| 搜狐体育说：球迷朋友，搜狐体育将在11:00直播NBA常规赛，火箭VS76人的比赛。欢迎收看! |
| 搜狐体育说：一场惜败给超音速，火箭主帅范甘迪大发雷霆。北京时间2004年1月1日，火箭队主场挑战费城76人，必将竭尽全力。 |
| 搜狐体育说：76人先发阵容：大前锋 “大狗”罗宾逊、小前锋肯尼-托马斯、中锋科尔曼、攻击后卫巴克纳、组织后卫斯诺 |
| 搜狐体育说：火箭队先发阵容：中锋姚明、大前锋卡托、小前锋杰克逊、攻击后卫莫布里、组织后卫弗朗西斯 |
| 搜狐体育说：1日的比赛是火箭完成一件小交易后首次出征。北京时间12月31日，火箭队与尼克斯完成一笔交易，送走了后卫诺里斯的“英伦诗人”阿马奇，从尼克斯得到前锋“大勺子”韦瑟斯庞恩。 |
| 搜狐体育说：“大勺子”的来临也许能提高火箭的攻击力。作为有11年NBA经验的老将，韦瑟斯庞恩此前每个赛季平均篮板在5个以上。本赛季在尼克斯出场机会很少，平均得3.8分和3.3个篮板。 |
| 搜狐体育说：两队本赛季交锋结果：火箭1-0。上次交锋：11月18日，火箭74-66客场胜出。莫布里19分，姚明有12分14个篮板。76人命中率只有32%。 |
| 搜狐体育说：目前76人排名大西洋赛区第三，火箭排西中西区第六。艾弗森缺阵、76人的成绩逐渐下滑。能保住第三的位置，完全是艾弗森在时打下的基础。火箭的排名也不理想，本赛季实力不升反降。 |
| 搜狐体育说：威瑟斯庞在火箭队背30号，从他之前的赛季来看，他的技术统计并不是很高。 |
| 搜狐体育说：火箭队的对手76人正经历着缺少艾弗森的痛苦。上一场比赛他们以97-106不敌爵士，在艾弗森缺阵的8场比赛中，他们输了6场。 |
| 搜狐体育说：罗宾逊上场得了25分，斯诺得了22分，但仍然不足以抵挡爵士队。“如果对方在客场命中率达到56%，我们可没那么容易击败对手。”斯诺说。 |
| 搜狐体育说：现场马上要进行两队队员的出场仪式，今天看台的上座率还不错。 |
| 搜狐体育说：这是艾弗森连续第8场缺阵了，不过即便是这样，火箭队也不能掉以轻心。 |
| 搜狐体育说：火箭队穿了一身红球衣，76人是白球衣。 |
| 搜狐体育说：莫布里开场便投中一记三分球。[费城76人 0:3 休斯敦火箭 第一节] |
| 搜狐体育说：76人队组织进攻，卡尔曼投篮不中，抢篮板，球被卡托打出底线。 |
| 搜狐体育说：76人前场底线球发出，斯诺在外线进行组织。 |
| 搜狐体育说：弗朗西斯盗球下快攻，斯诺在后面有拉人动作，犯规了。 |
| 搜狐体育说：火箭队前场边线球发出，弗朗西斯拿球组织。 |
| 搜狐体育说：姚明在篮下第一次出手，是勾手投篮，球没有进攻，这个球科尔曼的防守还算可以。 |
| 搜狐体育说：罗宾逊罚球，两罚全中。[费城76人 2:3 休斯敦火箭 第一节] |
| 搜狐体育说：火箭队进攻，在外线传球，弗朗西斯溜底线，脚踩线了。 |
| 搜狐体育说：76人队回敬了一次进攻犯规，火箭队发后场球。 |
| 搜狐体育说：吉姆-杰克逊圈顶远投，球进了，开场火箭队两个三分命中。[费城76人 2:6 休斯敦火箭 第一节] |
| 搜狐体育说：托马斯切入篮下，单手上篮，球进。[费城76人 4:6 休斯敦火箭 第一节] |
| 搜狐体育说：弗朗西斯毫不手软，和杰克逊同样的位置，投进三分。[费城76人 4:9 休斯敦火箭 第一节] |
| 搜狐体育说：卡托又领到一次犯规，现在他被泰勒换下。 |
| 搜狐体育说：罗宾逊又利用罚球，得了两分。[费城76人 6:9 休斯敦火箭 第一节] |
| 搜狐体育说：泰勒把球吊给姚明，姚明向回传有些着急了，球传出边线。 |
| 搜狐体育说：托马斯左翼的跳投，中得两分。[费城76人 8:9 休斯敦火箭 第一节] |
| 搜狐体育说：[费城76人 8:9 休斯敦火箭 第一节] |
| 搜狐体育说：罗宾逊出手不中，前场篮板被托马斯抢到，这个托马斯就是上赛季火箭队那个被换走的托马斯。 |
| 搜狐体育说：莫布里急停跳投，这个球进了。[费城76人 8:11 休斯敦火箭 第一节] |
| 搜狐体育说：斯诺在外围组织，和科尔曼配合，后者投篮不中。 |
| 搜狐体育说：火箭队得球后进攻，现在姚明接球，转身跳投得分，这个球科尔曼没有办法防守。 |
| 搜狐体育说：[费城76人 8:13 休斯敦火箭 第一节] |
| 搜狐体育说：斯诺突分，队友借机上篮得分。[费城76人 10:13 休斯敦火箭 第一节] |
| 搜狐体育说：莫布里在右翼远投三分，球进了！[费城76人 10:16 休斯敦火箭 第一节] |
| 搜狐体育说：托马斯面对姚明上篮，把球投进。[费城76人 12:16 休斯敦火箭 第一节] |
| 搜狐体育说：姚明篮下接莫布里传球，单手投篮，命中。[费城76人 12:18 休斯敦火箭 第一节] |
| 搜狐体育说：火箭队断球下快攻，弗朗西斯突破上篮，拿下两分。[费城76人 12:20 休斯敦火箭 第一节] |
| 搜狐体育说：[费城76人 12:20 休斯敦火箭 第一节] |
| 搜狐体育说：萨尔蒙斯获得罚球机会，两罚一中。[费城76人 13:20 休斯敦火箭 第一节] |
| 搜狐体育说：火箭队进攻，泰勒接莫布里传球，跳投不中。 |
| 搜狐体育说：76人队进攻还是没有打成，火箭队反击。 |
| 搜狐体育说：泰勒被裁判吹了进攻犯规，他一脸的无奈。 |
| 搜狐体育说：第一节还有2分40秒，火箭队逐渐将比分差距拉大到7分。 |
| 搜狐体育说：[费城76人 13:20 休斯敦火箭 第一节] |
| 搜狐体育说：皮亚考斯基在暂停后将莫布里换下，但是他第一次进攻就犯规了。 |
| 搜狐体育说：斯诺将球吊给托马斯，托马斯上篮，姚明一记盖帽，将球打掉。 |
| 搜狐体育说：姚明的帽，是将球盖到篮板上，他将篮板拿到。 |
| 搜狐体育说：[费城76人 13:20 休斯敦火箭 第一节] |
| 搜狐体育说：76人进攻没有得手，火箭队把球控制住。 |
| 搜狐体育说：第一节进入最后1分钟，现在卡托上来了。 |
| 搜狐体育说：泰勒跳投不中，托马斯抢篮板时对弗朗西斯犯规。 |
| 搜狐体育说：弗朗西斯罚球，两罚全中。[费城76人 13:22 休斯敦火箭 第一节] |
| 搜狐体育说：斯诺和队友做空中接力，这个配合失误，球出了底线。 |
| 搜狐体育说：最后一次进攻，火箭队卡托高位跳投不中。 |
| 搜狐体育说：76人下快攻，斯诺最后的出手不中。第一节比赛结束了！ |
| 搜狐体育说：[费城76人 13:22 休斯敦火箭 第一节] |
| 搜狐体育说：第一节比赛结束，火箭队22-13领先76人。 |
| 搜狐体育说：[费城76人 13:22 休斯敦火箭 第二节] |
| 搜狐体育说：76人进攻，第一跳投不中，火箭队抢到篮板。 |
| 搜狐体育说：皮亚考斯基中投不进，弗朗西斯得球后继续组织。 |
| 搜狐体育说：火箭队连续进攻都没有得手，斯诺断球后，快攻上篮，把球投进。[费城76人 15:22 休斯敦火箭 第二节] |
| 搜狐体育说：弗朗西斯右翼跳投，这是一个24秒的压哨球。[费城76人 15:24 休斯敦火箭 第二节] |
| 搜狐体育说：[费城76人 15:24 休斯敦火箭 第二节] |
| 搜狐体育说：又是托马斯中距离出手，投中两分。[费城76人 17:24 休斯敦火箭 第二节] |
| 搜狐体育说：弗朗西斯突破传球，76人的防守队员犯规。 |
| 搜狐体育说：弗朗西斯对裁判大喊大叫，被吹了技术犯规。 |
| 搜狐体育说：戴勒姆跳投，得到两分，76人第二节一上来，连续得分。[费城76人 19:24 休斯敦火箭 第二节] |
| 搜狐体育说：火箭队失误，托马斯反击，上篮拿下两分。[费城76人 21:24 休斯敦火箭 第二节] |
| 搜狐体育说：杰克逊在左翼，投中零度三分。[费城76人 21:27 休斯敦火箭 第二节] |
| 搜狐体育说：考威尔回敬了一记三分球，现在火箭队叫了暂停。[费城76人 24:27 休斯敦火箭 第二节] |
| 搜狐体育说：[费城76人 24:27 休斯敦火箭 第二节] |
| 搜狐体育说：火箭队进攻，比赛继续进行，帕德盖特上场了。 |
| 搜狐体育说：76人第二节打得很快，这让火箭很不适应。 |
| 搜狐体育说：斯诺投中两分，双方只有1分的差距了。[费城76人 26:27 休斯敦火箭 第二节] |
| 搜狐体育说：76人罗宾逊中投不进，球出了底线，姚明上场换下卡托，第二节还有6分29秒。 |
| 搜狐体育说：[费城76人 26:27 休斯敦火箭 第二节] |
| 搜狐体育说：斯诺突分戴勒姆，姚明盖帽，被裁判吹了犯规。 |
| 搜狐体育说：戴勒姆罚球，两罚一中，将比分扳平。[费城76人 27:27 休斯敦火箭 第二节] |
| 搜狐体育说：第二节还有5分19秒，双方战成27平。 |
| 搜狐体育说：[费城76人 27:27 休斯敦火箭 第二节] |
| 搜狐体育说：这个比赛的得分也不是特别多，第二节火箭队发挥不太理想，能打球的人不是很多。 |
| 搜狐体育说：火箭进攻，弗朗西斯把球吊给姚明，姚明后撤步转身出手，科尔曼防守犯规。 |
| 搜狐体育说：姚明罚球，第一罚进了，这个罚球博得喝彩，第二罚也进了。[费城76人 27:29 休斯敦火箭 第二节] |
| 搜狐体育说：巴克纳投中三分球，76人将比分反超了1分。[费城76人 30:29 休斯敦火箭 第二节] |
| 搜狐体育说：范甘迪叫了暂停，第二节还有3分19秒。[费城76人 30:29 休斯敦火箭 第二节] |
| 搜狐体育说：比赛继续进行，现在76人队开场包夹拿球的队员。 |
| 搜狐体育说：莫布里远投三分，进了，也算是还以颜色。[费城76人 30:32 休斯敦火箭 第二节] |
| 搜狐体育说：76人的罗宾逊中距离投篮，将比分扳平。[费城76人 32:32 休斯敦火箭 第二节] |
| 搜狐体育说：姚明篮下要球，转身摆脱防守队员，后撤步转身把球投进。[费城76人 32:34 休斯敦火箭 第二节] |
| 搜狐体育说：76人队请求了暂停，第二节还有1分57秒。[费城76人 32:34 休斯敦火箭 第二节] |
| 搜狐体育说：托马斯进攻犯规，场边76人的教练很不服气。 |
| 搜狐体育说：火箭进攻，姚明转身跳投不中。斯诺拿下篮板。 |
| 搜狐体育说：罗宾传球失误，弗朗西斯下快攻，单手扣篮得分。[费城76人 32:36 休斯敦火箭 第二节] |
| 搜狐体育说：卡手高位跳投不中，姚明抢下前场篮板，单手把球扣进。[费城76人 32:38 休斯敦火箭 第二节] |
| 搜狐体育说：[费城76人 32:38 休斯敦火箭 第二节] |
| 搜狐体育说：戴勒姆转身勾手，没有把球投中，火箭队把球控制住。 |
| 搜狐体育说：最后莫布里出手不中，上半场比赛结束了。 |
| 搜狐体育说：[费城76人 32:38 休斯敦火箭 第二节] |
| 搜狐体育说：第二节结束，火箭队38-32领先76人。 |
| 搜狐体育说：姚明上半场拿下10分5个篮板，助攻1次犯规1次。 |
| 搜狐体育说：为76人上半场拿下最高分的是火箭旧将肯尼-托马斯。 |
| 搜狐体育说：[费城76人 32:38 休斯敦火箭 第三节] |
| 搜狐体育说：罗宾逊跳跃式的进攻，上篮把球投进。[费城76人 34:38 休斯敦火箭 第三节] |
| 搜狐体育说：火箭队进攻没有得手，弗朗西斯的球弹筐而出。 |
| 搜狐体育说：76人进攻，巴克纳远投三分，命中。[费城76人 37:38 休斯敦火箭 第三节] |
| 搜狐体育说：斯诺中距离投篮，把比分反超了。[费城76人 39:38 休斯敦火箭 第三节] |
| 搜狐体育说：76人上来打出7-0的小高潮，反超了1分。 |
| 搜狐体育说：[费城76人 39:38 休斯敦火箭 第三节] |
| 搜狐体育说：莫布里发出前场边线球，弗朗西斯急停跳投，命中两分。[费城76人 39:40 休斯敦火箭 第三节] |
| 搜狐体育说：[费城76人 39:40 休斯敦火箭 第三节] |
| 搜狐体育说：弗朗西斯传球给杰克逊，后者传姚明，姚明转身运球，溜底线，把球投进。[费城76人 39:42 休斯敦火箭 第三节] |
| 搜狐体育说：76人队进攻，科尔曼险些遭抢断，这次进攻没有得手。 |
| 搜狐体育说：火箭队反击，卡托篮下进攻，得到两分。[费城76人 39:44 休斯敦火箭 第三节] |
| 搜狐体育说：比赛继续进行，76人队发出前场边线球。 |
| 搜狐体育说：76人队进攻没有打成，火箭队反击，卡托没有把握住机会。 |
| 搜狐体育说：76人的罗宾逊投中两分。[费城76人 41:44 休斯敦火箭 第三节] |
| 搜狐体育说：姚明把球甩给圈顶的莫布里，莫布里张手就是一个三分命中。[费城76人 41:47 休斯敦火箭 第三节] |
| 搜狐体育说：科尔曼罚球，两罚全中。[费城76人 43:47 休斯敦火箭 第三节] |
| 搜狐体育说：姚明篮下要球，转身投篮时科尔曼推人犯规。 |
| 搜狐体育说：姚明被科尔曼推上罚球线，姚明两罚两中。[费城76人 43:49 休斯敦火箭 第三节] |
| 搜狐体育说：斯诺突分，托马斯突到篮下，根本不看篮就出手，这个球就是瞎投，当然没有进。 |
| 搜狐体育说：科尔曼罚球，两罚一中，姚明抢到后场篮板。[费城76人 44:49 休斯敦火箭 第三节] |
| 搜狐体育说：弗朗西斯遭封盖，科尔曼这个球防得很好。 |
| 搜狐体育说：[费城76人 44:49 休斯敦火箭 第三节] |
| 搜狐体育说：考威尔在左翼投中两分球。[费城76人 46:49 休斯敦火箭 第三节] |
| 搜狐体育说：托马斯利用罚球，得了1分。[费城76人 47:49 休斯敦火箭 第三节] |
| 搜狐体育说：弗朗西斯把球打到界外，76人发前场边线球。 |
| 搜狐体育说：[费城76人 47:49 休斯敦火箭 第三节] |
| 搜狐体育说：泰勒投中一个长距离的两分球。[费城76人 47:51 休斯敦火箭 第三节] |
| 搜狐体育说：76人队罚球，又涨了1分。[费城76人 48:51 休斯敦火箭 第三节] |
| 搜狐体育说：莫布里今天三分相当不错，又是在圈顶的出手，命中三分。[费城76人 48:54 休斯敦火箭 第三节] |
| 搜狐体育说：考威尔三分命中，还以颜色。[费城76人 51:54 休斯敦火箭 第三节] |
| 搜狐体育说：弗朗西斯助攻卡托，卡托篮下接球，双手重扣得分。[费城76人 51:56 休斯敦火箭 第三节] |
| 搜狐体育说：火箭队控制球，弗朗西斯左翼出手，投中两分。[费城76人 51:58 休斯敦火箭 第三节] |
| 搜狐体育说：托马斯补篮，再得两分。[费城76人 53:58 休斯敦火箭 第三节] |
| 搜狐体育说：弗朗西斯24秒前出手不中，76人抢到篮板。 |
| 搜狐体育说：最后1次进攻，戴勒姆投进三分。[费城76人 56:58 休斯敦火箭 第三节] |
| 搜狐体育说：[费城76人 56:58 休斯敦火箭 第三节] |
| 搜狐体育说：姚明目前拿下14分6个篮板，犯规是3次、有两个助攻。 |
| 搜狐体育说：[费城76人 56:58 休斯敦火箭 第四节] |
| 搜狐体育说：皮亚考斯基传球给泰勒，泰勒突破抛射，得分了！[费城76人 56:60 休斯敦火箭 第四节] |
| 搜狐体育说：球打给姚明，姚明转身，勾手投篮得分。[费城76人 56:62 休斯敦火箭 第四节] |
| 搜狐体育说：76人进攻没有得手，火箭队莫布里断球，下快攻。 |
| 搜狐体育说：莫布里远投三分命中，比赛差距拉大到9分。[费城76人 56:65 休斯敦火箭 第四节] |
| 搜狐体育说：76人篮下进攻失误了，维尔克斯助攻左翼的皮亚考斯基，后者再中一个三分，76人不得不叫暂停了。 |
| 搜狐体育说：[费城76人 56:68 休斯敦火箭 第四节] |
| 搜狐体育说：第四节还有10分18秒，火箭队将比分差距扩大到12分。 |
| 搜狐体育说：莫布里突分泰勒，泰勒把球投进，还造成罗宾逊犯规，泰勒罚球不中，没有打成三分。[费城76人 56:70 休斯敦火箭 第四节] |
| 搜狐体育说：这段时间，76人太着急，进攻和防守都有问题。 |
| 搜狐体育说：[费城76人 56:70 休斯敦火箭 第四节] |
| 搜狐体育说：姚明对戴勒姆犯规，后者罚球，两罚都没有进。[费城76人 56:70 休斯敦火箭 第四节] |
| 搜狐体育说：76人抢到前场篮板，戴勒姆补扣得手。[费城76人 58:70 休斯敦火箭 第四节] |
| 搜狐体育说：姚明后转身，撤步，跳投，球进了！[费城76人 58:72 休斯敦火箭 第四节] |
| 搜狐体育说：皮亚考斯基传姚明，姚明不停球往里一顺，球打到76人队队员的身上出边线。 |
| 搜狐体育说：姚明干扰球，对方得分了。[费城76人 60:72 休斯敦火箭 第四节] |
| 搜狐体育说：火箭队进攻，第一次投篮不中，组织二次进攻。 |
| 搜狐体育说：泰勒被盗球，斯诺下快攻，被莫布里拉了下来，犯规了！ |
| 搜狐体育说：斯诺罚球，两罚全中。[费城76人 62:72 休斯敦火箭 第四节] |
| 搜狐体育说：[费城76人 62:72 休斯敦火箭 第四节] |
| 搜狐体育说：卡托接泰勒传球，双手扣篮得分。[费城76人 62:74 休斯敦火箭 第四节] |
| 搜狐体育说：76人队叫斩停，双方12分的差距，第四节还有5分钟左右。 |
| 搜狐体育说：[费城76人 62:74 休斯敦火箭 第四节] |
| 搜狐体育说：火箭队二次进攻，弗朗西斯24秒前出手，不中！ |
| 搜狐体育说：斯诺有一个犯规，这是有意的把莫布里踢倒，但是裁判没有吹。 |
| 搜狐体育说：比赛继续进行，卡托上篮时对方防守犯规。 |
| 搜狐体育说：卡托罚球，两罚一中。[费城76人 62:75 休斯敦火箭 第四节] |
| 搜狐体育说：[费城76人 62:75 休斯敦火箭 第四节] |
| 搜狐体育说：火箭队抢到防守篮板，弗朗西斯和泰勒配合，空中接力，后者没有扣中。 |
| 搜狐体育说：斯诺突分罗宾逊，后者中投得到两分。[费城76人 64:75 休斯敦火箭 第四节] |
| 搜狐体育说：时间还有3分钟左右，火箭队仍然领先11分。 |
| 搜狐体育说：泰勒在中距离出手，投中两分。[费城76人 64:77 休斯敦火箭 第四节] |
| 搜狐体育说：罗宾逊出手不中，火箭队现在开始控制时间了。 |
| 搜狐体育说：弗朗西斯把球运出底线，这是一个进攻失误。 |
| 搜狐体育说：斯诺组织进攻，突分威尔克斯，后者远投三分命中。[费城76人 67:77 休斯敦火箭 第四节] |
| 搜狐体育说：[费城76人 67:77 休斯敦火箭 第四节] |
| 搜狐体育说：第四节还有2分56秒，双方10分的差距。[费城76人 67:77 休斯敦火箭 第四节] |
| 搜狐体育说：姚明没有盖到托马斯，托马斯在篮下投中两分。[费城76人 69:77 休斯敦火箭 第四节] |
| 搜狐体育说：姚明篮下进攻，戴勒姆波特对姚明打手犯规，这个动作挺大的。 |
| 搜狐体育说：姚明罚球，两罚一中。[费城76人 69:78 休斯敦火箭 第四节] |
| 搜狐体育说：76人发前场底线球，现在火箭队叫了暂停，时间还有1分15秒。 |
| 搜狐体育说：[费城76人 69:78 休斯敦火箭 第四节] |
| 搜狐体育说：时间不是很多了，不过9分领先优势并不明显。 |
| 搜狐体育说：76人前场底线球发出，但是遭到了抢断。 |
| 搜狐体育说：[费城76人 69:80 休斯敦火箭 第四节] |
| 搜狐体育说：76人中投拿下两分。[费城76人 71:80 休斯敦火箭 第四节] |
| 搜狐体育说：弗朗西斯带球回场，球权交给76人，还有37.9秒。 |
| 搜狐体育说：[费城76人 71:80 休斯敦火箭 第四节] |
| 搜狐体育说：莫布里无疑是今天最佳球员，他的三分球9投6分。 |
| 搜狐体育说：姚明砍下21分7个篮板，现在因为6次犯规离场了。 |
| 搜狐体育说：斯诺罚中一球。[费城76人 72:80 休斯敦火箭 第四节] |
| 搜狐体育说：时间没有了，比赛结束，最终火箭队以80-72战胜76人。 |
| 搜狐体育说：现在火箭队赢一场球好难，不过这场比赛打得并不困难。 |
| 搜狐体育说：姚明本场比赛砍下21分7个篮板、2次助攻6个犯规。 |
| 搜狐体育说：今天比赛的直播就到这里了，祝大家新年快乐！ |
|
-- 给编辑写信