首回合5比2大胜青岛队后，大连实德队进入四强已没有悬念。这两天的备战，实德队显出前所未有的轻松。周二上午，实德俱乐部甚至安排科萨和实德队员及家属来到了位于大连湾的实德集团型材厂和赛德隆生产车间，参观了生产线，并听取了实德集团生产、经营的情况介绍。队员们没有一点准备比赛的气氛，大家轻松地东看西看。“哇，好大的厂房，好整洁的车间，赛德隆生产线很气派。”“型材车间的设备太先进了，全是自动化的。”“我们有这么好的后盾，心里特别高兴。”这是实德队员们和家属在参观实德集团生产车间后发出的感慨。参观结束后，大家又来到了实德园区专家服务中心，听取了有关实德集团的生产经营、产业结构、发展战略等方面的介绍。

　　几名国青队员阎嵩、胡兆军、张耀坤、王圣去北京参加集训了，在周日比赛前还会回实德。

　　青岛啤酒队经过短暂休整，现在也恢复了一日两练。不过，由于客场输了三球，回到主场再扳回来几乎是不可能的了，所以全队反而没有什么压力，因为他们打到这一步毕竟已不容易了。周二下午，全队开进中山公园，在清新怡人的环境中进行体能训练。对于在大连的那场惨败，主教练国作金不愿多提，他认为目前首要任务是调整球队心态，不给队员增加压力。“我们不能因为一场球的失利就把球队的一切都否定了。比赛是靠实力，谁都想战胜大连队。对于我们来说轻装上阵，打出自己的技战术水平才是最重要的，比赛还没有结束，我们会好好努力的。”国作金说。

　　青岛队也有队员参加了中青队的集训，他是前锋隋勇，在大连之战后直接飞往北京，预计本周日比赛前他将再次归队。云青

    (体育周报)