孤独大郅 飘荡异域生活

　　从美航球场出来，王治郅头也不回地走进一个自己喜欢的餐馆，这里的服务员非常熟悉这名身高7英尺1英寸的中国客人。自从去年12月1日被洛杉矶快船队放弃，转投迈阿密热火队以来，这里就是王治郅经常光顾的地方。据他说只要他不想独处，他就会来这里，已经有20次以上。在这里，他能够充分享受休闲时光，但是也说明王治郅是孤独的。

　　这种“孤独”也体现在热火队训练的时候，当其他球员在场上跑上跑下的时候，王治郅却在傍边做一些身体力量练习。甚至在王治郅被放到了伤病名单里面之前，他早就已经和队友“隔绝”开来，原因在于文化上面的差异。

　　因为文化差别，他的队友认为王治郅是很难相处的。事实上，正是这种感觉造成了他们之间的“裂痕”不可缝合。后卫阿尔斯顿在一次训练后表示：“我不认为我们有时间将他带入我们的圈子当中，事情很难改变”。王治郅同意阿尔斯顿的话，他的回应是：“我感觉不坏。在美国和中国很大的不同，在中国，每个人都一起做事；而在这里，训练后，大家都是各顾各的。”

　　显然，王治郅很喜欢这里的食物，但是自从加盟热火队以来，他的体重已经减轻了20磅，体脂也减少了百分之四。

　　时过境迁 讲述对美国最初的印象

　　一个翻译正在和王治郅、一名记者以及一位热火的雇员一起吃饭，他需要为自己的甜茶里再增加一些方糖。在翻译将记者的提问都翻译成普通话之前，王治郅已经回答了大部分的问题。在一次友好的交谈中，弗里德-代尔，一位曾经在纽约和洛杉矶都有工作经历的人，了解了王治郅前来美国之路。

　　在三年前王治郅来到这个国家之前，王治郅知道关于美国的每件事情，都是从观看亨特那里得知的。亨特是谁？他就是曾经在中国赫赫有名的“神探”，当然这只是一部描绘警察的美国片子。“这就是我所知道的美国。”王治郅表示。王治郅笑了，他开始想象自己手中拿着两把枪，“有很多警察，很多家伙。”

　　这部影片，1991年在美国停止播放后，“来到”了中国。王治郅在美国也和警察打过交道，当时由于他高速驾驶，结果被警察拦下，王治郅被记录了一笔。正像美国人所想象中国人都很矮小一样，王治郅描绘所有警察局的办公人员看上去都类似代尔。王治郅大笑，这里有他的另一个故事，有一天在洛杉矶，他走进一家音像商店，他选择了一系列亨特的DVD，在柜台后面的那个家伙告诉王治郅，代尔已经来过这里，并且租了相同的DVD。

　　这仅仅是在美国。

　　前事尽去 奥运希望从头再来

　　2000年，王治郅穿着印有CHN标志的球衣在胸前，在悉尼奥运会上，王治郅为国家队平均每场贡献13.5分。不过当王治郅由于个人利益，拒绝在2002赛季结束回国打球时，他辜负了中国篮协和小牛的好意。作为一名受限制的自由球员，王治郅担心自己在NBA的未来不会长久，所以那年夏天他留在了洛杉矶参加夏季训练营。因此，王治郅和快船签订了一份为期三年的合同，由于小牛拒绝出和快船相同的薪金，就这样王治郅草率的离开了达拉斯。

　　王治郅表示他并不是没有机会参加另一届奥运会，“我仅仅是在等待一个好机会，”王治郅表示，他是不是在暗示2008年呢，那时候奥运会将会在他的家乡北京举行。在西餐和刀叉面前，王治郅显得很伤感，他说，“也许今年吧”，他陷入了沉思。

　　王治郅的妻子是另一个敏感话题，她目前怀有八个月的身孕，如今她已经回到了洛杉矶，那里有医生和她的朋友，王治郅对于妻子的怀孕十分兴奋，不过他承认目前两人分居两地的确十分艰难，“但是一切会好起来的，”王治郅表示，“我每天都给她打电话。”有消息表示王治郅的妻子很有可能产下一个男婴。

　　王治郅的父亲是一位篮球运动员，他的母亲也是。那么他是否希望自己将来的孩子继承自己的篮球事业呢？“不，”王治郅用力的摇了摇头，“我想他今后能够成为像马克-库班（小牛老板）这样的人，我希望他能拥有自己的球队。”王治郅喝完了可乐，午饭还在继续，餐馆的前面显得十分喧闹，因为王治郅在热火的队友奥多姆、海勒斯姆、约翰-华莱士和萨马基-沃克也来到这里吃饭。

　　他们选择了一个角落，王治郅向他们挥了挥手，奥多姆，曾经是王治郅在洛杉矶快船的队友，也回敬了大郅，并且友好的向他问好。奥多姆和他的队友选择餐馆的另一边坐下，他们开始了私人谈话。王治郅滑动了一下椅子，“这种方式，”他说着，随后指向奥多姆这边，“真是不错。”

　　午餐过后，王治郅进入了一辆白色的宝马汽车，记得第一次王治郅汽车的颜色是红色，如今颜色改变了，不过王治郅却依旧没有改变，他每天还在努力的训练。（summer 小天）