即使你不常在电视上看费城７６人队的比赛，只是偶尔心血来潮看上两眼，你肯定也会注意到，看台上，一个胖胖的中年黑人妇女，穿着７６人队的３号球衣，举着块牌子，上面写着：“看到那个３号了吗？他是我儿子。”
她是艾弗森的妈妈安·艾弗森，ＮＢＡ出镜率最高的、名气最大的母亲。
这次，她没有随儿子来到洛杉矶，但在这之前，她接受过美国当地一家媒体的采访，以下是这次采访的节选——
我能怀上艾弗森，完全是上帝的安排。那是在１９７４年，那年我才１５岁。
我们来自佐治亚州的贫民区，我怀艾弗森５个月的时候仍坚持打篮球，后来我和一名与我争夺布朗顿（艾弗森的父亲）的女人发生了口角，祖母把我接到了她的家乡——弗吉尼亚的翰姆普顿。
阿兰在那里出生了。我第一次看到了这个小家伙，看到他长长的胳膊，我说道：天哪他简直是天生的篮球运动员的坯子。
艾弗森与其说是我的儿子，不如说更像是我的一个兄弟，１５岁的我必须要照顾年幼的他，而且还要照顾好每天要去上学的弟弟和妹妹。当艾弗森３岁时，我告诉他：“你是这个家中的男人，你应该试着成为一个真正的男人。”
曾有五个小家伙欺负７岁的小艾弗森，小艾弗森打倒了其中的两个，其他三个吓跑了。
一天，艾弗森回到家中脸上带着伤痕，据说因为某些小事黑人孩子与白人孩子斗，他什么也没做，但被朋友卷了进去，他在监狱的那段日子发生了很大变化，他更加明白和了解这个社会了……
也许就是那个童年，使得那双眼睛里总是充满着忧郁和孤独，也给了他一副侠肝义胆，以及从不服输的品质。
★众人说艾弗森★
乔丹：
他是个伟大的球员
活塞队主帅卡尔里斯：他让整个球队都变得很难击败，你不得不为对付他而耗费太多精力，他是ＮＢＡ最难防守的队员，这个家伙的爆发力太强了。
前７６人队主帅布朗：经常，我认为他做不到，比如那个压哨球、比如那个遥远的投篮，然而，他竟然都做到了。于是，我们有太多精彩演出，对手必须明白，艾弗森是可怕的。
迈克尔·乔丹：以阿兰的身材人们认为很多事情他做不到，但是他都用行动证明人们错了，他是个伟大的球员。
ＮＢＡ总裁斯特恩：原谅我下面的说法——伟大的球员是拦不住的，即使他天生被包装得很小。
巴克利：在通常情况下，防守他的球员若在他启动的第一步没能跟上他的脚步，那么被他突破将成为必然。他是联盟中最快的球员，很多人都吃过艾弗森的苦头，他简直太快了，赛场对他来说好像突然间短了几米。
撰文信报记者刘静
艾弗森
２０个文身揭秘
忠：带有对家人、朋友与队友忠诚之意。
仰：代表尊敬、景仰的汉字，艾弗森说过的“我谁也不尊敬”这句话被很多人误会，其实他是就球场上而言。
ＨＯＬＤＭＹＯＷＮ：要靠自己，出身贫民窑和惹上牢狱之灾养成他这种人生观。
ＴＩＵＡＲＡＡＮＤＤＥＵＣＥ：女儿和儿子的名字。
ＳＯＬＤＩＥＲ＇ＳＨＥＡＤ：带有生存就是战争这样的讯息。
ＣＲＵＴＨＩＫ：艾弗森唱片公司的名字。
ＰＡＮＴＨＥＲ：右小臂上的黑豹，以前一个抓着球的死神像。
ＶＡ＇ＳＦｉｎｅｓｔ：ＶＡ是艾弗森故乡弗吉尼亚州的缩写。ＦＩＮＥＳＴ是最棒的意思。
ＪＥＷＥＬＺ：艾弗森演唱时的艺名。
ＢＡＤＮＥＷＺ：艾弗森小时候常去的球场。
ＩＭＩＳＳＭＹＨＯＭＩＥＳ：我失去了我的家人，为纪念一个被谋杀的好友。
ＥａｓｔＥｎｄ：艾弗森成长之地纽波特东岸的意思。
ＮＢＮ：艾弗森小时候打球的地方ＮＥＷＰＯＲＴＢＡＤＮＥＷＺ的缩写。
ＦｅａｒＮｏＯｎｅ：谁都不怕，表达他在场上不惧怕任何对手的心声。
ＤＹＮＡＳＴＹＲＩＤＥＲ：少年时期的艾弗森和好友昵称的团体名。
ＳＴＲＥＮＧＴＨ：用梵语刻的，强壮的意思。
ＴＨＥＡＮＳＷＥＲ：这是艾弗森身上的第一个刺青，下方是乔治城大学吉祥物虎头犬。
ＯｎｌｙＴｈｅＳｔｒｏｎｇＳｕｒｖｉｖｅ：只有强者才能生存，说出艾弗森在场上不服输的信念。
ＥＡＬ：母亲名字的缩写。
ＣＴ：艾弗森唱片公司ＣＲＵＴＨＩＫ的缩写。
-- 给编辑写信