把失败和1比2还给首都人

　　2003年12月3日，皇马在诺坎普以2比1击败巴萨，结束了自己在联赛中客场对阵巴萨20年不胜的纪录。但在昨晚的世纪大战中，巴萨同样以2比1在客场击败皇马，7年以来在伯纳乌的不胜纪录同样成为历史。

　　当主裁判布鲁尔吹响了手中的哨子，普约尔坐在替补席上与队友和教练一一拥抱，由于带伤上阵，并且在比赛中又被对手铲伤，这位加泰罗尼亚旗手甚至连站起来的能力都没有，但就在几分钟之前，他仍然强忍疼痛在和皇马战斗。在打进制胜一球之后，哈维特地跑到替补席，两位加泰罗尼亚青年的手握在了一起，他们的眼中闪动着泪光。根据巴萨官方网站的消息，普约尔将至少休息三个星期，如果恢复得不好，他将彻底告别今年的联赛，能否随西班牙队出征葡萄牙也很成问题。

　　“即使是再重的伤，如果能换取一场战胜皇马的比赛，我也心甘情愿。”在比赛中，普约尔的战斗精神和一次又一次奋不顾身的解围一直激励着自己的队友，而皇马本来应该与普约尔对位的前锋罗纳尔多，却在赛前临时决定不参加这场与旧主兼仇敌的比赛。

　　没有了罗纳尔多，皇马仍然在第54分钟率先进球，很多人当时都认为那是皇马进球高潮的开始，没想到这个进球却成了他们失利的前奏。失球刺激了巴萨的神经，也让荷兰主帅里杰卡尔德做出了影响比赛结果的一次换人：第56分钟，克鲁伊维特和恩里克同时上场，替下萨维奥拉和奥维马斯。两分钟后，克鲁伊维特就接范布隆克霍斯特的传中，轻松将球顶入大门，1比1，伯纳乌立刻重新安静了下来。

　　失球后的皇马展开了潮水般的攻势，但普约尔出色的防守和门将巴尔德斯的神奇扑救阻止了皇马的第二个进球，也挫伤了对手的士气。

　　第68分钟，菲戈因为铲倒普约尔得到第二张黄牌被罚下场，奎罗斯只好把齐达内和索拉里换下。巴萨看上去只需要好好控制球加上很好的耐心就能迟早取得进球，伟大的时刻终于在终场前几分钟通过罗纳尔迪尼奥的魔术得以实现：第85分钟，巴西人的挑传越过了6个皇马球员的头顶，哈维插上右脚巧射破门。

　　没有真正的中锋，皇马根本就没有能力在剩余的比赛中扳平比分，他们只能抵着头走出球场，因为他们也不想看见巴塞罗那人的欢呼和笑容。