球场上似乎脾气火爆的埃姆雷在场下是一个非常和蔼、坦诚的大男孩。近年来国际米兰使用的土耳其球员中，只有埃姆雷经受住了时间的考验，保持住了自己在主力阵容中的地位。而对未来的土耳其国家队来说，他也将是队中最关键的人物之一。
ＴＩＴＡＮ：你的伤势恢复得如何了？埃姆雷：好多了，和前两周比起来。我的伤在右膝外侧韧带，去年代表国家队在伊斯坦布尔和拉脱维亚队比赛时受伤的。明天我可以参加队伍合练，至于周末能否出场，还得看合练的效果。
＞＞本赛季到目前为止，你的感觉如何？＜＜国际米兰踢得不错，我现在状态却不太好。上赛季到现在，我的出场时间增加了很多，但由于伤病影响，有时候很糟糕。但近两个月来，国际米兰的势头一直不错，如果继续下去，或许我们赛季末能赢得一项荣誉。
＞＞大家都说，扎克的国际米兰远比库珀的更有进攻性……＜＜和新教练在一起，我们改变了很多。新主帅以及343带来的改变是巨大的，我认为现在的国际米兰选择了正确的路子。
＞＞土耳其球迷是否为你在国际米兰的成功感到疯狂？＜＜每次回到土耳其，加拉塔萨莱伊球迷都会对我说，他们为我感到无比骄傲，因为国际米兰是全欧洲乃至全世界最好的俱乐部之一。我自己也这样感觉，因为我的队友和教练都是最优秀的。
＞＞在米兰城里和国际米兰球迷相遇时，他们会对你说些什么？＜＜必须说，国际米兰球迷对俱乐部的忠诚特别让我受到感染，15年未曾获得重要荣誉，这个时间的确太长了，但他们仍然在不断地鼓励着我们。对一名球员来说，米兰的足球气氛是太理想了，在伊斯坦布尔，要是加拉塔萨莱伊输了球，整个城市都会躁动起来，甚至会发生意外。
＞＞因此，米兰德比和伊斯坦布尔德比区别不小？＜＜不，德比没有区别，区别在球迷身上。在米兰，即使你输了德比，也可以和朋友们一起出去吃晚饭，没有任何问题。在伊斯坦布尔输了德比，要出去吃晚饭就比较困难了，因为或许会有危险。
＞＞在米兰城里，你的闲暇时光如何度过？＜＜训练结束后，有时候我会去市中心逛逛。每周会有两三次去城里晚餐，意大利的饭菜太美味了，我有两三家特别喜爱的餐馆。还有一些土耳其老乡，我们会时常聚在一起，有时候也在其他地方，例如科莫，一起吃饭、游玩。
＞＞2002年土耳其队获得世界杯第三，2004年欧锦赛却没有进入决赛圈，为什么？＜＜世界杯以后，国家队的状况一直不是很好，我相信所有球队都可能发生这种情况。现在土耳其队正在经历一场变革，原来的10至15名年龄较大的球员退出国家队，新人需要重新融合。说实话，和拉脱维亚附加赛失利的确我们也没有想到，我感到遗憾，但足球或许就是这样，等着瞧吧，我们还有时间证明自己。
＞＞土耳其在世界杯上3比0战胜中国队，你还有印象吗？＜＜有两三名球员给我留下了比较深的印象，后来因为我经常看英超比赛，说得出名字的就是在埃弗顿效力的李铁（令人惊讶的是，埃姆雷甚至正确地念出了李铁的名字），他踢球的风格我很欣赏。怎么说呢？中国队第一次参加世界杯，而我们也仅仅是第二次，中国队踢得不错，但遗憾的是当时恰好是土耳其队状态最好的时候。
＞＞谈谈你的偶像哈吉……＜＜我来到意大利后，看到了托蒂、皮耶罗、维耶里这样的球星，但对我来说，哈吉永远是最优秀的，没有人能以他那种方式踢球。他来到土耳其的时候已经三十四五岁了，我仅仅十六七岁，但对我来说，能够有幸和他这样的巨星一起踢球对我的成长来说是至关重要的。
＞＞中国人的传统节日春节马上就要到来，希望跟中国球迷说什么？新年快乐，新年好运！王勤伯（来源：体坛周报）
|
-- 给编辑写信