搜狐体育讯 译者：Matt

　　故事要从一个谎言开始说起。他的谎言。

　　“我练完球要去游泳，”他对我说。“游完泳就可以访问我了。把你的电话给我，我会打给你，一言为定。”当时涉世未深的我相信了他。三个礼拜后，奥尼尔（Shaquille O’Neal）总算出了泳池，打了电话，不过我的问题与他的回答都是通过他的朋友Dennis转述的，因为他在加拿大一家购物中心忙着为篮球签名，我还是没有直接跟他对话。

　　顿时觉得自己好象沙格尔（译注：Craig Sager，TNT电视台记者）。

　　采访奥尼尔这篇文章是我在《SLAM》的处女作。

　　这本杂志创刊以来有一些不曾披露的秘密，一些你在内文里头绝看不到的采访内幕。有件事我要先表白：Shaq在《SLAM》问世之前就出道了。在《SLAM》推出“In

　　Your

　　Face”、在“球员日记”单元之前，在我们把哈林文化带入之前，Shaq是张伯伦（Wilt Chamberlain）的化身——虽还不算是真正的主宰比赛。然而，是他把篮板整个给扯下来的，是他平均一场可拿下30分的，是他去拍“火爆教头”（Blue Chips）这部电影的。艾弗森（Allen Iverson）与马布里（Stephon Marbury）让我们对未来充满期待，加内特（Kevin Garnett）也是，可是能不能成大器尚未可知。而乔丹才刚退休，因此实在烂透了，我们很需要一个NBA偶像让这本杂志更具可看性。斯特恩（David Stern）感觉不到我们的存在，NCAA眼中没有我们，厂商仍怀疑我们的销售量够不够多。《SLAM》能依赖的只剩2米16、152公斤的篮球之神，我们必须讨他的欢心。后来的结果是：我们在他身上找到让人心疼的地方。

　　Shaq和《SLAM》及我之间的关系，与其它仍在世的球员都不一样。这些年来，我想找他就找得到他，而且都能从他口中问出话来。大约在1999年吧，他说“湖人队是我的”。即使他没有邀请我参加他的婚礼，我仍然得承认他是湖人史上最重要的球员。

　　1999年四月，洛杉矶。“你最好不要写这段，”Shaq在脱下训练衫、换上比赛球衣准备拍照时对我说。“我妈不知道我有它。”

　　“你打算何时告诉她？”我问。

　　“我没这个打算。”

　　所谓的“它”是指他下腹部的一块刺青，这个刺青以图案精准表达出他名字的真实内涵。我答应他，你妈不会在文章中读到这一段。可惜，任何秘密都有其保存期限。

　　Shaq身边的人只准我们拍照30分钟，湖人队的专属摄影师则在一旁忙其它事。Shaq心中惦记着一件事。

　　“嗨，Scoop，艾弗森当封面是怎么一回事？”当时的小艾是街头火红的英雄人物，Shaq则像个喜剧演员般搞笑。

　　“很不爽，对吧？”我说。

　　“希望我的商品能再热门一点，”他说。“我希望你们能在好莱坞刻有“HOLLYWOOD”字眼的山头上替我拍照，我张开双手，就跟TWISM（Shaq自创的服饰品牌）的广告一模一样，你明白吗？”

　　现场一片沉静。

　　“我可以租一架直升机，明天就飞上去。”

　　他一脸正经地说。

　　隔天按计划进行，果然拍出前所未见的超猛封面。

　　2000年一月NBA明星周末，华盛顿特区。我表弟Chuck和我来到球员下榻饭店里的礼品店，等待Rasheed（华莱士，Rasheed Wallace）下来聊聊。等着等着，等到的不是Rasheed，而是Jerome（Shaq的保镳）以及Shaq本人。他一看到我又是笑又是抱的，感觉很亲切，可是他马上问我：“喂，何不说说你到底是什么意思？”

　　“何不干脆有话直说！？”

　　那时Shaq与Kobe又杠上，算一算是第三次了。消息曝光前，我代表《SLAM》到洛城一家电台上节目，谈话内容基本上是在暗示，湖人把球队战绩不佳的根源指向Kobe以外的某人。因此当我在店里听到Shaq的声音时，我的心跳加快，紧张心态冒出，于是我转过头来看着他的膝盖。

　　“已经说了，”我做出反击。“我说出了内心话：除非费舍尔（Derek Fisher）归队，不然你们想赢球门都没有。事实就是如此！”

　　Shaq压低眼神看着我，他明白我在说谎，他知道我想说的是：如果湖人要在他与Kobe之间做出选择，湖人应该选穿8号球衣的那个。Shaq听出了我的弦外音。

　　我的表弟安静地站着，一动也不敢动。

　　后来Shaq突然噗地笑出来：“老兄，怎么啦？给我抱抱，你这个傻瓜。”十分钟后，我看着Chuck，他说：“我还以为你的小命就要不保了。”我也这么想，只是我没有说出来罢了。

　　1995年6月，休斯敦，第二次与Shaq面对面。时间是NBA总决赛第三场开打前45分钟，魔术队前两场均败北，没有一个队员有好心情，可是他还是看到了站在球场另一边的我。之前他才看过我一次，时间顶多三分钟吧，他还是走过来对我说：“最近还好吧。很抱歉，那次没有亲自回你电话，那篇文章写得很棒。你很不赖，谢了。”谁都知道他是不是说真的。

　　好久之后，Shaq再度来电。这次不再爽约，不用要我等上三个礼拜，也不是用应付一下的态度。他在留言机上留下这段话：

　　“Scoop，是我这个猪头打来的啦。我call了两次一直call不到你，明天再打给你。兄弟，你太忙了啦。”和我其它的好兄弟一样，他也忘了告诉我该回哪个号码。