英格兰足坛昔日巨星加斯科因在中国甲B联赛的首场表现，显然吸引了英国媒体的极大关注。甘肃天马队29日刚刚以2：0主场取胜，路透社便在第一时间报道了这场加扎的“处子秀”。

　　文章以《加扎为中国联赛的胜利率先入球》为题，简单叙述了比赛过程，并通过越洋电话对加斯科因及天马队俱乐部进行了大量采访。文章起篇描述这场比赛中加斯科因在球队中的作用时，用了shepherd(名词“牧羊人”的意思，动词“带领”的意思)一词，而不是通常惯用的“帮助”，以示加扎的作用不止简单充当射手。

　　在介绍这场比赛的背景时，路透社报道用了“事业复苏”的小标题，文章中说：“抱着拯救自己事业的期待，35岁的加斯科因于1月份来到中国。”随后，文章回顾了这位天才球员的职业经历。

　　在评价这场比赛时，接受路透社采访的天马俱乐部官员称，加扎的入球是“一粒世界级的进球”。他说：“他(加斯科因)无处不在，前场、后场，可以说是满场飞。他不仅组织进攻，还帮助防守。”

　　加斯科因则说自己是表现超常。

　　他对路透社记者说：“我今天的表现比自己平时的水平要高，而我和我的队友配合得非常默契。”

　　(小鲁)