在慕尼黑1860队于德甲联赛第30轮比赛中主场迎战强敌多特蒙德队的4月26日，慕尼黑1860俱乐部官方网站刊登了《南德意志报》编辑扎施克撰写的专门介绍邵佳一的文章，文章对邵佳一的球技和人品进行了高度的赞扬。现将该文摘译如下：

　　中国球员邵佳一正在力求尽快得到慕尼黑1860队的认可，并尽快适应巴伐利亚的日常生活。他刚来慕尼黑时就品尝了巴伐利亚州的传统食品—白香肠，他也曾身着当地的传统服装让摄影师照相。

　　邵佳一自今年1月穿上球队的8号球衣后已经七次在德甲赛场上亮相。但是他参加的首场比赛球队以0：1负于了汉诺威96队，不过邵佳一来德国这样短时间就能登场亮相对他来说是一种荣誉。1860俱乐部也看到了他们引进球员的实力，邵佳一是一名技术出色的左脚球员，射门凶狠。不过邵佳一对德甲赛场拼抢的激烈程度还是感到有些吃惊。“在这里我还必须要学习许多东西。”邵说。此话千真万确，战术、凶狠的逼抢、开阔的视野、自信等各方面都需要学习。

　　上周对汉堡队的比赛中邵佳一被换上场时已经是第89分钟，许多球员认为这样晚被换上场对自己是一种侮辱，而邵佳一却把这视为是一个机会，他想向大家展示一下他学到的东西，他刚一上场就主罚了一记任意球，这打破了1860队一切任意球都由哈斯勒主罚的戒律。

　　不过几天以后邵佳一还是谦虚地说：“哈斯勒是一个伟大的榜样。”他并没有觉得从哈斯勒那里获得任意球主罚权是理所应当的。邵佳一是一名很有礼貌的球员，他耐心地倾听友好地回答问题。“我只是想帮助球队。”人们在训练中可以看出邵变得越来越自信，他向队友发出指令。在球场之外也是如此，他总是试图走自己的路。如果队友带他去购物或去咖啡店，事后他自己总要再去一次，以便自己独自体验一下巴伐利亚的日常生活。

　　在中国职业球员们受到全天候的照顾，除踢球外他们什麽也不需要操心。而邵佳一来到德国后，他必须学会料理自己的日常生活，租房、订购家具等，总之做足球之外的一些事情。他还要做的事就是要“尽快地学会德语”，这些事情对邵佳一来说困难吗？邵回答说：“不。一切事务能由自己处理是一件很美妙的事情。”

　　邵佳一在中国是一名受人崇敬的球星，而在慕尼黑他只是一名外国人。要能够扮演好新的角色，“这需要时间。”邵佳一说。“我必须学会掌握球队的节奏，这不会持续太长的时间了。”邵佳一对德国足球的激烈拼抢程度也有了新的理解：“在这里人们必须改变观念，足球不仅仅是一种乐趣。如果人们来到赛场，战争就开始了。”

　　（搜狐体育 小羊）