男子１１０米栏决赛进入令人窒息的冲刺阶段，有着“亚洲跨栏飞人”之称的中国小将刘翔已经一骑绝尘。就在即将撞线的瞬间，他高高举起手臂，令人想起当年美国短跑“神人”乔伊娜的丰姿。然而就是这个举手的动作，影响了他的成绩。 这个动作也征服了现场所有的观众，振聋发聩的掌声和喝彩声将原本沉寂的田径赛场突然引燃到沸点。刘翔赢了，仅有１９岁的他，头上又加冕了一顶桂冠。而且他更以１３秒２７的成绩，如愿打破了１３秒３０的亚运会纪录，这个纪录此前是由另一个中国人李彤在广岛亚运会上创造的。“我来这里就是为夺冠军来的，也是为破纪录来的，我做到了，我一定还会做得更好。”刘翔兴奋的语音里迸发着青年人的激情。 事实上，刘翔的最好成绩出自此前举行的洛桑国际赛中，他跑出了１３秒１２的佳绩。 然后，刘翔有些不好意思地向记者坦白，成绩并没有发挥到最佳，除了顶风以外，就是因为冲刺时那个挥手动作：“那多少影响了一点我的成绩，但我当时完全抑制不住自己的情绪，就觉得特别激动。”毕竟结局是圆满的，这个闪光的“瑕疵”也同样令人心动。 刘翔最后还向记者透露了个小“内幕”，他原来一直是练跳高的，少年时还曾以２．０４米的骄人战绩获得过上海跳高冠军。直到１９９９年他才半路出家改练１１０米栏，没想到成就更辉煌，出道至今参加的所有亚洲级大赛中，他都优势明显，由此得了“小飞人”的美誉。“我的目标是２００４年雅典奥运至少要进前八，到了２００８年奥运会我要在北京冲击奖牌。”小将刘翔这样表露雄心。 信报韩国釜山专电特约记者阿静 | 
