北队报道（4月21日）：上周，高海拔登山队前往前进营地，途中遇见一组西藏人运送一名日本登山队员返回大本营。克里斯和克莱格很热心地提供帮助，他们认为该队员患有严重的高山肺水肿（他甚至不能用自己的力量坐起来），已经提前退出了登山活动。患病队员的队伍没有备用氧气和药物，所以只能把他运回营地。克里斯和克莱格给他一些氟美松(抗炎药)和该队的氧气瓶，病情有点好转。

　　在前进营地度过几天后，克里斯和布鲁斯回到大本营。布鲁斯已经完成了他的目标，准备返回美国。但是，尼泊尔20日的罢工（所有的机动车停止运营）影响了他的返程，他只能在边境多呆一天。

　　克莱格和纳科于18日返回大本营，而另外的登顶队员（皮特-舍滕、杰-怀特和特德-维勒尔）将在前进营地多住一天，19日返回。现在，该队全体队员在大本营休息和调整。

　　约翰和南茜已经安全返回加德满都。艾瑞克率领他的远征队员和“攀登北坳”队员已经达到营地C1（在大本营之上，中转营地之下，使得远征队员能够逐步地登上前进营地）

　　南队：4月20日，该队经历了到达珠峰后首场真正的暴风雪。通往营地C3的路线已经建设完毕，很多队伍已经在那里建设营地，但是猛烈的暴风雪迫使他们提前下山，导致他们没有完成任务。

　　队长大卫预计全队明天将前往C1营地，在那里度过两夜后，抵达前进营地。他计划在前进营地过三夜，并且适应性做攀高训练。现在，北队和南队的无线电接收装置已经调试完毕，双方可以随时收到对方的最新消息。

　　塔普-理查德说：“这里有两、三百名登山队员。更是有几百名夏尔巴人上上下下地工作个不停。我觉得他们才是今天登山活动的真正骨干力量”（小天）