至少四个赛季，休斯顿火箭将缺不了杰夫-范甘迪。从本周开始夏季训练营将拉开帷幕，这是范甘迪首次以主教练身份执教火箭。在训练营开始后，范甘迪将会研究所有关于火箭的东西。过去几个赛季比分接近的比赛，球队的伤病情况等等。但是这仅仅是个开始，就像是所有演出的序幕。在来到火箭三个月后，《休斯顿纪事报》对于范甘迪进行了一次专访。

　　问题：你在火箭的第一个训练营本周即将开始，你希望留给人们的第一印象是什么？ 你希望球员如何看待你？
　　回答：我希望他们只考虑一个问题：如何能够赢得总冠军？我们需要什么样的进步才能获得总冠军？球员需要明白，这是我们日常谈话的基础。

　　问题：你希望从第一天起就谈这些吗？
　　回答：这是我所希望的。我不知道实际会发生什么情况，但是如果我有一个心愿，那么这就是。

　　问题：自从接手火箭后你研究发现了什么？有什么方面是和你之前想象不同的？
　　回答：第一：看的越多，那么我对汤姆贾诺维奇的印象就会更深，他确实做的十分出色。我不仅看了去年的比赛，也看了前几年的，他的工作真是让人难以置信。第二：我在这里的时间越长，越是发现球员得到了道森（火箭总经理）和亚历山大（火箭老板）的巨大支持，在这种作用下，火箭成了一个整体。

　　其他的事情我还有待在工作中发掘。作为主教练，最大的错误是在还没有接手球队时，就对球员做出判断。在你成为主教练之前，你无法知道球队的默契、精神和基础。而所有这些东西往往比你球队中的天才更加重要，它是获胜的关键因素。

　　问题：你的球员常常这样说，他们相信上赛季球队应该进入季后赛，你认为这支球队的成绩不理想吗？
　　回答：我知道这没有主教练的问题。当他们个人认为应该取得更好的合作时，但是他们只是在训练中意识到这一点。对于比赛投入的多少直接和比赛的结果成正比，你永远不能说球队应该取得胜利，或者多么希望取得胜利，以及付出了多大努力这样的话。在球场上不是黑就是白，不是输就是赢，不是进入季后赛就是被淘汰，不是总冠军就是陪客。

　　问题：在丰田中心的揭幕仪式上，球迷问了你两个热门问题：球员单打独斗的个人英雄主义和大前锋的问题，如果他们正确，那么你的解决方法是什么？
　　回答：没有任何篮球问题在正确的态度和结构下是不能解决的，我现在关注的是球队拥有总冠军的态度和结构。

　　问题：但是后卫或者外线球员普遍运球过多，希望和队友一对一，这不是一个需要解决的问题吗？
　　回答：我并不这么看待问题，我只是分解成一些大问题。我所能做的就是让最好的球员在最合适的地方投篮，你想要拥有的是一支具有有效进攻的球队。

　　问题：弗朗西斯是一位能够领导有效进攻的组织后卫吗？
　　回答：这就是我为什么不愿意从“他应该怎么做”的角度来看待问题的原因，我们打的是整体进攻、防守和抢篮板，输赢也是一个整体。我决不会像你那样看待问题，考虑他是否足够出色，或者其他，我需要强调的是——如果我们没有正确的态度和结构，我们就不能解决这些问题。永远不能。

　　问题：你以前也谈到过快攻，但是在纽约尼克的时候似乎并不是这样的风格。
　　回答：我认为跑动是一个热门话题。首先，每支球队和每名教练都需要为球队获得最多胜利找到适合球队比赛的节奏。我不知道对我们来说需要什么，但是我知道赢球需要平衡，这包括攻守均衡、内外线进攻的均衡、快攻和半场攻防的均衡。我们需要通过防守和抢篮板学习快攻，毫无疑问这将需要我们的内线队员发挥的更加出色。

　　在外线的球员需要控好球，内线球员要形成“四打三”或“五打四”的局面。由于我不知道球队在这方面的状况如何，所以我不能告诉你适合球队最好的节奏，但是我不允许球员乱跑乱投，快攻也需要纪律。我希望球员能够按照我的吩咐去做。

　　问题：今年夏天你的感受是什么？
　　回答：这仅仅是个开始，你学习的越多，将来你能用到的地方就越多。我很高兴能够重新回到教练位置。我喜欢休斯顿，每个人都欢迎我，这种感觉真是太好了。在这里的每个人都对球队十分喜欢，他们不会给火箭嘘声，而在纽约，球迷给球队嘘声是常有的事情。

　　现在我们需要赢球，10月30日和丹佛金块的比赛我们一定要获胜，还有之后和孟菲斯灰熊的比赛，我希望我们一直取胜。

　　问题：你对胜利很渴望，但是你想过自己会失败吗？
　　回答：毫无疑问我对于目前的工作环境十分满意，能够和好朋友（阿尔贝托和法拉特洛）一起工作让人感觉不错，不过需要强调的是建设、建设、再建设，我已经为球队重新进入季后赛放弃了许多，但是同时我也得到了许多，人生没有两全，我只是希望自己再次取得胜利。（summer）