中国足协签约哈恩的主要目的有两个，一是2006年世界杯必须出线，二是把中国队的训练提高上去。这个合同的内容与当年米卢的合同差不多，因为米卢的任务也是主要有两条：2002年世界杯出线，在较短的时间内迅速提高中国队的水平。

　　在选帅组与哈恩接触和初步谈判的时候，最重要的就是2006年世界杯出线的谈判。但是哈恩的态度显然是大多数人没有想到的，他认为作为国家队的主教练，首要的就是有能力和信心带队出征世界杯，这一点是每一位教练都必须做到的。尽管各国的足球水平有很大差别，但以中国队在亚洲的地位和水平，谁带都必须有这一条，如果不带队出线就没有带队的必要。哈恩的回答，让选帅组既吃惊又惊喜。吃惊的是哈恩竟然自信到这样的程度，惊喜的是透过哈恩的自信，选帅组似乎看到了中国足球的希望。

　　选帅组又向哈恩提出中国队技战术水平和训练、管理水平的事情，没想到哈恩的准备也非常充分，他所指出的中国队的问题和自己的见解让所有人员都感到振奋，甚至觉得真的像是荷兰的希丁克。特别是哈恩在管理和训练上的独到见解，让奔波了很久的选帅组豁然开朗。一位成员说：“在后悔那么多合适的人选都失去之后，不被看好的哈恩反而让我们看到了希望。我们承认这有些像赌博，但是中国足球选谁似乎都是在赌博。其实，米卢不也是在赌博吗，成功了就是正确的，否则就是错误的。但是，现在还没有看到错误的理由。”他告诉记者，一个敢把出线看作是必须做到的教练，还对他怀疑什么？他说：“我了解西方人的思维，如果他没有足够的把握和能力，他们不会说出这样的豪言壮语。”

　　当亚洲2006年的席位被确定为4个半名额后，哈恩并没有什么反应，在他的心里甚至认为亚洲就只有4个名额，中国队就是这4席中的一个。哈恩说：“谁也不会去算计名额的问题，因为只要有实力，那些都不是问题。当然，足球还需要一点运气，我相信中国队的运气应该更好些。2006年，那不是什么问题。”

　　有人问他为什么这么自信，哈恩称自己对亚洲足球并不是不了解，他曾经在香港精工队踢过球，还有一个比较秘密的消息就在作费耶诺德队主教练的时候，哈恩曾经两次带队到中国比赛，一次是到广州，一次是到上海。这一点与米卢也很有相似之处。因此，哈恩认为不熟悉中国足球不是自己执教的障碍。特约记者李平