昨天，魔术主场败给了只有八名球员出场的公牛。魔术上下对此并不过分在意，他们的常规赛其实早已结束，余下的不过是例行公事。

　　赛前不久，魔术宣布将麦克格雷迪放入伤病名单，由于常规赛余下的比赛已经不多，麦蒂基本上已经告别了本赛季。虽然来犯的公牛同样有多名主力缺席，但以109比91击败斗志涣散的魔术还是轻而易举。

　　但很难说这场胜利是否意味着“真的胜利”。目前，魔术以19胜57负排名联盟垫底，而公牛则以21胜54分倒数第二，很可能这一排名将保持到常规赛结束，这样，魔术获得下赛季头号选秀权的机会将大大增加。而麦蒂不上，魔术更有理由在余下的六场比赛中输得一塌糊涂。

　　“我觉得伤处非常疼痛，为了以后的职业生涯考虑，我决定告别本赛季。当然，我很不愿意以这样的方式离开。”麦蒂昨天说。此前，麦蒂因左膝酸痛已连续错过了四场比赛，周日对小牛的比赛前，他曾试图上场，但队医诊断的结果仍然对他不利。本赛季他共上场67次，是除新秀赛季以外最少的一年，不过，本赛季他很可能再次荣膺得分王桂冠。目前他以场均28分排名联盟第一，而距离他最近的艾弗森已经先他一天宣布退出本赛季。事实上，麦蒂已无对手。

　　可惜麦蒂的努力没有给魔术带来好运。赛季初恶梦一般的19连败已经宣判了魔术的死刑，这支上赛季的季后赛队伍滑落得如此之快让人惊讶。不过这也许是魔术东山再起的机会，上次获得头号选秀权的魔术得到了奥尼尔，让他们进入了东部决赛。

　　不能让麦蒂白白坐在板凳上，不是么？