搜狐体育讯 主题为“传递火焰 连通世界”的奥运历史上首次全球火炬接力活动，终于有了自己的主题歌曲。

　　百代唱片公司、国际奥委会、雅典2004奥运组委会日前联合发行了一张名为《传递火焰》的单曲CD。其中包含了英语、希腊语、母曲三个版本，目前已正式对公众发售。

　　这首歌曲是由国际著名的音乐家特雷弗-霍恩和罗尔-克利姆共同创作完成的。丽娜-尼科拉克普罗填写了希腊文的歌词，雅尼斯-科特斯拉斯演唱了两种语言的版本。

　　唱片是在伦敦的萨姆维斯特（Sarmwest）录音棚录制完成的，来自全球各地的音乐家参与了和声等工作。

　　歌词大意为：

　　《传递火焰》

　　传递火焰

　　连通世界

　　让大家听到我们欢呼的声音

　　传递火焰

　　连通世界

　　让我们走到一起来

　　我们能在干枯的河床上

　　种起一片森林

　　我们能在贫瘠的沙地上

　　树起一座高山

　　伸出，伸出你的手

　　伸出，伸出你的手

　　传递火焰

　　连通世界

　　让大家听到我们欢呼的声音

　　传递火焰

　　连通世界

　　让我们走到一起来

　　传递火焰

　　连通世界（重复5遍）

　　伸出，伸出你的手

　　伸出，伸出你的手

　　传递火焰

　　连通世界

　　传递火焰

　　连通世界（重复5遍）

　　(Tony)