米兰体育报 《冠军杯舍瓦回归米兰》

　　搜狐体育讯 舍甫琴科由于在代表乌克兰对阵马其顿的友谊赛中鼻梁受伤，缺席了上周的联赛，锋线上没有了乌克兰核弹头的AC米兰最终在主场被摩德纳逼平。略显疲态的米兰必须忘记周末的联赛，因为他们今天就要在冠军联赛中客场挑战西甲劲旅拉科鲁尼亚队，首回合的交锋中，红黑军团在主场4-1大胜。本场比赛只要米兰人不出现大的失误，晋级应该不成问题。令安切洛蒂高兴的是，舍甫琴科将会出现在本场冠军联赛上，只不过乌克兰人会戴上一个面具。

　　晚邮报 《下赛季尤文不会出现太多新面孔》

　　老妇人正在失去她自己的魅力吗？尤文图斯确实在进行变革，不过这个变革不是在外部，而是在内部。放走了斯塔姆、斯坦克维奇、戴维斯，尤文图斯正在进行内部整理，和七名老将续约，现在又加上了意大利国门布冯。布冯以前的合同是到2006年到期，新合约的截止日期为2008年，有传言称，布冯的年薪将和对内最高的德尔-皮耶罗相同。皮耶罗、费拉拉、塔齐纳蒂、卡莫拉内西、赞布罗塔、马雷斯卡，现在又加上了一个布冯。相信里皮对下赛季斑马军团的改动不会很大。

　　法新社 《马赛转会案：前阿迪达斯公司总裁出席法庭听证》

　　法新社马赛消息，当地时间4月6日，法甲马赛俱乐部的主要股东、前阿迪达斯体育用品公司总裁德莱福斯出席法庭听证，就该俱乐部在1997年至1999年期间的若干“问题”转会案接受法官讯问。据报道，负责审理该案的法国大法官弗兰克-朗杜（Franck Landou）要求德莱福斯对他在当年的转会交易中所扮演的“角色”作出解释，因为他曾参与签署了当时的大批文件（包括支票、合同等）。据悉，德莱福斯在长达7年的时间内向马赛俱乐部投入了1亿7000万欧元的资本。然而，随着外界针对俱乐部财务内幕的指责加剧，法庭于5年前开始对他们展开调查。弗莱德斯本人未就今天的出庭发表任何言论。

　　队报 《欧洲冠军联赛：摩纳哥期待爆发》

　　欧洲冠军联赛1/4决赛第二回合的较量即将拉开帷幕。当地时间4月6日晚，法甲领头羊摩纳哥队将坐镇路易斯二世球场迎战西甲枭雄皇家马德里。由于在上回合的争夺中以2-4输掉客场，所以今晚的比赛将是摩纳哥队竞争四强席位的最后机会。尽管后卫斯奎拉斯和中场齐科斯都将因伤缺席，但是法国人还是期待能够在主场爆发，并赢得半决赛的门票。据悉，主帅德尚很可能派出莫伦特斯跟普尔索搭档锋线，他表示对此组合很有信心。另一方面，由于贝克汉姆遭到禁赛，皇马也将失去一员得力大将。不过主帅奎罗斯有望看到罗伯特-卡洛斯和埃尔格拉的回归，这意味着西班牙人的后防实力将得到充实。

　　路透社《史密斯一锤定音 利兹险胜莱切》

　　路透社伦敦消息。凭借队中射手阿兰-史密斯在第86分钟的一粒进球，利兹联队主场戏剧性的以3-2的比分险胜莱切斯特城队，继续他们在英超榜尾的挣扎。上半场开场不久的两粒进球一度让利兹萌生大局已定的想法，不过客队马上还以颜色，下半场他们奇迹般地将比分扳平。但是史密斯在比赛最后几分种的进球彻底打碎了莱切上演“大逆转”好戏的迷梦。

　　美联社《爵士关键一战力克灰熊 吉里斯基25分立头功》

　　北京时间4月6日，NBA常规赛继续进行，但是今天绝大多数球队都在休息，爵士和灰熊是今天唯一两支没有休息的球队。在爵士和灰熊的比赛中，爵士在这一场关键的比赛中凭借更好的发挥以92-81力克灰熊队。前爵士著名球星斯托克顿的到场给了爵士的队员很大的鼓舞。戈登-吉里斯基拿下全场最高的25分，安德列-基里连科拿下17分和11个篮板，麦基-莫尔贡献13分和10个篮板他们的出色发挥帮助爵士获得了胜利。

　　每日电讯报 《阿森纳遭遇伏兵》

　　维埃拉对垒兰帕德，帕克对抗皮雷，特里和亨利位置的重合：枪手与蓝军的冠军杯四分之一决赛次回合的比赛注定是充满火药味的。在周六足总杯的半决赛中，阿森纳失去了争夺一项锦标的最后机会，三冠王美梦的破灭，枪手们可不希望接下来的另一项锦标在“卢布军团”手中破碎。阿森纳队长维埃拉昨天这样说道：“这会是一场艰苦的战斗。”而拉涅利也想打破遇枪手不胜的魔咒。首回合阿森纳在客场以1比1的比分逼平切尔西，次回合的比赛将在海布里球场重燃战火，占据主场之利的枪手看来不会“脚”下留情。

　　球队谈 《阿森纳依然有望获得双料冠军》

　　阿森纳主教练温格警告切尔西队，他们别想在海布利有任何作为。在足总杯的比赛中负于曼联之后，温格与他的球员们开了次会，帮助球队一扫失利的晦气。在队长维埃拉的支持下，温格强调了周二晚上比赛的重要性。温格称，虽然他们对足总杯有着特别的感情，但是今晚的比赛将使球队达到以往从为有过的高度，这场比赛将比上周末的比赛重要的多，尽管上周末输了球，而且是2004赛季首尝败绩，但这不会影响球队，阿森纳依然强大。温格表示，阿森纳有理由相信他们的实力，他说，球队非常自信，并且团结一致，他们将克服失利的阴影。据悉，在与切尔西的比赛中，雷耶斯，永贝里以及科尔都将伤愈归队。而如果他们战胜切尔西，那将使球队首次进入欧洲冠军杯的半决赛。 (国传：时光、桂桂、羊绒尽、郑顺财、常凯、朱炜)