让记者很感动的是，自始至终，陈招娣并非仅仅运用权威来命令大郅，而且注入了一种母性来感化大郅。这位当年的女排骁将常常说：“大郅这孩子，我是看着他长大的，一直在一个大院里嘛，我真的不愿意看到他最后是那样的结局。”给大郅去电话的时候，她没有训斥，没有命令，生怕把原本顾虑重重的大郅吓坏。“可是我自己都办不了的事，我也不能答应他啊，要不然不是骗他回来吗？从我个人来说，可以保证他去打ＮＢＡ没问题，不过时间那么紧就要求办好手续，我保证不了啊，组织上是有程序的。”

　　8月29日中午，钱利民以私人身份给大郅一封信，信中对大郅回国家队、回ＮＢＡ打球、办理私人护照三个问题进行了解释和答复，信中说：“只要你回国参加亚锦赛，并按正常出国程序办理，相信重返ＮＢＡ不会有什么困难……因为你目前仍然是八一队的现役军人，按照有关规定，军人不能办理私人护照，如果你回国以后，办理了转业手续，再以中国公民的身份办理私人护照就应该是可行的。”这封信通过记者发给大郅的翻译陈伟民。

　　31日，大郅解释他为什么迫切需要私人护照，他说：“不是我非要私人护照不可，是没办法呀，没有绿卡，我就打不了球了，但是有了绿卡以后，如果用公务护照去签证，老美电脑里一调就能知道我有绿卡，就不给签了。所以，没有私人护照，光有一张绿卡根本出不去啊。”

　　记者恍然大悟，立刻告诉陈招娣这一原委，此时她赶到了杭州，母亲刚刚去世，正在巨恸之中，她强打起精神说：“那这样问题就变得非常具体了，可他必须转业才能拿到身份证，他要得这么急，事情还得一步步按程序去办啊。时间都耽误了，如果早一点回来该多好。”

　　大郅听说了不幸，立刻也打电话给陈招娣表示哀悼，但关于归国的具体问题，已不便再说。

　　钱利民得知大郅需要护照的具体原因，表示说：“这下我明白了，问题就变得非常具体了，我马上给队里报一下。但就是办转业，也不可能马上就办好，这是需要时间的。那就等着吧。”

　　就像电影中的定格，所有的努力突然停顿，8月下旬曾出现的短暂的令人鼓舞的局面再次中断。