特约记者董希源、金山报道从今年５月５日的奥林匹克体育场到韩日世界杯，再到本周三晚的圣詹姆斯公园球场，国际米兰后卫马特拉齐可谓是什么都经历过了。 本来不能上场比赛，库珀担心他的肌肉拉伤没痊愈，会影响今后对他的使用，但马特拉齐却在这场比赛前“神奇”地复出，并且主动请命，“在英超中我曾和希勒交手过，对他很了解，这场比赛我没问题。”马特拉齐没说假话，在他不那么幸福的英格兰之行中，曾有一次代表埃弗顿队４比２击败纽卡斯尔，当时他成功看防了希勒，那是马特拉齐在英格兰不多的美好回忆之一。 马特拉齐请战，库珀犹豫再三，最后决定让他上场。库珀有他的考虑：希勒是个头球高手，人高马大，而且非常老练。科尔多巴的速度很快，但和希勒不对路；卡纳瓦罗虽然防空能力不错，但毕竟身高上没优势。在国际米兰的后防线上，马特拉齐是最高的，没有了养伤的阿达尼，库珀没有别的选择。 比赛是戏剧性的。刚开场两分钟，莫费奥就打进一球。又过了４分钟，希勒的搭档贝拉米在国际米兰的禁区里被从他面前跑过的马特拉齐摸了一下，这已经是马特拉齐的习惯动作了。感到受到挑衅的贝拉米则狠狠地给了马特拉齐一脚，主裁判没看到这个动作，但助理裁判注意到了。 也许是因为马特拉齐倒地的动作太痛苦了，助理裁判向主裁判表明，这应该是张红牌。于是在第６分钟，纽卡斯尔就被罚下一人。在这个时候，很多迟到的球迷甚至还没有来得及找到座位。 纽卡斯尔的球迷为此恨透了马特拉齐，此后只要马特拉齐一拿球，全场就响起嘘声，而此时马特拉齐右大腿二头肌旧伤复发，这是在米兰德比战中受的伤。于是在第１５分钟，库珀用科尔多瓦换下了他，场内嘘声鼎沸，被换下场的马特拉齐直接走进更衣室，没有再回球场。虽然只上场１５分钟，但对方因他而被罚下一人，马特拉齐也算“不辱”使命。 在贝拉米的这张红牌后，主裁布雷也许是为了找平衡，把所有的黄牌都给了国际米兰。维耶里因为抗议，克雷斯波因为故意手球，卡纳瓦罗因为犯规，萨内蒂则因为抗议对手把任意球的发球点向前移，都吃到了黄牌。但维耶里的抗议是对的，因为在那之前裁判本该给维耶里一个点球，萨内蒂的抗议也没问题，对方确实把球向前移了三四米。 而布雷还漏过了本该给希勒的一张红牌。第２６分钟，希勒和卡纳瓦罗在排人墙时撞在一起，他用肘部给了卡纳瓦罗一下，国际米兰的后卫倒在了地上，和马特拉齐不一样，卡纳瓦罗没有丝毫演戏成分，希勒居然上前质问卡纳瓦罗，但布雷只是把两人都叫了过去，甚至连黄牌都没给希勒。而英格兰球迷却一直在嘘卡纳瓦罗，直到比赛结束。 不过，电视慢镜头把希勒的动作拍摄得很清楚，欧足联很可能会对希勒进行追加处罚。 | 
