北京时间11月12日，休斯顿火箭主场90-70战胜迈阿密热火，取得四连胜。姚明出场拿下16分、8个篮板和7次盖帽。

　　最近在休斯顿进行的比赛比较多，比如网球大师杯赛、高尔夫巡回赛等等，所以虽然本场比赛被称作是“范甘迪兄弟之间的一场内战”，但是实际上来到丰田中心看球的球迷并不多，这也是火箭没有打好开局的一大原因。在第一节前几分钟，火箭一分未得，热火取得8-0的领先优势，关键时刻姚明挺身而出，正是他的罚球帮助火箭得到此役第一分。对此姚明表示：“比赛刚开始的时候，我们确实有些手紧，0-8落后时我们意识到必须先加强防守，能够在第一节后半段就将场上不利局面逆转过来，我感到非常高兴。”

　　赛前包括《休斯顿纪事报》、《今日美国》等美国媒体都大肆渲染范甘迪兄弟之间的德比，因为这是自从1976-78年拉里-布朗和赫尔伯-布朗兄弟俩作为教练相互碰撞后，NBA赛场首次出现兄弟俩执教球队碰撞的情况。赛后斯坦-范甘迪快速走向混合区，面对蜂拥的媒体，斯坦表示：“今天火箭表现的非常出色，我坐在座位上有些坐不住了。确实，范甘迪给我带来很大的震撼，他的火箭非常的强大。当我们必须面对弗朗西斯、莫布里和姚明时，情况就会变得困难许多。”

　　姚明今天表现的非常不错，虽然他的出手次数不多，但是投篮命中率还是不错，另外今天他还得到了个人职业生涯最高的7次盖帽。当记者请姚明对本场比赛做出评价时，姚明表示：“我只是很努力的去比赛，热火是一支强悍的球队，他们的防守非常不错，而且球队很努力，所以今天我们获胜的秘诀是比他们更努力。”那么战胜热火对于火箭来说有没有实际意义呢？姚明表示：“获胜让我们充满了信心，这是晋级季后赛的阶梯，为今后的比赛打下了坚实的基础。”

　　此外姚明还表示：“篮球是大个子的运动，所以我这样的身高总是会占有一定优势。”今天负责防守姚明的是布莱恩-格兰特，赛后在谈及姚明时，格兰特表示：“感谢上帝，还好不是每晚碰到姚明。和上赛季相比，姚明结实了许多，而且发挥也更加稳定了。”今天莫布里表现不错，他得到赛季最高的30分，《休斯顿纪事报》表示这多亏姚明的出色发挥，比赛中姚明牵制内线，给莫布里的出手带来了很多的机会。这是比赛中的一个场景，第二节比赛结束前一刻，莫布里压哨进球，这时在底线附近的姚明高举上手蹦了起来。

　　有意思的是赛后杰夫走到哥哥斯坦面前和他握手，但是令人吃惊的是斯坦当时并没有站起身来，他是坐着和杰夫握手，记者赛后就此询问了斯坦，穿着棕褐色西装的斯坦表示：“杰夫走过来的时候让我吃惊，因为以前他从不这样，这也是我为什么没有站起身来的原因。”根据赛程安排，火箭下场比赛的对手将是达拉斯小牛，这将是火箭本赛季至今遇到最强大的对手，姚明在谈到这个问题时仅仅表示：“联赛很漫长，一场一场打吧。”（summer）