美网公开赛首日比赛目前已经全部结束，在美国网球公开赛第一天晚上进行的比赛中，种子选手继续保持良好势头。所有今天出场的男女单打前16种子全部“健在”，十分令人意外。按照这个势头，今年温布尔顿公开赛中那种无名之辈称霸的局面将不会重现。 在中央球场，晚间比赛开始之前举行了开幕式，纽约市长到场致词，并举行了名为“向英雄致敬”的升旗仪式，升起了一面在纽约世贸大厦废墟底层找到而被命名为“英雄旗”的美国国旗。在现场还举行了一系列其他同9.11相关的纪念活动，随后进行了两场引人注目的比赛。 首先进行的是女子头号种子，法网和温网头衔拥有者小威廉姆斯对外卡选手，同胞莫拉里奥的比赛。小威廉姆斯无疑占有绝对的实力优势。在第一盘中，两人战成2:2，随后小威控制了比赛，轻松地以6:2拿下。第二盘中两人再次战成3:3平手，此时莫拉里奥获得了破发的良机。但是小威凭借凶狠的发球保住了破发点，随后连取3局，以6:3拿下第二盘结束比赛。 随后进行的是另外一场美国人之间的比赛：由六号种子阿加西对新秀金纳普里。阿加西在比赛一开始就破了对方的发球局取得优势，第一盘轻松地以6:3胜出。阿加西的发球，即便是第二发球，金纳普里也无法很好地利用，阿加西二发的得分率居然高达74％，可以想象，最后的结果如何。阿加西很快阿加西以6:3，6:3相同的比分再拿两盘，3:0干净利落地结束了比赛。 在另外一块场地上，捷克选手汉图楚娃轻松地战胜澳大利亚的普拉特，比分为6:2，6:1。两位著名选手：22号种子，智利的里奥斯和瑞典老将比约克曼在第一轮即相遇，令人有些可惜。比约克曼在比赛一开始就占据了主动，以6:1轻松拿下第一盘。就在人们以为打球随心所欲的里奥斯就要随意地输掉比赛之时，这位曾经世界排名第一的智利天才却突然发力，让比约克曼完全找不到比赛节奏。6:2，6:4，6:1，里奥斯令人信服地拿下了比赛。 首日比赛中，种子选手的成绩好的出人意料。不仅那些名将大热都轻松过关，就连低位种子也少有失手的。只有男子30号种子帕维尔，31号种子史蒂文森，女子25号种子，西班牙老将桑切斯，以及19号种子卢森堡的克莱默尔落马。不知道那些明天出场的种子选手会不会还有今天这样的好运。（译客） | 
