“其实不想走，其实我想留”。英超红、蓝军的主帅霍利尔和拉涅利，此刻肯定会如此念叨着。不过，种种状况表明，坐在火山口上的他俩难逃下课命运。

　　切尔西队本赛季战绩不俗，目前在英超中排名第二，还杀入了冠军联赛四强，但“补锅匠”拉涅利的帅位一直风雨飘摇，切尔西的老板、俄罗斯石油大亨阿布拉莫维奇上任后就想把他换掉，苦于一直没有找到合适的人选。因为拉涅利不是阿布自己的选择。

　　今年52岁的拉涅利与切尔西的合同到2007年才到期，如果俱乐部方面毁约，他将得到600万英镑的补偿金。

　　如果说蓝军教头拉涅利的下课让人可怜，红军利物浦现任主帅霍利尔死赖着不走却让人讨厌。红军本赛季颗粒无收，联赛中早早退出冠军争夺，现在连获得第四名参加欧洲冠军杯资格都成问题，联盟杯赛中负于凯尔特人，无缘八强。

　　走在悬崖边的霍利尔帅位眼看不保，焦急万分，他向手下球员们发出号召：“只要我们能排除万难取得联赛第四名，我们这个赛季就不算失败。现在让我们集中注意力打好这五场比赛。”法国人已把第四名当作自己的最后一根救命稻草。本报记者陈华