德国人阿尔贝茨：惊心动魄的新年

　　从大年三十开始，申花队放了两天半的假，让队员们回家跟亲人团聚。阿尔贝茨因为感冒婉拒了朋友的邀请，在家里躺了两天，陪伴他的是他的女友和爱犬。第一次在中国过新年，理应有美好的回忆，然而阿尔贝茨的回答却出乎记者的意料：“实在是惊心动魄！”

　　大年三十放鞭炮是中国人古老的习俗，虽然近些年来一些大城市开始禁止放鞭炮，但是也仅限于市区内人口居住密集的地方。阿尔贝茨住在浦东一处高档别墅住宅区，邻居以外国人居多，这个地区属于城郊，因此鞭炮声就成了阿尔贝茨新年的伴奏。原本以为可以安枕无忧的他却被劈劈啪啪的鞭炮声吵得睡不好觉，这种声音即便关窗户关门也挡不住。

　　“鞭炮在德国的时候我看过，12月31日的子夜德国人也会燃放一些焰火来迎接新年，焰火能够渲染气氛，为节日添彩。每年，在德国著名的科隆大教堂旁的莱茵河畔都会聚集数十万人观看烟花。当然在德国也不是什么人都能买鞭炮，一些大型烟花爆竹要18岁以上，小鞭炮也要超过12岁的人才能买，而且从不打折减价促销，这在一定程度上限制了鞭炮的销售。”阿尔贝茨说焰火曾经带给他的美好回忆，现在都被破坏了。“哪里像放鞭炮，简直像扔炸药包。如果有人说这声音是远处有飞机在轰炸，我丝毫不会怀疑。”最惨的是阿尔贝茨的两条爱犬，因为受惊过度，到现在还不敢走出家门，听到特别大的动静就会狂吠不止。

　　阿尔贝茨认为，其实有很多文明的过新年方式要比惊天动地地放爆竹有趣。他还介绍了德国人最喜欢的庆祝方式——爬树比赛。很多年轻人都愿意参加这项活动，在德国人看来，能够在比赛中获胜的人新年里也会有好的成绩，因为爬树象征着“步步高升”。阿尔贝茨希望自己的2004能步步高升，也祝福他的球队和球迷朋友们在新年里有新的进步。（贾岩峰）

　　塞尔维亚人图拔科维奇：喝中国酒 做中国龙

　　因为来华执教，图拔科维奇没能在家乡贝尔格莱德跟亲人欢度东正教的“新年”，所以在中国过大年就成了他最大的期待。“要了解一个民族，需要了解的东西太多了。他们的欢乐，他们的痛苦，都需要亲身体验才行，我要见识一下狂欢的中国年。”图拔这样解释他对中国新年的热切盼望，让人不得不由衷佩服这个老外的独到。

　　除夕到来的时候，队员们几乎都放假回家了，鲁能的队员基本上来自山东省内，所以几乎没有人留在队里。剩下的就是图拔和助手、翻译以及值班的领导和工作人员。鲁能俱乐部的领导怕人都走了冷落了主教练，勾起他的思乡情结，就特意在大年三十晚上把图拔和两个助理教练叫到一起，跟留守的工作人员一起过年。图拔是一个很容易被感染的人，在红彤彤的福字、对联、中国结的包围中，看着周围的人开怀畅饮，图拔兴致大发，在大家的劝说下也尝了一些中国的白酒。没想到这一尝就让他爱上了白酒，“我觉得味道跟俄国的伏特加有些相似，浓烈，又很强烈的香味，感觉好极了。”除了喝酒，图拔更深深地被中国民族音乐吸引了，优美的旋律和跳跃的节奏让他不知不觉沉醉了，情不自禁，他和大家一起又唱又跳。

　　新年的钟声即将敲响的时候，图拔发现周围的人在不停地打电话发信息，而且还看着时间。图拔特意问了翻译，翻译告诉他，中国人喜欢在除夕夜向亲朋好友发去问候祝福的话，时间最好在午夜钟声敲响之前，那样就可以让愿望在第一时间实现。图拔听到后，马上掏出电话，入乡随俗。记者有幸在除夕夜接到了图拔的祝福：“你是我为数不多的中国朋友之一，所以我也向你发出最诚挚和美好的祝愿，愿你天天快乐，事事顺利，有许多意想不到的惊喜！”记者也向图拔表示了同样的祝福，当然还解答了图拔对“猴子”的疑问。当得知今年是猴年，中国有十二属相的说法之后，图拔开始研究自己的属相：“我是1952年出生的，按照中国人的‘星座观念’来说，我应该是什么动物？一共是十二种动物对吗？有没有龙和虎啊？龙是中国的象征，虎是山中的霸王，我最喜欢了。”记者仔细一算，发现1952年刚好是龙年，所以图拔的属相是龙。图拔听到自己属龙之后高兴得像孩子似的。“真的吗？你仔细算过了吗？肯定没有错吗？”在确定自己的属相就是龙之后，图拔有些得意，“怪不得我有这么好的运气，原来是龙在保佑我，我来中国肯定也跟龙有关，我们实在是有缘分。”图拔科维奇一个人不停地嘀咕。在他旁边的拉德维奇听到后，也忍不住抢过电话非常好奇地问记者，自己出生于1957年，是什么属相。记者告诉他是“鸡”，拉德维奇听到后似乎有些失望，不过他还没忘纠正记者：“你说的不对。”记者再仔细一算并没有什么错误，1957年肯定是鸡年。拉德维奇笑着解释道：“在塞尔维亚语里面KOKOS是母鸡，PETAO是公鸡，你说我是KOKOS，怎么能对呢？”听到这番话后，坐在一旁的图拔也忍不住哈哈大笑起来。还故意打趣拉德维奇:“不管是什么鸡，会下蛋和会打鸣的鸡都是好鸡。”

　　在一片温馨的气氛中，图拔过完了他在中国的第一个新年，在结束新年休假带队去海南集训之前，记者再次打通了图拔的电话，问他对中国新年的感受。他意犹未尽地告诉记者：中国年是火红色的，在这个比他想象的还要长的狂欢时间里，他感受到的是一种厚重的感觉，厚重的喜悦，厚重的亲情。“年过完了，接下来该看我这条龙的了！”图拔用这句话和记者告别，之后是他洪亮的笑声。（贾岩峰）

　　加纳人阿尤：过年要学中国功夫

　　按照原计划，已经加盟上海国际的阿尤本来应该在25日到上海，但在得知1月22日就是中国传统新年时，阿尤马上改变了行程，19日就赶到金桥基地与大部队会合。“我很喜欢中国这个古老的国度，而感受新年气氛对于我来说更有着无尽的诱惑力，我正是为了过年才提前一周到上海来的。”说这些话时，阿尤，这位在球场上威风八面的杀手与一个盼着过新年的小朋友没两样，纯真之情溢于言表。

　　阿尤说，一些具有中国特色的东西对于他来说有着致命的诱惑力，他甚至把那些大部头的红木家具都托运回家。此番到上海之后，又赶上了春节，阿尤当然也不想错过这个机会。但遗憾的是，翻译小倪刚刚配备到位，这也令阿尤在三十和初一那两天非常孤独，也缺少了更进一步感受中国春节的机会，在初一那天上午更是蒙头大睡了一觉。记者在昨天特意从海口赶到博鳌基地，送给阿尤一个大大的中国结，并且祝愿这个中国结可以给阿尤在新的一年带来好运，这使得阿尤非常高兴。阿尤告诉记者：“我非常喜欢中国的文化，像中国功夫等，也非常想多了解一些中国的习俗，但我还是第一次见到中国结，非常感谢你。”

　　今年是猴年，对于属相，阿尤也非常感兴趣，当了解到按中国人的习俗自己的属相是牛时，他更是开心得不得了：“我也是第一次听到属相这个说法，牛给人一种很强壮的感觉，我希望在足球场上能够这样，拥有强壮的身体并且勤勤肯肯，这样才能出成绩。”

　　在初五过后年味渐淡之时，阿尤也有些遗憾：“为了备战A3联赛，我们仅仅放了一天假，否则我还可以更好地感受一下春节的气氛。以后有机会我还想更好地感受一下‘年’的味道，但现在我只想睡到明天早上。”说完阿尤扮着鬼脸，顽皮地笑了。（高健）