记者李森马德里报道 １１月６日下午，巴塞罗那终于和第三队长、有“加泰罗尼亚之魂”之称的普约尔成功续约，这位２５岁的后卫将在巴塞罗那效力至２００７年。 坦率地说，加斯帕特最近并没给人留下很好的印象，在巴塞罗那电视台和节目主持人争论不休，在辩论时对球迷代表大发牢骚，这些加深了人们对他的坏印象。 不过，人总有冷静的时候，为改变外界的看法，加斯帕特忽然想出了新招，即每周一接见数十名来访会员，以体察民情。媒体把加斯帕特的这一亲善行动评论为“作秀”，有媒体指出：巴塞罗那的问题是明摆着的，球迷要求改变现状的呼声也由来已久，这些加斯帕特比谁都清楚，只要巴塞罗那加斯帕特－范加尔一言堂的局面不改变，争论就永远不会停止。 事实正是如此，一个个被召见的代表都没好气地说：“我们要求加斯帕特辞职！他说他还有３年任期，他有领导俱乐部的经验，但我们要求使用里克尔梅时，他却说这事由范加尔决定；我们要求给普约尔续约，他又推说俱乐部正在考虑。接见会员是为美化加斯帕特的个人形象。我们讨论的是球会内部的事，也许在没有外界干扰的情况下交谈，会有更多实效。” 然而，实效最终还是体现了出来。本周三下午，巴塞罗那俱乐部宣布，和普约尔的续约谈判已经完成，普约尔的合同将延期至２００７年（原合同到２００４年结束），年薪和津贴也增加到３００万欧元。 普约尔续约的消息对失望已久的巴塞罗那球迷来说，多少是一个安慰。近年来，普约尔的球技大有长进，尤其他在场上的拼命精神，已被看作是加泰罗尼亚的一种象征，本赛季年轻的他已经成为巴塞罗那第三队长。其实，原来在巴塞罗那普约尔的前途并不被人看好。两年前，主管青年队的费雷尔掌管一队时，曾打算把他卖到马拉加。尽管普约尔的合同还有一年半，但是聪明的经纪人知道，球员的价格在球市上瞬息万变，他利用普约尔走红的机会，在几个月前便向加斯帕特提出了增加年薪和续约要求。 在双方几个月的谈判中，曾出现过一些分歧，外界也曾传闻普约尔和皇马已签定预备合同。现在，巴塞罗那人不必再担心普约尔有一天会叛逃去皇马。但球迷们会不会就此改变对加斯帕特的态度，那还不得而知。普约尔续约后说：“巴塞罗那需要我，我也爱巴塞罗那，我们两者间不可分割。我很高兴我们达成的新合同，这样可以避免猜测，集中精力工作。” 在续约成功后的新闻发布会上，加斯帕特还不忘向皇马示威，表示自己和普约尔都不会参加皇马百年庆典。１２月１８日是皇马百年庆典，弗洛伦蒂诺邀请加斯帕特在主席台上观看庆祝比赛，同时还邀请普约尔作为世界明星队成员参加同皇马的比赛。但加斯帕特在普约尔续约成功后的记者招待会上表示，他已经回绝了皇马向自己和普约尔发出的邀请。但同时加斯帕特也表示，之前他已礼貌地向皇马表示过祝贺。 | 
