本周一，阿森纳前锋杰弗斯以租借的身份又回到了他原来的俱乐部埃弗顿，他透露说，他一直都相信他将再次穿上品蓝色球衣。在于俱乐部签署了一个一年的租借合同之后，他在埃弗顿队的官方网站上表示他对于与埃弗顿的签约感到非常高兴。

　　在他2001年6月以1000万英镑的价格转会阿森纳之后，他一直在海布利为得到主力位置而努力，但可惜的是他的大部分时间都花在了替补席上，现在他重新回来了，他希望能给埃弗顿球迷留下深刻印象。

　　杰弗斯说：“坦白的说，我认为我将回来，当我离开的时候，我说我非常高兴能回来，但可能我没有料到会发生的如此之快，我迫不及待的希望再次穿上埃弗顿的球衣为俱乐部效力，我永远都是埃弗顿的支持者，我将为球队尽我的全力，去踢球和得分。”

　　杰弗斯在转会阿森纳之前代表埃弗顿出场45次，打进了20个进球，他说：“我盼望着在莫耶斯的指导下踢球，当我在这儿的时候，感觉非常好，但现在这支球队看起来更稳定，他们工作的更努力，以前他们一直在为荣誉而奋斗，这儿有很多前锋，但于他们中的任何一个一起踢球都是伟大的事情，因此这儿的竞争也会非常激烈，这对我来说非常棒。”

　　杰弗斯在转会阿森纳之后，代表枪手在英超中出场22次，仅仅四场首发出场，但杰弗斯相信他在海布利的时间让他在水平上有了更好的发展。

　　他说：“在那儿对我来说并不容易，因为我认为我在阿森那没有真正得到过机会。教练并没有给我很多的出场机会，但我喜欢我在那儿的经历，在那里与一些世界上最好的球员一起工作，他们教给我很多东西，和他们一起训练的感觉非常好，希望我能在那儿的表现能比我离开时更好。”

　　杰弗斯在埃弗顿的首场比赛可能是在在9月13日客场挑战纽卡斯尔的比赛。但埃弗顿球迷将有可能在下周二看到他回到古迪逊球场的首场演出，9月9日，英格兰21岁以下队将在这里迎战欧洲足球锦标赛的第七小组的对手葡萄牙队。（江枫）