当他们的连胜纪录看上去就要终结时，他们最终却扮演了活塞的终结者。北京时间31日上午，波特兰开拓者队客场以85-74挫败底特律活塞队，取得8连胜。

　　开拓者在第四节将近6分钟的时间里迫使活塞颗粒无收，最终取得了连续第8场胜利。拉希德-华莱士抢下19分，威尔斯进账17分，这也是开拓者连续第5场客场胜利。自从上赛季从2月17日到3月8日取得12连胜以来，这已是开拓者的最长连胜纪录。

　　在第三节后半段以68-55领先时，开拓者似乎已笃定将取得又一场胜利，但是活塞队在乔-巴里的带领下打出13-0的高潮，在终场前8分28秒将比分追成68-68。

　　华莱士在紧逼下跳投使得开拓者重新领先，并且扭转了场上的局势。活塞队的势头收到遏制，直至终场前2分07秒始终未能得分。

　　随后克里福-罗宾逊犯规下场，活塞队主教练卡莱尔也被驱逐出场，开拓者将领先优势扩大到83-68。（Ticker，秋水译）