搜狐体育讯 主持人说:各位来宾、各位传媒界的朋友们大家好，欢迎大家在百忙之中参加2004年FIA GT汽车场地锦标赛珠海赛车场新闻发表会，对各位的光临表示热烈的感谢。

　　主持人说:首先介绍参加发布会的各位嘉宾，中汽联主席石天曙先生，珠海市政府副秘书长国国庆先生，来自马来西亚人力资源部部长拿督冯镇安博士，马来西亚驻中国大使拿督 Abdul Mahid Ahmad Khan，法国Stephane Ratel先生，珠海市体育局局长何庆明先生，珠海国际赛车场有限公司总裁拿督林福山，珠海国际赛车场董事长黄刚波先生，珠海国际赛车场有限公司总经理林汉民先生，搜狐公司首席营运官古永锵先生.

　　主持人说:下面请大家看一下珠海赛车场十年精彩历史回顾的短片。

　　主持人说:我本人很幸运有机会在这段时间跟珠海赛车场一路艰辛与成长的过程都有参与，珠海国际赛车场在中国的赛车运动中不仅有非常辉煌的历史，更有非常光明的未来，今年11月FIAGT世界锦标赛中国站赛事将在珠海赛车场举行。什么是FIAGT锦标赛，在世界锦标赛当中有什么影响力？让我们看一下有关GT比赛的影片。

　　主持人说:世界GT赛车有这么多世界级的优秀车手和世界顶级的赛车今年11月份会来到珠海赛车场。今天我们举办2004年新闻发布会，同时在国际汽联国际汽联的主席也发表了贺词，现在请李春伟先生为我们读他的贺词。

　　嘉宾代表说:李春伟：我非常高兴今天举行的签约仪式，这不仅代表了FIAGT在四年之后再次来到珠海，而且在中国举行F1中国大奖赛两个月后举办，它的举行加速了中国进入世界汽车赛的新纪元的步伐，我坚信在珠海举行的这场GT赛事将会是2004年FIAGT赛事中很鲜明而且精采的一场。我相信每一个人、车手、媒体以及组织者都将会渡过一个精彩的周末。

　　主持人说:现在有请中国汽车运动联合会主席石天曙先生为我们致词。

　　嘉宾代表说:石天曙（中汽联主席）： 各位来宾、新闻界的朋友们，今天非常高兴相聚在这里参加2004年国际汽车联合会格兰德汽车场地锦标赛中国站的新闻发布会。英文正式名称是FIAGT，中文翻译的角度我们这次考虑到以前有些中文翻译的规范化，我们想起这么一个名字，希望能够约定成俗，在中文报道当中使用规范的名称。

　　嘉宾代表说:石天曙：借此新闻发布会的机会，我谨代表国家体育总局、汽车摩托车运动管理中心和中国汽车运动联合会对各位的光临表示最热烈的欢迎。

　　嘉宾代表说:石天曙：格兰德汽车场地锦标赛是国际汽车联合会的一项顶级赛事，在这项赛事四年前在珠海曾经举办过，在珠海市政府的大力支持下，经过大家的共同努力，珠海国际赛车场获得2004年国际汽车联合会格兰德场地锦标赛中国站的惩办权，这场比赛在2004年10月份举行。我们相信在珠海市人民政府的大力支持下，在广东省体育局的支持下，在我们大家的共同努力下，特别是珠海赛车场的不懈努力下，这次比赛一定会举办得非常精彩，成为中国赛车运动史上重要的一笔。

　　嘉宾代表说:石天曙：大家知道珠海是一个非常美丽的城市，有着良好的文化氛围，特别是珠海是中国汽车场地比赛的发祥地，也是我们国家第一个能够举办任何级别的汽车场地比赛的非常漂亮的赛车场。我们相信珠海市有着十年的赛车运动经验，这场比赛一定对进一步扩大珠海国际赛车场的影响和珠海市的知名度起到积极作用。

　　嘉宾代表说:石天曙：我们衷心希望关心汽车运动的媒体和新闻界的朋友届时能够亲临比赛，感受汽车运动的惊险、刺激和它的文化氛围，并且翔实地充分地报道这场赛事的盛况。

　　嘉宾代表说:石天曙：借此机会我们还要感谢格兰德汽车场地锦标赛的推广商给这次活动的大力支持，同时感谢国际汽车联合会主席对这次活动表示的极大关注和期望。我们要特别感谢对这次比赛网络报道给与大力支持的搜狐网站，我们相信在搜狐网站的支持下，这次比赛的宣传报道范围必将更加广泛，使人们更加了解珠海赛车场，更加了解珠海，更加了解中国的汽车运动。

　　嘉宾代表说:石天曙：最后让我们衷心预祝2004年国际汽联格兰德场地汽车锦标赛中国站的比赛圆满成功。 谢谢大家。

　　嘉宾代表说:Stephane Ratel： 女士们、先生们，很高兴又能回到中国，十年前我们在珠海举办的比赛印象太深了，大概94年，现在是2004年。十年前汽车赛对于中国还是太早的事情，那时候开展GT太早了，从现在开始中国引进了一级方程式，这是最高一个档次的。另外一些种类的还有GT，都会因为F1的进入而受益。GT十年以来发展非常快，可以说在欧洲这个系列是增长最快的一种。

　　嘉宾代表说:Stephane Ratel：刚才影片讲到十种赛车，还有很多伙伴，欧洲、美洲都给它给予大量的报道。有五百万人每周末来看比赛，而且通过世界200个频道进行报道。欧洲许多观众2003年平均有四百万观众，成为欣赏观众最多的赛事，非常吸引人。

　　嘉宾代表说:Stephane Ratel：三年前只有几个车队，现在有非常多的车队，大家也看到了，都是大牌的像法拉利、保时捷，现在还有玛莎拉蒂等车也会进来，现在欧洲非常热。这些车都是今年11月份我们要带到珠海的，规模如此之大如此之全，在欧洲都没有过，感谢珠海，感谢珠海赛车场，感谢组委会。通过这个赛事可以很好宣传，使整个欧洲通过电视频道的宣传，对珠海进行宣传，这是非常激动人心的。

　　嘉宾代表说:Stephane Ratel：2004年我不仅要来中国，我每年都要来，使GT在中国得到发扬壮大，我会更多来中国。

　　嘉宾代表说:郭国庆（珠海市委副书记）：尊敬的各位来宾、媒介的各位朋友，大家好。 欢迎大家今天来参加2004年FIAGT锦标赛中国站的新闻发布会，我谨代表珠海市政府、赛事组委会对各位的光临与支持表示最诚挚的感谢。

　　嘉宾代表说:郭国庆：珠海是中国赛车运动的发源地，珠海国际赛车场是我国第一个场地赛车场。十年来珠海国际赛车场为扩大珠海的知名度，推动中国赛车运动的发展做出了巨大的贡献。期间虽然经历一段低谷，但今天我们欣喜看到珠海赛车场以新的形象出现在大家的面前。

　　嘉宾代表说:郭国庆：2004赛季珠海国际赛车场将先后推出一系列的重大国际、洲际和全国性赛事，包括FIAGT锦标赛、世界摩托车耐力赛、亚洲公路摩托车公开赛、中国超级摩托车赛、全国场地锦标赛等，赛车是珠海走向国际的一道名片。作为地方政府，我们将一如既往地不遗余力地支持珠海国际赛车场的各项赛事及活动，同时我们也希望珠海国际赛车场能奋发图强、树立品牌，让珠海能真正成为亚洲乃至全球的赛车中心，为珠海的发展贡献出更多的力量。

　　嘉宾代表说:郭国庆：最后欢迎各位到珠海观光旅游，到珠海国际赛车场采访观看赛事，谢谢各位。

　　嘉宾代表说:冯镇安（马来西亚人力资源部部长拿督）：尊敬的各位来宾、各位媒体界的朋友们，大家早上好。 首先代表主办单位对大家出席今天早上的2004年FIAGT世界锦标赛中国锦标站的新闻发布会表示热烈的感谢和欢迎，谢谢大家对这项大赛的关心和支持。特别感谢主办单位给我这个机会，在这里与大家说几句话。

　　嘉宾代表说:冯镇安：在中国特别是这十年来所发生的事，让世界感到惊奇，也让世界睁大了眼看待中国。从97年中国协助亚洲各国抵抗亚洲金融风暴到最近发射神舟5号火箭，整个世界感到今天的中国是进步的，今天的中国在各领域扮演一个真正的领导角色。

　　嘉宾代表说:冯镇安： 今天中国和马来西亚公司能够联合举办2004年FIAGT世界锦标赛，也证明了马中双方的合作空间是非常非常得大，不仅限制在生产和制造领域。双方合作的珠海国际赛车场今天成功地这项FIAGT世界锦标赛引入了中国，是中国的骄傲，也是马来西亚的骄傲。

　　嘉宾代表说:冯镇安：在马来西亚赛车是一项非常受到欢迎和重视的运动，在吉隆坡靠近的雪邦赛车道，每年都举办了一系列的赛车，为马来西亚在吸引游客、帮助国家的成长做了很重要的角色，希望珠海赛车场每年举办洲际的赛车，除了把这项紧张、健康的运动能够带给本地的居民和游客欣赏，也能够推动中国在赛车运动方面的发展，能够帮助整个亚洲在赛车方面扮演真正的领导角色。

　　嘉宾代表说:冯镇安：最后代表马来西亚政府向各位致以热烈的欢迎和感谢，祝贺2004年FIAGT汽车锦标赛获得圆满成功。

　　谢谢。

　　主持人说:下面我们看一下现场图片！

　　主持人说:2004年GT锦标赛新闻发布会 发布会前现场(图文)

　　主持人说:2004GT锦标赛新闻发布会 赛车女郎亮相(图)

　　主持人说:2004GT锦标赛新闻发布会 搜狐承建官方中文站(图)

　　主持人说:GT锦标赛新闻发布会 主席台上嘉宾(图文)

　　主持人说:GT新闻发布会 搜狐COO古永锵出席(图文)

　　主持人说:GT锦标赛新闻发布会 周才鸿主持会议(图文)

　　主持人说:下面有请珠海国际赛车场有限公司总经理林汉民致辞！

　　嘉宾代表说:各位领导、来宾、新闻界的朋友们，早上好。

　　非常感谢大家前来参加2004年国际汽联FIAGT汽车场地锦标赛中国站的商业和约签字仪式，在中汽联和珠海市政府的大力支持下，我相信本次比赛一定能够取得成功。如同大家所知道的，世界GT锦标赛是国际汽联旗下的顶级赛事之一，是全球梦幻跑车的尖锐比试，自然成为全球汽车运动爱好者都能欣赏的汽车比赛。

　　嘉宾代表说:中国是13亿人口的大国，中国的汽车经济又在飞速发展，汽车运动高端也离不开中国市场，正是这点形成了我们同国际汽联合作的基础。我可以自豪地告诉大家，我们今天的商业协议是很好的协议，是双赢的协议。今天GT世界锦标赛共有11站，该赛事在中国推广从现在就正式开始，我们同中国最大的门户网站之一搜狐的战略合作，就是GT世界锦标赛在各类媒体序列推广的一个开始。目前我们着手同国内的电视机构商谈电视转播事宜。

　　嘉宾代表说:借此机会我还想向媒体朋友透露一个秘密，在年底的中国站也许会有中国车手直接参加比赛，到时我们将看到中国的车手同世界顶尖高手直接过招。世界赛车手扬威世界车坛为时不远。珠海国际赛车场无论场地、硬件还是软件在国内目前为止都没有竞争对手，珠海国际赛车场是国内场地赛的摇篮，将来会继续在中国乃至亚洲独特的优势，此优势过去曾经被忽视，随着国内汽车运动的蓬勃发展，相信越来越多的人会意识到。

　　嘉宾代表说: 珠海处于中国最经济发达的地区之一珠江三角洲，辐射香港、广州、深圳、东莞、澳门、中山等中国经济实力最强的城市，地区的汽车消费水平全国第一。亚洲除日本外的赛车运动发达地区均在珠海周围，包括香港、澳门、台湾和东南亚诸国，方便的交通、宜人的气侯和自然的文化使珠海成了赛车运动的中心。上述两点使得珠海国际赛车场拥有国内独一无二的赛事资源，大家上网看一下我们年度赛事计划可以了解我们赛事频繁的程度。

　　嘉宾代表说:珠海赛车场的赛事等级超越了国家标准，并进一步领导了国家标准。珠海国际赛车场从建成到现在一直采用商业化的模式来经营，已经成了一整套符合国际行为的运作方法，在市场化的今天审慎合理的运作方式更容易获得市场青睐。

　　嘉宾代表说:今天在座的媒体朋友中不少来过广东，大家知道中国经济的两大动力来源一个是珠江三角洲，另外是长江三角洲，在赛车领域也是同样。赛车绝不是单纯的体育运动，赛车更多的是工业经济的展现，会带来巨大的经济效益。十年来珠海的赛车概念产生了中国赛车场地运动，十年后的今天我们有信心继续领导中国赛车运动向正确的方向前进。

　　谢谢大家。

　　主持人说:下面有请搜狐COO古永锵讲话！

　　搜狐体育说:石主席、各位贵宾、媒体朋友们，早上好。

　　今天非常荣幸代表搜狐与珠海国际赛车场有限公司的林总共同签署战略合作协议，并祝贺珠海国际赛车有限公司获得2004年FIAGT赛事的承办权。

　　搜狐体育说:作为与F1齐名的国际顶级锦标赛，FIAGT锦标赛在国外备受瞩目，越来越多的汽车爱好者关注这个赛事。但是在国内这方面现有的咨询不能满足现在汽车迷的需求，搜狐体育频道以FIAGT锦标赛落户中国为契机，独家承办FIAGT官方网站。

　　搜狐体育说:2004年搜狐已经把赛车作为今年发展的重点，中国网民不断成熟，明显在2003年展现他们对汽车行业的关注和热爱。作为国内领先的门户网站，搜狐以它的巨大品牌效应和、巨大的受众群体资源将搭建起这样一个平台，通过这个平台更多的赛车爱好者可以获得赛事最新的消息、独家的图片以及激情的画面，同时FIAGT锦标赛将通过这个平台走近中国百姓，展现疾速的魅力，扩大FIAGT中国的影响力。

　　搜狐体育说:随着互联网中国的网民变成拥有一个亿的用户群，中国互联网已经步入城市生活里面的主流社会。

　　搜狐体育说: 搜狐体育频道对国际国内赛事非常关注，对国际大赛报道非常有经验，注重与官方的合作。娱乐、体育方面不断创新攀高，最近的独家承办NBA官方网站以及意甲AC米兰队的官方网站和姚明作为搜狐形象代言人，承办他的中国官方网站。2003年和中国登协合作彩信上珠峰活动，很多活动我们在体育网民中有极高的影响力，而且希望力求推动中国的体育产业发展。

　　搜狐体育说:同时搜狐还拥有自己的汽车频道，里面风格比较时尚，带给我们的网民很多及时、实用的信息。搜狐汽车频道这次会配合我们的体育频道共同建设完善的FIAGT中文网站，相信这次搜狐承建的FIAGT官方网站能在促进中国汽车发展方面有非凡的成绩。凭我们的品牌效应和高质量的体育集训，把搜狐体育频道建成国内门户网站当中的王牌频道。

　　搜狐体育说:再次感谢中汽联对搜狐的支持，包括珠海国际赛车有限公司对我们的信任，我们力求在中国FIAGT官方网站做到最好。

　　主持人说: 2004年3月会在经过11个国家之后来到中国，在搜狐网可以看到一系列有关GT的追踪报道。

　　谢谢各位嘉宾对我们的致词，下面举行FIAGT SRO与ZIC签约仪式。