作者：张福俊 时间:2004-04-08 03:36:00 新闻来源:球报

　　因伤缺阵10场的火箭大前锋卡托终于回来了。尽管他的伤还没有完全好，但北京时间4月7日，客战勇士的火箭再也输不起了，他们在赛前激活了卡托，并在比赛里将他派上场。然而久疏战阵的卡托显然还在恢复中，他只上场10分钟，拿到7分和2个篮板。

　　“我现在的肩伤大约也就好了八成，如今当我运动时肩部还是很痛。我想我能忍受这种疼痛，问题是我总怕再受伤。”卡托表示自己非常希望尽自己最大所能去比赛，但现在他确实还不处于完全健康的状态。

　　说起球队目前的低迷，这位2.11米的硬汉也不禁长嘘短叹，“我很失望，我们曾经为了进入季后赛的机会那么拼命，但是伤病———不只是我的伤病，而是全队很多人的累积的淤伤———在这个赛季最后时刻爆发了，给我们带来了沉重的代价。”卡托指的是和他一样受伤病困扰的弗朗西斯。本场比赛前，“弗老大”左肘部位生了一个囊肿，这是上一场同国王比赛时倒地受的伤，尽管赛前范甘迪和弗朗西斯都认为此伤并无大碍。但弗朗西斯本场比赛12投仅4中。

　　卡托被从伤病名单激活也宣告了老将奥克利离开的命运。美国当地时间周二一早，奥克利独自一人离开了他生活了近20天的火箭队。此前有消息称，火箭是主动与奥克利解约。但范甘迪在随后接受记者采访时却表示，是奥克利不满足有限的上场时间而自己要走，“我们给了他合同，希望他打到赛季末，但他希望得到更多的上场时间，如果得不到，宁愿选择离开。他可能认为我没有给他足够的机会，这是他的决定，但我还是感到很遗憾。”

　　然而不管是奥克利自己离开还是火箭主动“开”掉他，范甘迪一贯推行的“老将榜样计划”以此收场，无异于给了他自己一个清脆的耳光。加盟火箭后，奥克利共为火箭出场7次，在总共25分钟时间里6投2中，加上罚球得到9分，另外抢到5个篮板。