本报讯　在北京时间昨晨进行的美国纳斯达克女子网球公开赛女双1／4决赛中，中国选手李婷／孙甜甜再传捷报。她们以3比6、6比1和6比4战胜了赛会3号种子南非选手胡贝尔和日本名将杉山爱，首次闯进WTA一级赛事的4强。

　　中国队的另一对双打组合郑洁／晏紫则以0比2不敌俄罗斯组合库兹涅佐娃／利霍夫采娃，止步8强。

　　中国头号女双李婷／孙甜甜面对赛会3号种子胡贝尔／杉山爱表现得非常顽强，尤其是在第2盘比赛中尤为突出。首盘比赛双方显得比较紧张，都在为了保住自己的发球局而苦战。李婷／孙甜甜在接近盘末时第3次被对手破发成功，从而以3比6丢掉了第一盘。然而她们没有就此沉沦，反而抓住对手急于求成的心理，在第2盘屡有不俗表现。李婷／孙甜甜先是获得3比0的领先优势，又在以0比40落后的情势下奇迹般破发，李婷／孙甜甜回敬了对手一个6比1，为决胜盘的争夺奠定了心理优势。

　　关键的决胜盘双方打得谨慎小心，比分也交替上升。在2比2平后，李婷／孙甜甜率先破发，并将这微弱的领先优势一直保持到最后，最终以6比4拿下了决胜局。

　　在迈阿密，在被称为“第5大满贯”的纳斯达克公开赛上，李婷／孙甜甜为中国女双创造了新的历史！赛后，李婷说：“进4强当然高兴了。不过赛前我们可不敢想太多，只想把我们的能力打出来。”

　　而在1／4决赛中率先出场的郑洁／晏紫却没有那么幸运，她们遇到了世界第2号双打搭档——俄罗斯的库兹涅佐娃／利霍夫采娃。这对俄罗斯选手在今年参加的5项赛事中均进入了决赛，且只输给过世界头号组合苏亚雷兹／帕斯奎尔。郑洁／晏紫实力显然不如对手，以4比6、0比6迅速缴械。

　　李婷／孙甜甜接下来将在半决赛中挑战世界头号组合苏亚雷兹(西班牙)／帕斯奎尔(阿根廷)。这对跨国组合被认为是自1995年以来最成功的女双组合之一，本赛季先后赢得了澳大利亚网球公开赛和印第安维尔斯网球赛的冠军。她们也是迄今为止中国选手在世界赛场上遇到的排名最高、实力最强的对手。

　　截至目前为止，李婷／孙甜甜已经拿到了146个双打积分，下周排名肯定会有大幅上升。　淼淼