过去两个赛季，少年老成的麦蒂几乎是凭一已之力将魔术队带入了季后赛，但毋庸置疑，奥兰多人要想在季后赛中走得更远，必须有一个健康的希尔助阵。 让魔术队上下乐观的是，一个至少外表健康的希尔如愿出现在了新赛季的训练营中。尽管希尔带来了一个黑色的踝部支架，“他们让我穿上这个，”希尔认为魔术队的工作人员过于谨小慎微，“他们对我不放心。” 虽然语气极为轻松，但希尔明白谨慎将是自己今后职业生涯中如影相随的一部分。自２０００年４月以来，他已３次进行了踝部手术，和一年以前一样，今年训练营中，记者们最关心的仍是希尔的左踝。希尔在训练营中的每次跳投，几乎都引起了队友们和媒体的关注。 魔术队是在１０月２日于北佛罗里达大学开始第１４届训练营的，这也是希尔自去年１１月后首次参加球队训练。加盟魔术两年以来，希尔一直备受踝伤困扰，尽管每次复出后，他都宣称自己已作好了战斗准备，但前几次都让魔术拥趸空欢喜一场。要想消除人们的疑虑，希尔这一次必须拿出和以往不同的状态来。 希尔３日随队共进行了两次训练，３个半小时的训练后，希尔一边擦汗一边说道：“我知道许多人都在关心我，这让我很高兴。”希尔在最初两天训练营中的速度明显要比以往更快，尽管反应不够敏捷，但他充满自信，敢于持球突破，不怕和对手发生接触，并能和麦蒂打出一些让人击节赞叹的配合。２日和３日的训练结束后，希尔的双脚没有不适的反应，也没有用冰块进行冷敷。 魔术教头里弗斯宽慰地说道：“我再也不必做梦都担心希尔了。”希尔马上同主帅开着玩笑道：“我今天过的人和上的篮比去年一年都多。”后卫阿姆斯特朗也乐观认为：“你可以看到他已经重获信心了。” 但真正的考验将是８２场常规赛和季后赛。过去两年他只打了１８场比赛，上赛季仅亮相１４场比赛，就被迫继续养伤。今年也许是他最后的机会。１０月６日希尔将迎来３０岁生日，三十而立，希尔展望新赛季道：“我的目标是８２个２个小时，这才是最重要的。” 对希尔恢复状态有利的是，麦蒂的背伤已差不多痊愈，曾４夺总冠军的大前锋霍雷斯·格兰特同意继续再为魔术队效力一个赛季，坎普也急于要证明自己的价值。里弗斯准备减轻今年训练营的强度，他还宣布只有麦蒂和希尔是绝对主力，里弗斯希望以此来促进魔术队内的竞争，他认为球队上赛季最大的问题是斗志不够顽强。“训练营刚开始，球队里人人都为了争夺主力位置而非常努力，犯规、冲撞接连不断，这种场面让我看到以后非常高兴。”里弗斯笑着说。 江峰 | 
