美国迈阿密消息，原来王治郅的右脚脚踝伤势并不是太严重，斯坦-范甘迪为了激活巴特勒，所以将大郅放入伤病名单。但是现在热火再次面临伤病危机，先是新秀韦德受伤，如今巴特勒再次受伤。现在看来，斯坦-范甘迪很有可能在全明星赛之后激活王治郅，这样算来，王治郅很有可能在休息五场之后，参加当地时间2月20日和亚特兰大老鹰的比赛。

　　新秀后卫韦德由于左脚扭伤，缺席了最近两场比赛，现在看来这一情况还将继续，除非他在比赛之前通过队医的检查。先发小前锋巴特勒在当地时间上周六和尼克斯的比赛中弄伤了肘部，本赛季巴特勒已经缺席了超过10场比赛，现在看来巴特勒还将继续缺阵。在接受《迈阿密哨兵报》采访时，巴特勒表示：“比赛之后，我的肘部变得很痛，甚至要将它伸直都变得十分困难。我感到自己伤害了球队，现在我觉得自己好像没有效率了。”

　　据悉，巴特勒将会进行一次X光检查，以确定他的具体伤情，但是从目前的情况来看，巴特勒已经被确定将缺席两场比赛，并且他很有可能被斯坦-范甘迪重新放入伤病，这样一来，王治郅就得到了机会。目前热火的先发大前锋为新秀哈斯尔姆，而奥多姆改打小前锋。根据统计，当热火用布莱恩-格兰特、奥多姆、巴特勒、埃迪-琼斯和韦德做首发时，球队的成绩为8胜3负。

　　韦德在过去34场比赛中只有两次坐板凳的经历。“我感到自己有能力帮助球队，所以我决定继续比赛，”韦德表示，“我的脚踝现在感觉不错。”其实巴特勒也是一位有实力的球员，在他最近代表热火打的20场比赛中，他有16场比赛拿下两双。不过本赛季巴特勒平均每场只有7.7分和3.8个篮板进帐，且投篮命中率为34.6％，而他新秀赛季的数据有一定差距（15.4分、5.1个篮板和41.6％的投篮命中率。）（summer）