昨晚１０时，中远俱乐部正式宣布法国籍主教练乐华离任，并用“电话发布会”的形式向各新闻单位提供了“官方解释”。原助理教练成耀东被任命为中远队执行教练。

　　实际上，乐华早在一天前就已经正式下课。４月２９日上午，中远俱乐部在通过了董事会的决定后，正式答应了乐华的辞职请求，宣布解除与乐华的合同，球队暂由教练成耀东担任执行教练。中远俱乐部常务副总王国林宣布了董事会的决定。不过，中远俱乐部方面并没有立即公开这项决定，而是严密封锁了这一消息。在第一时间，只有董事会成员知晓此事。当记者昨天下午和晚上联系上部分队员时，还没有人听说消息。当晚上１０时俱乐部正式向媒体宣布董事会的决定后，不少记者拨通了队员的电话询问详情，此时队员才陆续得知此事。对于董事会的决定，队员们并不感到十分惊讶。不少队员表示：“这段时间球队的训练一直由成耀东负责，而乐华连人影也看不到，大家就已经觉得不太对劲，猜到俱乐部会有大的动作。”对于成耀东接任乐华的位置，大部分队员觉得这并不意外：“这段时间球队一直由成耀东带，如果俱乐部不请外国教练，那就肯定让成耀东来带。”

　　昨晚８时３０分，中远俱乐部董事长徐泽宪就乐华下课一事亲自召开了董事会。会议在海南举行，因为董事会成员都在海南。７名董事在讨论之后，一致同意了俱乐部的决定。会议结束后，中远俱乐部向媒体正式公布了决定。

　　中远俱乐部宣布乐华下课的官方解释的通知内容如下：

　　关于主教练乐华提出辞职的请求情况通报：

　　一、主教练乐华２３日回沪后，因个人原因向俱乐部提出辞职报告。俱乐部经过慎重、认真的研究之后，同意了乐华的辞职请求，并尊重乐华的个人决定。经研究决定，俱乐部决定任命成耀东担任球队的执行教练，负责球队的日常训练和比赛任务。

　　二、俱乐部对乐华因个人原因提出辞职表示遗憾。乐华在中远队执教期间，对球队的梯队建设和队员的培养做了大量卓越的贡献。在他的带领下，球队的技战术日臻成熟，乐华为球队带来了现代足球的理念，并且带领球队在甲Ａ联赛中取得了较好的成绩。特别是２００３赛季，在乐华的训练指导下，球队在第一阶段取得了不错的成绩。乐华在中远队的执教工作，始终得到俱乐部的肯定。如果乐华处理完个人事务后愿意再回球队执教，我们表示欢迎。

　　在２９日上午离任的事实确定以后，乐华便一直忙着整理自己的行李。昨天，他用一天时间和自己在上海的朋友告别。昨夜１１时３０分，乐华乘坐ＭＵ５５３航班离开上海返回巴黎，而乐华的妻子已经先行回到法国。昨天和乐华一同离沪的还有助理教练艾维。乐华离任，他带来的助手艾维自然也只有选择离去。

　　作者：徐宏斌