提起葡萄牙足球，老一辈的球迷肯定会想起“黑豹”尤西比奥，年轻一代则视菲戈、鲁伊·科斯塔为顶礼膜拜的偶像，而对于波尔多球迷来说，葡萄牙最伟大的球员无疑是佩德罗·米盖尔·保莱塔。 虽然波尔多队本赛季没有了去年的锋芒，球队战绩时好时坏，联赛排名也仅仅位列中游，但作为上赛季联赛最佳射手，保莱塔的状态依然出色。本轮联赛正是依靠他的进球，波尔多在主场1比0小胜升班马阿雅克肖，取得宝贵三分。赛后波尔多的主教练鲍普对自己的爱将大加夸奖：“我们在前锋线上有很多优秀的球员，比如巴西的高中锋克里斯蒂安或者是上赛季射手榜第三的达切维尔，另外老将杜加里也保持着良好的状态，但是我实在无法找出理由说服自己不安排保莱塔出场。对于波尔多来说，保莱塔就是我们的巴蒂斯图塔，只要他身体健康我就会让他比赛，只要他参加比赛就从来不会让球队失望。” 29岁的保莱塔性格内向，对于媒体来说他是一个“无趣”的人，在葡萄牙人身上他们别想挖出什么绯闻，也别想从中套出对俱乐部或者队友的不满。 在攻破了阿雅克肖的球门之后，保莱塔本赛季的法甲进球数达到9个，将主要竞争对手农达、卡尔德蒂和索尼·安德森都甩在了身后。在加盟波尔多的两年半时间中，保莱塔取得了51个联赛进球，并且在欧洲赛场上斩获9球，每次进球之后波尔多的球迷都会高喊“PAULIGOL”，在他们眼中，保莱塔的进球和著名的“BATIGOL”一样美妙无比。 保莱塔惟一一次对俱乐部说“不”是在上赛季结束之后，俱乐部想为这名在联赛中攻进22球的前锋发放特殊奖金，谦逊的保莱塔以自己的进球是得到队友的帮助为由坚决拒绝，最后俱乐部在保莱塔的要求下将这笔奖金捐献给了波尔多当地的一家慈善机构。(孙源) | 
