亚琛队目前已开始了赛前的集训，集训开始前主帅哈赫接受了《亚琛报》的采访： 记者：新赛季马上就要开始了，对此您有何感想？ 哈赫：从本周以来我就感到很兴奋。我已经有点按奈不住了，想马上就带队比赛。我深信新赛季我队会取得较好的成绩。 记者：您从上赛季中学到了什麽？ 哈赫：我很骄傲，上赛季我没有向困难低头，我们终于度过了艰难的时期。我和我的球队学会了怎样面对困难。这样在将来我们就知道怎样对待成功和失败。 记者：下赛季您的目标是什麽？ 哈赫：首先我要尽快确定队内的最佳阵容，并让年轻队员更早地融入阵中。另外我们不仅要在主场使我们的球迷满意，而且在客场也要做到这一点，并应尽快地拿到40分。我们更进一步的目标是：2003年我们将力求冲甲成功。 记者：您的同行希斯菲尔德曾考虑对违反队规的球员给予最高可达10万马克的罚款，对此您有何打算？ 哈赫：我没有罚款的计划。但谁在训练中三次迟到，第四次他就不用来了，这是我队球员谁都知道的规矩。 记者：下赛季队中将有阵型的变化吗？ 哈赫：我们将更多地演练经常在客场使用的4-4-2阵型，以便在客场取得更好的成绩。这样对前锋的要求就更高了，谁一周以上没有进球，谁就可以先休息一下了。 记者：您队目前的阵容是如何组成的？ 哈赫：我们21岁以下的青年队员要到7月9日才开始训练。到那时我才能决定谁将补充到一队中。职业球员和青年球员将区分开来。职业球员的阵容由24名球员组成，其中包括3名守门员。 记者：随着贝赫托德、门将伦茨、穆勒和因斯曼等主力队员的离队，亚琛队是不是失去了核心？ 哈赫：我们将找人填补他们留下的空白，对此我一点都不感到担心。现在更容易使年轻队员得到成长。最近我们引进了许多年轻队员，今后还要继续引进。现在每个位置至少都有两人竞争，我对队中出现的竞争气氛感到很高兴。 记者：新赛季的引援计划已经结束了吗，还是还要来一位新人以取代因斯曼的位置？ 哈赫：我认为中国球员张效瑞还将来我队。也许他能象因斯曼那样成为攻击型中场球员。我认为他有很大的发展潜力。另外我们的青年队也升到了更高一级的联赛。 记者：有传闻说谢晖要转会。如果一支想在2003年升上德甲的球队还不断地把主力队员卖掉，那您怎麽建设这支球队？ 哈赫：我不明白，为什麽谢晖转会突然又成了话题。他现在不会转会，明年或许也不会。他不能随便说：“这里邀请我了，我走。”他与我们签的合同是到2003年的，如果他想去德甲，他也应该同我队一起尝试打上德甲。但现在我们还在德乙，所以我们必须整天面对来自德甲球队的邀请。我们刚好经历了因斯曼的转会一事，彻底了解了德甲是如何运做的。如果再次经历同样的事情，我们不会让任何人提前转会，即使转会也要提出一个令人惊讶的高额转会费。现在谢晖在我的方案中有着举足轻重的作用。 记者：您可以每人用一句话来描述一下新来的球员吗？ 哈赫：来自澳大利亚的洛扎诺夫斯基有点使人想起贝克汉姆，他技术出众，罚任意球是他的强项。看了张效瑞的试训，我感觉他已在这里踢了三年球。齐默尔曼是一位快速而灵活的前锋。来自科隆的中场球员格里克带来了他在德甲踢球的经验，他也能射门得分。我已认识施特劳布很久了，他是一名很出色的守门员。 记者：下赛季结束时您队将获得第几名？ 哈赫：最好是位居前列。但这点现在我还不能最终确定。德乙将继续没有中游这麽一说，而是只有升级和保级之争。因此作出预测将是十分困难的。但无论如何我们正在向着正确的方向前进。（小羊）（搜狐体育） (搜狐体育) | 
