特约记者乔瓦尼、金山报道 在本周一颁奖晚会上，特雷泽盖是尤文图斯唯一留下的球员，而且发言时抱怨膝伤加重。莫吉事后毫不掩饰其反感说：“特雷泽盖开始因为只上场２０分钟生气，后来又因为踢得太多抱怨，这我可不明白。”与此同时，由于尤文图斯队医滕科内没有续签合同，外界怀疑与特雷泽盖的伤势有关。为此，特雷泽盖本周三专门召开了新闻发布会，会上对媒体澄清了若干问题，并向俱乐部及莫吉道歉。 此外，尤文图斯的另一名前锋迪瓦约情况逐渐好转，他的头已不再眩晕，但他还要经过两次检查才能确定什么时候回到场上。 “我的伤只怪自己” 特雷泽盖在新闻发布会上对媒体将其膝盖问题与滕科内队医的合同问题联系在一起表示反感：“这是对我以及对队医的严重不敬。滕科内队医工作做得很好，我非常敬重他。他以最佳方式治疗了我，我的膝盖问题与他毫无关系。”特雷泽盖称他的膝盖问题完全是个人责任：“是我没有按照康复计划办事，我承担所有的责任。我对里皮说，我要上场，我准备冒险。这不是个好想法，这是我的教训。在两场比赛之后，现在我的膝盖轻微红肿，这很正常，说到底，现在我需要休息，然后重新工作。” 特雷泽盖透露说，他现在还是采取保守疗法，避免动手术，“过去有动手术的可能性，但我选择了另一条道路，因为手术意味着６到８个月的修养。现在不是改变主意的时候。我将继续按照康复计划，两周后可能重返球场。我的完全康复只差一点，我与里皮谈了话，他也同意我继续这条道路。” 法国足协原谅尤文图斯 特雷泽盖的伤还使尤文图斯和法国足协之间差点闹出一场官司。本周二时，法国足协打电话给特雷泽盖，通知他参加法国队备战１２日和１６日同斯洛文尼亚和马耳他两场比赛的集训。当时特雷泽盖人在米兰，他表示没问题，但先要回都灵处理一些事情。回到都灵后，特雷泽盖却通知法国队他不能归队，因为尤文图斯队医认为他在同科莫的比赛后膝关节伤势有复发的迹象，需要进行恢复。 当时，法国报纸和电视台的新闻中已报道了特雷泽盖将归队的消息，这使法国足协感到非常下不了台。经过长时间的电话和传真交换意见后，双方最后取得了谅解，法国队随后招入朗斯队前锋莫雷拉顶替特雷泽盖。特雷泽盖解释说：“这是一个误会。桑蒂尼教练本来不该召我入队，后来他看我踢了两场比赛，以为我完全康复了。无论如何，现在一切都澄清了。” 道歉后要退还最佳奖杯 特雷泽盖还对本周一最佳颁奖晚会上单独留下向俱乐部表示了歉意：“感谢球员协会给我颁发了最佳外国球员和最佳球员两个荣誉称号，我为此骄傲。我没有与队友一同离开，仅仅是出于对投我一票的球员的尊重。我本来应该尊重球会，和莫吉一起离开，因为他们被说了坏话。我要向莫吉和阿涅利家族道歉，我将尽快将两个奖杯奉还。” 由于这一系列问题，特雷泽盖与尤文图斯的关系引起媒体的关注。对于与球会的合同问题，特雷泽盖说：“我与球会谈过，我将在尤文图斯效力到合同期满（２００５年），然后由尤文图斯决定。大家都知道我的想法，我愿意留下，球会的意愿也是如此，他们对我说未来还将器重我。当然，经济问题也是重要的，我毕竟是职业球员。” 媒体认为，英超阿森纳为特雷泽盖开出了非常诱人的条件，而其他多支球队也对特雷泽盖感兴趣。所以在本赛季结束时，尤文图斯如果不改变现在这种关系的话，特雷泽盖可能会离开。不过，到时尤文图斯很可能会买进帕尔马前锋穆图，因为尤文图斯的老板莫吉早就对他非常感兴趣了。 | 
