记者董希源罗马报道 下周三（１１月２０日），意大利队将在意大利中部城市佩斯卡拉与土耳其队进行一场友谊赛。喜欢特拉帕托尼的球迷可以放心，讨厌特拉帕托尼的球迷需要安心，无论这场比赛结果如何，特拉帕托尼都不会离开意大利队主教练的帅位。 维亚利、德尔内里、巴雷西，这些名字都是用来做宣传的，里皮和卡佩罗更是球迷不现实的梦。事实是，特拉帕托尼的帅位异常稳定，除非大比分输给土耳其引起球迷暴乱，或者意大利队在预选赛中被淘汰，否则，率领意大利去葡萄牙的９９％是特拉帕托尼。 现在，连意大利队新帅的头号热门德尔内里都明白这个道理了，“我喜欢基耶沃，我很难和基耶沃分开，德尔内里和基耶沃其实是一回事情。这里的感觉太好了，只有这里最真实，最纯洁。” 德尔内里在本周三的这段话不是无的放矢。事实上，德尔内里和意大利足协主席卡拉罗接触过不止一次，卡拉罗也为德尔内里的事情见过基耶沃主席坎佩德利，基耶沃甚至一度开始寻找德尔内里的替身。但折腾了那么长时间，最后结果是卡拉罗决定再给特拉帕托尼一次机会。 让德尔内里恼怒的是，卡拉罗在特拉帕托尼留任的问题上并没有对他说实话。如果要解雇特拉帕托尼，世界杯后卡拉罗就可以这样做。民意测验表明，６４％的球迷认为，世界杯后就应该辞退特拉帕托尼，糟糕的厄瓜多尔裁判莫雷诺只是卡拉罗找的借口。卡拉罗为什么不这么做，却要等到今天这步田地？ 道理很简单：意大利足协没钱了。卡拉罗的意大利足协比正在欧洲选帅的中国足协要困难得多，如果特拉帕托尼不辞职，继续拿他的工资，意大利足协聘请新帅就还有五六十万欧元的缺口，如果把税算上，实际支出是这个数字的一倍。 在接触德尔内里时，卡拉罗没有把这些交待清楚。但意大利足协的经济状况不一定非要通过卡拉罗才能了解，德尔内里也是足球圈子里的人，何况他还是ＧＥＡ公司“控制”的人。 虽然德尔内里想去意大利国家队，ＧＥＡ公司的头头，即尤文图斯总经理莫吉及其儿子也支持基耶沃主帅的决定，甚至向卡拉罗打了招呼，但工资太少，德尔内里是不会干的。 正是这个原因，卡拉罗建议德尔内里同时兼顾基耶沃和意大利国家队，但遭到了教练委员会主席维奇尼等正统派的反对。他们怎么想得到，卡拉罗是想让基耶沃为国家队分担主教练的费用？ 现在，德尔内里明白了事理自动退出，而特拉帕托尼不肯辞职，也不肯让出他的那份工资让卡拉罗再找贤能，于是意大利国家队只能继续跟着特拉帕托尼，过一天算一天。 无独有偶，亚特兰大俱乐部也遇到了与意大利队相同的烦恼。 在瓦瓦索里的带领下，亚特兰大成功升级，而且在意甲的第一个赛季成为意甲黑马。亚特兰大主席鲁杰里马上把瓦瓦索里的合同延长到２００５年，而且付出了１５０万欧元的年薪。 今年夏天亚特兰大在转会市场上遭到重大打击，罗西尼意外受伤，被ＡＣ米兰放弃；长时间的接洽后，尤文图斯没有买扎乌里、多尼和Ｄ．泽诺尼。现在亚特兰大队成绩不佳，瓦瓦索里不辞职，鲁杰里想解雇瓦瓦索里，但他有着卡拉罗一样的尴尬，拿不出另外一份高薪去聘请合适的主教练。 鲁杰里不仅不能解聘瓦瓦索里，还要打肿脸充胖子，不断重复：“我信任瓦瓦索里，我们能够保级成功。”这与卡拉罗对特拉帕托尼表示信任简直是如出一辙。 | 
