新报海口1月14日电【特约记者隋海涛】几天来徐弢一直在积极配合着尼科的工作，但今天两人还是发生了技术层面的争执。这种因工作而发生的争执最终被领队朱和元调解，而为了确保门将训练质量，今天阿里·汉还亲自督训了一个多小时。

　　今天晨练的内容仍然只是跑圈，因此阿里·汉将大队人马交给了助理教练，自己则跑到门将这边帮助尼科进入角色。此前几天的训练中，尼科虽然表现得非常活跃，但语言问题却极大地制约了他。由于尼科只会说荷兰语，而国家队中除了阿里·汉之外再没有人听得懂他的话。所以，徐弢和 4名门将只能一边猜测老头的意思，一边进行训练。为了解决沟通问题，今天阿里·汉亲自来到门将组督训了一个多小时。其间，他更多地担任了翻译的角色，将尼科的话翻译成英语，再由董铮翻译成汉语。不过，这种二次传递难免会打折扣，看到徐弢和门将有时没有完全理解透尼科的意思，阿里·汉不禁有些着急，干脆自己动手演示起来。而徐弢也不时身先士卒左扑右挡，让阿里·汉找出他的技术动作中是否有与尼科要求不同的地方。

　　很显然，尼科的训练方式和一些技术动作与徐弢并不相同。今天在探究某一个技术动作的过程中，两人还一度发生了争执。最终争执被朱和元平息下来，训练很快接着进行。可以看出，尼科取得了最后的胜利，争执的结果是，门将们开始按照尼科的方式进行训练。对于两位守门员教练之间发生的纷争，阿里·汉倒不认为有什么问题，毕竟大家都是为了工作。