柏林赫塔暂时脱离降级苦海 马塞利尼奥感谢球迷 |
|
|
SPORTS.SOHU.COM 2004年3月3日11:00
足球报
|
|
驻德国记者高楠报道 柏林赫塔客场战胜汉诺威96后,联赛排名上升到第15名,终于跳出了降级区,柏林客场获胜的头号功臣是独中两元的马塞利尼奥。本场比赛前,马塞利尼奥本赛季的41次射门竟无一命中,这回他终于时来运转,结束了长达299天的进球荒,完成了他登陆德甲以来的第七次梅开二度。
马塞利尼奥的这两个进球不仅是运气使然。本场比赛柏林赫塔射门12次,其中8次都有马塞利尼奥的参与,此外他还在拼抢中获得了63%的胜利,柏林的10号终于复活了。比赛结束后他先是跟教练迈尔和经理小霍内斯拥抱,又回到场上跟队友挨个击掌庆祝,最后跑到看台边向球迷致意:“我终于走出了低谷,我很高兴我又可以帮助赫塔了,没有你们的帮助,我无法做到这一切。”
马塞利尼奥前一阵子的表现并不理想,但教练迈尔并没有因此把他送上替补席,并跟他一起研究他的强项和弱项到底在哪里。经理小霍内斯也尝试用尽一切办法激活马塞利尼奥,跟他本人以及他的经纪人和朋友进行了几个小时的长谈,帮助他走出危机。小霍内斯对马塞利尼奥和另一个巴西人路易松的态度大相径庭,小霍内斯表示:“我厚此薄彼是有原因的,路易松总是只想着他自己,老想着回巴西,马塞利尼奥却把心都交给赫塔了,所以我们对他要有耐心,给他时间恢复状态。马塞利尼奥现在正准备在柏林买房子,还在学德语,他总说他在这里过得好极了,这就是他的家,他要做一个真正的柏林人。”
所有的队员也毫无保留地帮助和支持马塞利尼奥,诺伊恩多夫说:“大家都知道马塞利尼奥是那种能够独自改变比赛的人,他遇到困难了,我们得帮助他,给他渡过难关的勇气,现在我们已经得到了回报,马塞利尼奥又成了那个无所不能的他。”家人的鼓励也是令马塞利尼奥复活的重要原因,他六岁的女儿维维安妮、两岁的儿子儒尼尔和妻子埃斯特拉都给了他不少安慰:“看到家人的笑容,我就能忘记所有烦恼,他们给了我力量。”妻子埃斯特拉每天接送马塞利尼奥训练,女儿维维安妮还在柏林对斯图加特的比赛中作为球童跟爸爸手牵着手上了赛场。
马塞利尼奥也没有忘记球迷对他的支持,周一他通过《柏林日报》发表了一封致球迷的公开感谢信。他在信中写道:“亲爱的球迷们,我无法说清,对汉诺威的两个进球令我感到多么轻松,我又回来了!谢谢你们一直在支持我,你们一直在忍耐着我糟糕的表现,从来没有给我喝过倒彩,我永远也不会忘记你们在我最困难的时候为我做的一切。”
|
|
|