人间四月，芳菲尽。拉科的神经刀撕裂米兰的神经，莫伦特斯将匕首插入旧主的心脏，书生气的枪手宿命般崩溃。一场狂乱的反抗后，苍天已死，但见诸神彷徨，在荒原。———编者

　　“这只是一个梦，请不要叫醒我……”一位AC米兰的球迷在米兰官方网站上留下了这样的话。过去的这个星期本该是足球的节日，但对全欧洲乃至全世界的球迷而言，这无疑是最黑暗的2天，他们心爱的球队，米兰、阿森纳和皇马，这些欧洲最红火最悠久最显赫的豪门，都在冠军联赛里饮弹身亡。王侯将相宁有种乎？寒门高第间的距离没有想象中远。

　　豪门之死，这在本赛季的冠军联赛中已不是第一次，当尤文惨败，曼联出局，拜仁BYEBYE的时候，米兰、枪手和皇马都认定这是个千载难逢的好机会，但他们没有想到，上帝是公平的，他谁都没有放过。确实是千载难逢，四强中居然没有一支真正的豪门，切尔西现在也许是最高兴的，但血一般的事实告诉他们，千万别高兴得太早。

　　米兰、阿森纳和皇马，他们都曾做着三冠王的美梦，但国内杯赛的失败并没有让他们清醒。“我们还有联赛和冠军杯”，三支球队的教练都曾这么说过，但国内联赛和冠军联赛都如此沉重，压得他们气喘吁吁。

　　4月是一个残忍的季节，对那些豪门球队来说就更是如此，各条战线的争夺都已进入冲刺阶段，哪场比赛都不能放弃，俱乐部高层的命令甚至细化到了场上每个位置的人员安排。有人说他们的板凳深度不够，但是难道拉科鲁尼亚和摩纳哥的板凳深度又有多少？但他们可以放弃一些东西，而米兰、阿森纳和皇马不能。

　　没有人怀疑豪门的能力，也许他们在下赛季的欧洲赛场就能痛快地教训曾给他们带来耻辱的对手，但前提是将那些制约他们前进的问题一并解决。

　　但，那已是下赛季的事，对那些痴心的球迷而言，从此不再冠军杯。

　　阿森纳：去年春恨却来时

　　并无实体的城，在破晓的黄雾下，一群人鱼贯地流过伦敦桥，人数是那么多，我没想到死亡毁坏了这么多人叹息，短促而稀少，吐了出来———艾略特《荒原》

　　去年，在4月的头一个10天里，温格的阿森纳丢掉了两个杯赛的冠军，这位低调、冷静、带有不动声色的傲慢的法国人做梦也想不到，今年，又是在4月，他的球队即将崩溃。他更想不到，给枪手带来危机的居然是自己手下的“常败将军”切尔西。

　　最艺术的是最另类的

　　在这场冠军联赛1/4决赛第二回合前，拉涅利曾经说过：战胜阿森纳惟一的办法就是“拿枪干掉他们”，这位意大利的“修补匠”把幽默和现实结合在了一起。如果有一支球队和阿森纳比拼优雅，那基本上是死路一条，而如果枪手的对手都拿起枪，用最简单、实用甚至粗暴的打法与阿森纳对抗，兵工厂的危机就到来了。

　　阿森纳是一支水一样的球队，因为他们的细腻、流畅、精巧和纯粹。这是人们印象中最真实的足球，而从现在的眼光看，这却是最另类的足球。足球场上的每一寸草坪，现在都几乎沾满了金钱和功利的气息。现在，精彩已经不是足球最为至上的原则，球队和球员对胜利的渴求已经有些畸形，太多的教练、球员和球迷都在无奈地改变自己，以适应足球所谓的发展，同时也制造着足球令人目眩的虚假繁荣。温格的阿森纳能走到今天这一步已着实不易，他们渴望胜利，但更追求过程：行云流水，酣畅淋漓。

　　阿森纳是水一样的球队，还因为它时而的柔弱，这是性格使然，抑或是缺憾之美？为什么阿森纳最近两个赛季都在4月倒下？因为他们缺少坚韧和坚持，因为他们缺少王者的霸气。正是因为这些“缺少”，在上一个妩媚的4月天，在和风的吹拂中，阿森纳感到了乏力，丢掉了几乎已经到手的联赛冠军。

　　同样的问题出现在同样的时间，进入冲刺阶段的枪手又一次无法抗拒极限的挑战，人间4月天，阿森纳面对着魔鬼般的赛程，遭受着地狱般的折磨，他们先是在足总杯中输给曼联，继而在海布里彻底崩溃。

　　不是时候的“放血”

　　从战术的角度上分析，本赛季的阿森纳存在两点缺憾：首先，这个赛季他们的人才储备明显不足。在英超三强中，阿森纳队中进入过首发阵容的球员是最少的，赛程本就艰难，到了最关键的3、4月，球队出现体力和精神的不济是可以预料的事情。当温格始终带着11名首发连战连捷时，他似乎没有考虑到球员都是普通人，并非FIFA游戏中不知疲倦的电子玩偶，当强壮的亨利也累得直不起腰时，温格只能无奈接受失利的命运。

　　其次，在球队一帆风顺不断庆祝胜利的时候，温格并没有能够及时调节队员的身体和精神状态。当胜利已经成为一种习惯，球员对胜利的渴望也就开始逐渐变淡。

　　现在的枪手只有联赛冠军这个最后的希望，就像去年他们只取得了足总杯，出路的惟一性也许能够激发枪手的潜能，因为他们绝对不想在一个“成功”的赛季中一无所获。至于今后，温格或许应该建议俱乐部在修建新球场的同时，加大对球队的投入，让阿森纳成为真正意义上的豪门。

　　米兰：十年一梦转凄凉

　　四月是一个残忍的季节，荒地上长着丁香，把回忆和欲望参合在一起，又让春雨催促那些迟钝的根芽。———艾略特《荒原》

　　这本是一个辉煌的赛季，本该是属于红黑两色的一年，联赛中魔鬼赛程时的势如破竹和冠军联赛两场4比1让米兰的球迷开始欢呼王者归来，他们幻想着上世纪90年代初三剑客时代那支横扫千军的米兰王朝的回归……

　　然而，现实总是那么意外和残酷，在其他豪门相继离去后，AC米兰也没能幸免。当梦醒来的时候，红黑军团只能低着头走下神坛，尽管安慰的声音在耳边回荡，但那一刻，年轻的卡卡还是无力阻止自己泪流满面……

　　“向对手致敬，向拉科鲁尼亚致敬。”赛后AC米兰官方网站上的文章显示了豪门的大度。米兰低垂着头结束了冠军联赛的征程，同时失去了赛季前的目标。没有任何借口可以为这次失败开脱，在疯狂的对手面前，米兰没有做出任何反应，而拉科鲁尼亚则完成了一项看似不可能完成的任务。当对手优势明显（尽管他们可能只是一次超水平发挥一场比赛），你就没什么好说的，只能接受比赛结果并为表现更好的球队鼓掌。

　　141岁的后防线

　　7年前，AC米兰在圣西罗以1比6负于尤文图斯，从那之后，他们只有在多特蒙德输过3球以上。在7年前的那场屠杀中，巴雷西老态尽显，当皮耶罗的射门从他裆下漏过的时候，人们知道，米兰的一个时代已经结束；在昨天这场屈辱的失败中，马尔蒂尼被潘迪亚尼倚住，轻松转身破门，人们再一次意识到，马尔蒂尼也已经老了。

　　不光是马尔蒂尼，AC米兰的整个防线都已经老化，安切洛蒂对西米奇和卡拉泽的不信任导致了卡福和潘卡罗一直占据着主力位置，而内斯塔的频繁伤病和劳尔森的低迷状态让马尔蒂尼有了一位比他更老的搭档———将近37岁的科斯塔库塔。在很长一段时间里，号称世界最强的AC米兰防线就是由这四位老将支撑着，他们的总年龄竟然达到了141岁。

　　老将的经验和意识值得称道，但他们的反应和体能却有着明显的缺陷。特别是在3月之后，这条防线已充分暴露出了它的弱点，就连切沃和摩德纳这种球队也能用速度轻易突破“爷爷防线”。拉科鲁尼亚的这场比赛，其实只是矛盾的集体爆发。

　　重建，从高中锋开始

　　在场上的其他位置上，AC米兰同样显示出了老态。在这个赛季之前，加利亚尼曾经强调球队内部的建设，但除了卡卡，我们根本没看到任何新人的表现。但卡卡一人掩饰了这所有矛盾，AC米兰没有在冬季转会市场中引进球队急需的高中锋，这让他们在落后的局面下在前场找不到输送高球的方向。

　　7年前的那场惨败后，AC米兰开始了他们艰苦的重建历程，现在的红黑军团不需要进行彻底的换血，但他们确实需要增强几个重要位置。在后防线上，虽然马尔蒂尼完成了两年的续约，但他已应该逐渐淡出主力阵容。传说中的斯塔姆确实可以增强米兰的后防实力，但荷兰人同样也已年过三十。一直租借到西甲的科洛奇尼才代表米兰黄金防线的未来。

　　在前锋线上，加里亚尼一直强调舍甫琴科、因扎吉和托马森都是主力，但AC米兰还需要另外一位冲击力强大的中锋，即使是作为替补，也可以增加他们的进攻套路。当然，这一切的一切都要取决于AC米兰的管理层是否有勇气对现有的阵容进行改造：年轻，就要付出代价，但年轻，意味着前途远大的未来。

　　皇马：齐祖常有，帕文难寻

　　什么树根在抓紧，什么树根在从这堆乱石块里长出？人之子啊，你说不出，也猜不到，因为你只知道一堆破烂的偶像，承受着太阳的鞭打———艾略特《荒原》

　　主教练奎罗斯似乎已经预测到了自己的命运，他说：“我不谈明天，我只关心此刻，只关心这一分钟。”

　　不谈明天，只关心此刻，这是奎罗斯的悲哀，同样也是皇马的悲哀。

　　与摩纳哥比赛开始前，路易斯二世球场看台上，佩雷斯·弗洛伦蒂诺先生满脸堆笑地在和摩纳哥王储阿尔贝聊天，在他看来，这场比赛不过是走个过场，或者说是来摩纳哥的一次公费旅游。

　　与摩纳哥比赛开始前，瑞士阿尔卑斯山上，贝克汉姆正和妻子维多利亚享受着冰雪的乐趣和爱情的甜蜜，他在与摩纳哥第一回合的比赛中“故意”得到一张黄牌，为接下来的“半决赛”打下了基础。

　　与摩纳哥的比赛结束后，路易斯二世球场看台上，弗洛伦蒂诺不敢相信刚才发生的一切，他和阿尔贝握手告别，笑容僵硬。

　　与摩纳哥的比赛结束后，瑞士某家顶级酒店，贝克汉姆在电视上看到了皇马输球的消息，他突然发现，想象中的“半决赛”没有了，想站在欧洲足球之巅，他还得再等一年。

　　“齐祖+帕文”的失败

　　赛后，总经理巴尔达诺接受了皇马官方网站的采访，他认为这场比赛的失利“只是一个意外”，“是运气远离了皇马”，但真正害苦了皇马的却是他们引以为自豪的“齐达内+帕文”政策。

　　弗洛伦蒂诺曾经说：“我永远不会花1000万去买一个后卫。”于是，在欧洲，皇马拥有6位最有人气的巨星，也同时拥有全欧洲豪门中最浅薄的板凳阵容和最薄弱的后防。很早就有人说过，皇马的保健师和门将卡西利亚斯是皇马“泡沫经济”的罪魁：如果皇马的巨星们出现比较严重的伤病，也许弗洛伦蒂诺就会考虑加深板凳深度，如果不是卡西利亚斯表现得如此神勇，也许巴尔达诺就会向领导层坚持，让奎罗斯在冬季转会市场中买下巴西中卫阿莱克斯。

　　被遥控的傀儡主帅

　　在上任之初，奎罗斯已经明白自己的责任：让主席先生高兴，让手下（其实是凌驾在他之上）的巨星们享受快乐足球。他甚至可以不去观看皇马二线队的比赛，他甚至可以不知道一些西甲球队主教练的姓名。对于其他俱乐部的主帅，这些简直是不可想象的，但在皇马，这些却都非常正常。能在曼联担任首席助理教练，这证明了奎罗斯的能力，但在皇马，他仍然只是一个接受无线电话指挥的傀儡。“我个人承担一切责任。”在丢掉国王杯之后奎罗斯这么说。但如果奎罗斯能够作主，他绝对不会让齐达内和罗纳尔多在与哈恩队的国王杯中打满全场。

　　在商业利益的驱使下，皇马放弃了夏训，辗转亚洲赚取人民币和日元，在电视转播和赞助商的威胁下，只要跑得动，巨星们在任何比赛中都必须上场。主力没有足够的体能，替补没有足够的能力，皇马的失败只是一个时间问题。

　　“商业奇才+足球白痴”的主席

　　今年7月，皇马俱乐部将进行高层的换届选举，虽然冠军联赛的“意外”失手让人们产生了一些怀疑，但弗洛伦蒂诺完全有能力把危机转嫁到奎罗斯那里去，这位被《世界体育报》形容为“商业奇才、足球白痴”的皇马主席很有可能获得连任。

　　在《马卡报》的调查中，弗洛伦蒂诺连任的可能性达到93％。上任4年来，弗洛伦蒂诺已经把皇马打造成一支娱乐至上、商业至上的非竞技型俱乐部，如果他真的能在没有任何争议的状态下谋得连任，这将是对皇马这支百年豪门伟大历史的最大讽刺。本版撰文：本报记者 管维佳