现如今要是在达拉斯城选最受球迷欢迎的球星，来自德国的小牛队前锋诺维茨基肯定榜上有名，而且铁定不会跌出前三名。其实，诺维获准基刚来达拉斯之时也曾受到过冷遇，人们把过多的希望寄托在这位外国佬的身上，期望他的到来能够给小牛队带来一些变化，可是出来乍到的他根本不知道如何对付那些在NBA混了多年的老球迷，被嘲笑和被奚落成了诺维茨基的家常便饭。

　　1998年从密尔沃基来到达拉斯时，诺维茨基对NBA中的许多常识一无所知，甚至不如经常看球的球迷。当时有一次客场比赛，小牛队整队出发，坐在大客车上，不少球员都眯起了小觉，积蓄体力，而诺维茨基却似久旱逢甘雨，抓住了坐车在身边的队友加里·特伦特问个不停。

　　“什么是SHOOT--AROUD？”诺维茨基问，“SHOOT-AROUD就是RE-HEARSAL。”加里的态度很好，对诺维茨基是有问必答。“那么REHEARSAL是什么意思呢？对英语还半生半熟的诺维茨基简直像个门外汉。

　　短短的三年时间过去了，22岁的诺维茨基早已习惯了NBA中的一切，7英尺高的他能里能外，初具超级巨星的风范。有人甚至将他当成小牛队成绩上升的重要原因之一，当初选他入队的尼尔森父子更是格外的高兴，诺维茨基也用事实回击了那些当初嘲笑他的目光短浅的球迷。

　　“我们习惯叫他额克，他第一次来得时候，名字写的是IRK，少了一个D。”队友们时常拿诺维茨基开玩笑，“我们现在还叫他沃克，只要他WORK起来了，没有人能挡住他。”在场上，队友们十分信任沃克，只要有机会就尽量把球交给他，让他来完成投篮，因为大家都知道他的投篮功夫。

　　波士顿凯尔特人队的前任主教练皮蒂诺大帅对诺维茨基有相当高的评价，他认为诺维获茨基有着昔日篮坛巨星“大鸟”伯德的身手，是一名极具潜质的篮球运动员，假以时日，他不仅能够达到伯德的水准，甚至有超越他的可能。网队的现任主教练拜伦·斯格特对诺维茨基更是又爱又恨，爱的是他们那副好身手，恨的是他不能为自己的球队效力；“我们都不知道怎么才能防住这个大个子。”斯格特对诺维茨基的灵活性和投篮的准确性赞赏有加。

　　诺维茨基能够有今天，要感谢两位教练，毫无疑问一位是把他带到达拉斯的尼尔森，而另一位就是他在德国青年队时的教练霍格尔。当初霍格尔一再鼓励诺维茨基去美国闯天下，告诉他美国才是篮球的圣殿，只有到了美国，他才会有更大的提高。如今，诺维茨基已经成了德国人在NBA中的杰出代表，霍格尔也该欣慰了。

    (光明网)