经历千辛万苦，草原雄鹰巴特尔终于飞到了落基山下的丹佛。而在北京时间2月28日中午11时30分，丹佛金块客场挑战金州勇士，第二节还剩9分22秒，身披蓝色的27号队衣的巴特尔换下汉密尔顿，首次出现在NBA的赛场上。 上场后不久，巴特尔就在防守墨菲时罚规。随后勇士队阿里纳斯在还剩7分57秒拿球时，被巴特尔成功抢断。接下来，巴特尔又有一次漂亮的助攻，助队友莱德尔上篮得分。此节还剩6分52秒，巴特尔抢到一个防守篮板！再接下来，在此节还剩5分38秒，巴特尔对贾森犯规，这也是巴特尔此役第二次犯规，此节还剩4分42秒，巴特尔被队友威廉姆斯替换下场休息。巴特尔上场打了5分钟不到，得了1个篮板，1次助攻，2次犯规。 然而巴特尔还没有适应NBA的比赛，上半场比赛他在一个球弹出网圈中上去争抢，这个举动不仅使得裁判吹了阻挡，还引来了两支球队教练和球员的笑声。之后他还出现了几次失误，一次他在勇士罚球时过早冲进内线，结果又给了对手一个额外的罚球。巴特尔的第一个投篮投飞了。 第三节还剩10分46秒，巴特尔再次获得上场机会，换下队友威廉姆斯。但可能由于还有些紧张，巴特尔却犯了一个失误：此节还剩10分04秒，巴特尔再次进攻犯规，随后被威廉姆斯替换下场。第二节和第三节，中国球员巴特尔上场打了6分钟，却有4次犯规，第四节时巴特尔在7分14秒时再次犯规，勇士队阿里纳斯两罚两中。 巴特尔全场惟一投篮的机会是在此节还剩5分43秒时跳投未中。此节还剩5分28秒，巴特尔被队友钱尼替换下场。直至比赛结束。 可是很多人还是注意到了巴特尔表现出的才能，他的第一个助攻是一个斜线传球，打得非常漂亮。在赛后他通过翻译告诉美联社和丹佛当地的记者：“我确实对一些新的规则和打法吃得还不是很透，可是下场比赛我肯定会打得更好，我知道我犯了些愚蠢的错误，可是只要我多练习一阵子，这些问题都可以避免。为了来NBA打球，实现我的梦想，我不得不丢下了我北京的家人和球队，我来这里，目的就是要成为更好的球员。”巴特尔只与金块签订了本赛季余下时间的合同，这也就意味着，如果想与金块续约，他必须尽快适应NBA的打法。 巴特尔续约的希望目前看来还是很大，毕竟金块最急需的就是一个体格比较大的中锋，球队主帅埃文斯对巴特尔的评价也非常不错，他说：“我们急需巴特尔，以他的身材来看，他是一个非常优秀的传球手，他的心理素质很好，不会紧张，而且他善于找到没有被盯防的队友。这是个非常有奉献精神的球员，他知道怎样用自己的身体去帮助自己的队友取得机会，而且他也为自己创造了空间。”金块总经理范德维格也许诺，他们将给巴特尔充分的上场时间，这种机会对于一个刚刚正式加盟NBA的球员确实很难得。 国家队主教练王非由于带领八一队训练，又感冒一直打点滴，因此没顾得上观看巴特尔的这场比赛，他特别关心的是巴特尔的上场时间，当记者告诉他有14分钟时，他连说“不错、不错”。王非认为“有机会上场就已经不错了”，更何况刚去就能得到这么多的信任，“看来主教练挺信任巴特尔的”，他评价。 北京首钢的主教练闵鹿蕾也因为训练而错过了观看比赛，但他对爱徒的数字记得特别清楚，他认为“巴特尔刚去，磨合得还不够，对那边的规则还不是太适应”。总的来说闵教练认为：“慢慢来，他肯定会越打越好，我相信他。”最后，闵教练还特意送给巴特尔一句话：“既然去了就要打好球，干出点样子来。”(易小荷、詹涓) | 
