北京时间今天凌晨，博尔顿队在英甲附加赛的决赛中以3－0击败普雷斯顿队，搭上了超级联赛的末班车，此前福尔汉姆队和布莱克本队也成功晋级。

　　根据规则，英甲的前两名可以直接升进超级联赛，而2－4名要进行附加赛以决定最后个名额。在此前的比赛中，博尔顿和普雷斯顿分别击败了西布罗姆队和伯明翰队而在决赛中相遇。

　　博尔顿队在这场比赛中占有优势，获胜也在情理之中。第17分钟，法雷利在20处远射为博尔顿队先下一城。法雷利曾在1998年效力于埃弗顿队时在和考文垂的保级大战攻进致胜一球使博尔顿降入甲级，而今天他是查尔顿重返英超的头号功臣。中此后博尔顿队越战越勇，但是对方门将卢卡斯出色得十分出色，使博尔顿队的进攻多次无功而返。

　　下半场普雷斯顿开始反击，博尔顿后防压力大增，普雷斯顿队的哈雷曾有一次非常漂亮的远射被博尔顿门将克拉克奋力扑出。第89分钟，替补上场的里克兹在反击中晃过对方门将打空门得手锁定了胜局。有趣的是本赛季他在和普雷斯顿的三场比赛中打进了三个进球，真是不择不扣的普雷斯顿克星。伤停补时阶段牙买加球星加德勒把比分扩大为3－0。

　　查尔顿曾在过去6年中在英超三度沉浮，是英格兰足坛有名的“升降机”不过在1998年降级后他们在过去两年中他们都在附加赛中失利，俗话说“事不过三”，今年查尔顿终于好梦重圆。

　　重返英超使这支小球队获得了至少300万英镑的收入，每支英超球队可以从英国天空电视台获得200万英镑的电视分红，从其他电视台可以获得100万英镑的分红。

(兵马俑体育网)