法新社在今天撰文“亚洲国家寄望中国男篮在雅典争光”为题,对刚刚结束不久的亚洲男篮锦标赛暨雅典奥运会预选赛中国男篮的表现作出了评价。文章称,中国男篮在亚洲得以继续称霸,但对手实力的不济无法反映中国队在世界篮坛的真正地位。文章翻译如下: 明年,当雅典奥运会开幕之际,充当“开拓者”的中国男篮将有整个亚洲大陆支持他们在欧洲创造奇迹。在本周结束的亚洲男篮锦标赛上,中国男篮以华尔兹般轻松的态势击败了所有的对手,在7场比赛中中国队至少能以24分的差距击败对手,而在决赛上韩国队也以10分的差距在中国队手下俯首称臣。 106-96击败韩国队后,中国队在过去15次亚洲男篮锦标赛上13次问鼎冠军,同时他们成为亚洲唯一有资格在雅典奥运会征战的球队。亚洲篮球协会主席对中国队也提出了要求:比去年夏天的世界男篮锦标赛表现得更好,为亚洲篮球作出应有的表率。 文章对去年中国男篮的表现并不满意,称拥有两位NBA中锋-姚明和巴特尔的中国队居然取得12名实在有些惨不忍睹。主席先生称,如果中国男篮能在奥运会取得前六名,这对亚洲男篮的发展将是一件好事。法新社指出,由于亚洲篮球水平长期停滞不前,因而这个人口最多的大洲仅有1个奥运会篮球席位。一旦中国队取得前六名,那么亚洲将获得2个奥运会篮球席位。2008年,亚洲很可能有3支球队能参加奥运会的决赛圈比赛,因为届时中国队将以东道主身份直接获得资格。 不过,有人质疑中国队能在强手如林的奥运会中打破他们在1998年奥运会取得的第八名的最佳成绩。日本的克罗地亚籍主教练帕夫里塞维奇表示,中国队要想在雅典奥运会取得前六名很难,这意味着你必须在比赛中至少击败一支一流强队。中国队尽管有姚明这样出色的中锋,但要拿下第六名简直不可能。 法新社指出,除了在亚洲男篮锦标赛中表现最佳的姚明平均每场取得22.6分,13个篮板球和2.7个封盖之外,只有投球神准的小前锋李楠具备和欧美顶级球员竞争的能力。叙利亚主教练阿里克表示,目前中国队的实力仍不是最强的。如果被称为另一座“移动长城”的王治郅能重返中国男篮,中国队仍难以取得高于第8名的佳绩。阿里克指出,中国队和欧美强队最明显的差距在于其他位置的球员高度和速度都逊色于对手。 对于日本和叙利亚主教练客观的意见,中国男篮在明年雅典奥运会来临之前能采取怎样的措施取得改进,我们拭目以待。(钟明) 转自搜狐
|