特约记者　长风　报道　上周五晚上结束的英格兰乙级联赛第22轮，卡迪夫队客场2比1击败科尔切斯特，排名升至次席。范志毅连续第3次代表卡迪夫首发，并把“中国功夫”带到了英乙赛场上———第58分钟，范志毅因与主队的里普利发生争斗而双双被红牌罚下。这是他1998年转会水晶宫以来，在英国得到的第6张红牌。

　　里普利赛后称，是范志毅首先击打了他的胃部。“里普利那家伙当时的动作很大，我那时候也控制不住自己了，”范志毅在电话中说，“我当时是在护球，对方过了我们的一个中后卫之后，我上去封堵他，把他挡在身后，将球让出了底线，结果那家伙很不满意，推了我一下。我也没想什么，也推了他一下，等我转身拣球回来，裁判就给了我一张红牌。主教练已经说了，要上诉。”

　　但最终倒霉的还是老范自己，他有可能会被禁赛三场，其中包括他非常渴望上场的足总杯。卡迪夫主帅劳伦斯也对范志毅的可能停赛表示惋惜：“那个裁判的动作也太快了一点，看来我们的后卫线可能又要重新面临考验了。”

　　老范与邓迪俱乐部的官司到现在还没有结果。而对上海某媒体的官司败诉，范志毅挺看得开：“没什么，败诉是事实，只要舆论宣传说清楚情况，是我在司法程序上的败诉而不是证明我确实赌球，那至少还可以接受。我现在人也不在国内，再看吧。俱乐部在这边给我找了个房子，有三个睡房，我现在和我的父母以及我女儿住在一起，每天去训练比赛，回来就是家庭，过得蛮好的。”