搜狐体育讯 每日电讯报 《天才少年横空出世 弗格森意欲纳入囊中》

　　目前利兹联队可谓祸不单行，不仅比分在英超联赛中垫底，有降级的危险，而且负债超过8,000万英镑，如果本赛季筹集不到用于偿还到期债务的500万英镑，恐怕它只有宣布破产了。为此，俱乐部的管理层希望通过转卖球员，靠砸锅卖铁来暂渡目前的难关。打破“现英超最年轻球员进球纪录”的利兹联小将米尔纳（那天米尔纳刚１６岁零３５７天，他将埃弗顿队前锋鲁尼１６岁零３６１天便进球的英超纪录缩短４天） 则一路走红，凭借着三天内两个入球，不仅帮助利兹获得了久违的两连胜，而且其身价也倍增。将这样的天才少年卖给曼联实在是情非得已，谁让自己负债累累呢？弗格森是在圣诞节前的一场比赛中相中了米尔纳，俱乐部也同意大概以400万英镑的价钱买下这位足球天才，这也符合曼来联最近大力引进年轻球员的策略。

　　球队谈 《手头拮据的利兹拒绝热刺的购买计划》

　　日前，正处于财政危机中的利兹联队告诉托特纳姆热刺，他们不会以仅仅5百万英镑的价格出售门将保罗-罗宾逊和边锋詹姆斯-米尔纳，他们希望这个数字能够翻番。尽管目前正处在财政危机中，利兹联队还是表示，他们不会以低价来出售大牌球星的。虽然5百万英镑的价格能帮助他们撑到赛季结束，但利兹俱乐部的执行官伯奇还是拒绝了。周二，利兹队的许多大牌拒绝接受30%的裁薪计划，于是大众猜测伯奇会出售他们来节省开支。可伯奇还是一再重申，他不会出售利兹最值钱的阿兰-史密斯，即使阿森纳和纽卡斯尔早已觊觎已久。看来，别的俱乐部要想趁火打劫也不是件容易事。

　　路透社 《利兹联队将取消出售主力前锋史密斯的计划》

　　据伦敦路透社消息，利兹联队官方发言人称暂时不会考虑出售其前锋史密斯，除非他们财政上的困难无法用其他方法解决。利兹联队目前负债已经超过了8000万英镑，其中有500万英镑是本赛季到期的债务。“史密斯不是用来卖的”，虽然利兹联队到处这样辟谣，“我们可能会迟发球员30%的工资来暂时缓解球队的经济危机，而不是靠出卖我们最好的球员”。但出售史密斯的计划在外界看来是一定的，据说愿意花巨资购买他的是纽卡斯尔联队，然而纽卡斯尔联队对外一直否认他们要购买这位艾兰德路球场的标志球星的企图，他们这样样否认道：“我们根本不知道史密斯的事，即使我们真的想要引进一位比我们目前的前锋还要好的球星，我们的钱会是个可怕的问题。”

　　法国《队报》 《世界汽车拉力赛开赛 雪铁龙车手引领风骚》

　　今天，2004年世界拉力锦标赛在摩洛哥的蒙特卡罗拉开帷幕。卫冕冠军雪铁龙车队在今天的首站比赛中以微弱优势领先出发。不过，由于阿尔卑斯山上的厚重积雪以及车队的新车（标致307）刚刚投入使用，雪铁龙车手也遭遇了一些困难。据悉，此次的世界汽车拉力赛共分16个赛段，全部赛事将于今年的11月14日在澳大利亚结束。

　　法国法新社 《水深火热还死撑 利兹拒绝出售史密斯》

　　由于背负高达8200万英镑的巨额债务，英超利兹俱乐部目前已濒临破产边缘。然而，面对纽卡斯尔对球队射手阿兰-史密斯开出的500万报价，利兹人竟然作出了回绝。尽管对于利兹联来说，500万是一笔可以立即安慰债权人的财富，但俱乐部主席伯奇昨天还是在他们的官方网站上否认了这笔交易。而根据英国媒体的报道，除了对“喜鹊”军团抛出的橄榄枝弃之不顾，利兹还严辞拒绝了热刺队的购买请求。此前，热刺队曾以800万磅的代价力邀利兹门将罗宾逊和前锋米尔勒加盟。

　　美联社 《小牛106-87挑落湖人》

　　战胜湖人也许不会是达拉斯小牛的家常便饭，但他们却深谙战胜湖人的秘诀：“趁火打劫”。面对残缺不全的湖人，贾米森在他上场的27分钟内就为小牛贡献了26分，帮助小牛在第三节比赛打出了18-2的高潮，为最终的获胜奠定了基础。本场获胜是小牛本赛季的连续第6场胜利，而106-87的比分也接近了上赛季创下的领先湖人26分的纪录。当然，这也是湖人在布莱恩特和马龙等F4球星缺席比赛后的三连败，而最近5场比赛，他们已经丢掉了4场，同时也使本赛季客场不胜的纪录达到了9场。

　　米兰体育报 《红黑军团成为罗马克星》

　　北京时间1月23日，意大利杯1/4决赛次回合进行了最后一场角逐，AC米兰客场2-1力擒罗马，从而以4-2的总比分晋级四强。米兰在半决赛中的对手也是罗马城的“蓝鹰”拉奇奥队。红黑军团在16天内已经3次击败了罗马，被意大利媒体喻为“罗马克星”。在本场比赛中进球的是伤愈复出的后防大将内斯塔和丹麦前锋托马森。罗马队的小曼奇尼在最后时刻打入一球，为罗马对挽回了面子。

　　晚邮报 《米兰成为罗马的噩梦》

　　北京时间1月23日，在意大利杯1/4决赛中，AC米兰以2-1再次击败联赛领头羊罗马队，得以晋级半决赛，红黑军团的下一个对手将是罗马城的拉奇奥队。欧洲冠军米兰队在一月份已经三次击败了联赛领头羊罗马队。安切洛蒂对本队的表现十分满意：“能够战胜罗马总让人满意，球员的表现也让我很满意，当然我们还有很长一段路要走。”

　　阿斯报 《奎罗斯：我的信用卡就是我手上的球员们》

　　在带领球队大胜瓦伦西亚之后，皇马主教练在接受阿斯采访时再次展现了他的聪明与严谨及作为这样一支明星球队主帅应有的成熟，葡萄牙人今天的心情也不错：对于那些说弗罗伦蒂诺对我失去信心的人，不必理会，他们从来不敢当众讲这种话，我的存在就说明一切。一个教练的能力就如一座冰山，绝大多数人只能通过比赛看到它在水面上的一角。我不是西班牙21岁以下国家队的主教练，因此我没有义务去发掘年轻球员，他们得自己证明自己，伯那坞不是拿来做实验的地方。这支球队需要齐达内，劳尔，罗那尔多，但也需要那些给他们传球的人，而在卡西利亚斯之前也需要有人协助他把守大门，如何组织这些人就是一位皇马教练的工作。亨利是非常优秀的，但我并不负责收购球员，而菲戈，我会告诉他，他是皇马理想的球员，而皇马也是他理想的球队。

　　(国传：朱炜，桂桂，郑顺财，时光，刘沙）