本场比赛技术统计

　　北京时间12月30日上午，NBA常规赛上迈阿密热火客场90-83击败芝加哥公牛，王治郅终于迎来首场处子秀，第二节开始1分20秒后，王治郅被派上场，替换下热火队小前锋奥多姆，大郅上场4分钟，2投不中，抢到一个防守篮板。

　　迈阿密热火董事帕特-莱利于当地时间本周一下午对外宣布，球队已经从伤病名单中激活中国中锋王治郅，新秀前锋恩多尼斯-哈斯勒姆被放入伤病名单，原因是右腿膝盖受伤。

　　本场比赛四节比分分别是17-24、16-23、30-17和27－21，热火队的首发阵容是埃迪-琼斯、布莱恩-格兰特、拉马尔-奥多姆、卡龙-巴特勒和多尼亚-韦德，公牛队的首发阵容是安东尼奥-戴维斯、肯德尔-吉尔、杰罗姆-威廉姆斯、贾马尔-克劳福德和科克-亨里奇。

　　第二节还剩2分22秒时，公牛队领先热火达17分之多，但是随后全队状态突变，在将近5分钟的时间里公牛一投未中，而热火则打出了一轮15-2的小高潮，成功反超。第二节中韦德演出了非常出色的扣篮表现，赢得全场观众的欢呼，随后韦德带球上篮命中，紧接着阿尔斯通投中一记漂亮的三分球，热火将比分差距缩小到33-45。第三节，琼斯出手三分球命中为热火首开局面，随后奥多姆上篮得分，还投中一个三分，热火将比分追赶至41－45。亨里奇用一个三分球打断了热火小高潮的推进，此时距第三节结束还有9分37秒，但是格兰特再次将局面扳回，本节最后8分21秒的时间里，格兰特个人独得12分，最后57秒时，格兰特在16英尺外远投命中，热火63-62领先，这是本场比赛热火首次领先。

　　第四节最后4分33秒时，奥多姆短距离跳投命中，热火77-72领先，自此热火再也没有落后。距比赛结束还有1分02秒时，公牛的吉尔投中三分，公牛将比分追赶至83-84，接着奥多姆在18英尺外的跳投不中，戴维斯抢到篮板。暂停后，热火在底线附近完全住吉尔的进攻，导致公牛被迫再次请求暂停，比赛继续开始后，公牛依然没有办法突破，直到终场哨声响起，公牛也未能得到一分。最后19秒，克劳福德投出一记远距离三分球，但是球未中。最后时刻，公牛被迫采取犯规战术，格兰特走上罚球线，并且两罚全中。其实，公牛曾经有多次机会可以把比分扳回，可惜均错过，最后14秒时，亨里奇在篮下失球，痛失良机。

　　热火今天的投篮命中率为42.3％（78投33中），三分球41.2％（17投7中）。奥多姆拿到全队最高的25分和13个篮板，格兰特得到18分和12个篮板，琼斯砍下12分，韦德有10分的进帐。

　　公牛的投篮命中率仅为39.5％（81投32中），三分球命中率达到了40％（15投6中），并拿到了本赛季最高的篮板球——56个。全队共有5人得分达到两位数，威廉姆斯和戴维斯各献两双，威廉姆斯得到14分和16个篮板，戴维斯得到14分和13个篮板，亨里奇拿下16分，柯里得到13分，吉尔得到12分，克劳福德在前两场比赛中共得到72分，今天拿到本赛季个人最高助攻记录——12次助攻，但是全场16投3中仅得8分。（David）