北京时间4月27日，在希腊雅典马科普洛奥林匹克射击中心进行的2004世界杯射击赛雅典站暨奥运测试赛进入第六天争夺。在女子双向飞碟项目中，中国选手魏宁为中国队再添一枚金牌，目前中国队的金牌总数已经增至四枚。此外，中国选手谭宗亮还在男子50米运动手枪项目中获得铜牌。

　　在今天进行的女子双向飞碟中，中国派出了魏宁和金艳两名选手出赛。在预赛中，来自山东的选手魏宁以67中的成绩排名首位晋级决赛，而金艳则发挥欠佳仅打出了54中的成绩，排名33位参赛选手的第26位。斯洛伐克选手巴特科娃和阿塞拜疆选手梅芙塔科迪诺娃都打出了66中的成绩，分别以二、三位的成绩晋级决赛。决赛中，中国选手魏宁打出了19中的成绩，最终以总成绩86中力压群芳摘得金牌。法国选手吉拉德特和阿塞拜疆选手梅芙塔科迪诺娃在总成绩都为85中的情况下加枪，结果吉拉德特心理素质稳定，最终在加枪赛中胜出获得银牌，阿塞拜疆选手则排名第三位。

　　在男子50米运动手枪项目中，中国派出了谭宗亮、徐丹和王义夫三人出战。在预赛中，谭宗亮和徐丹都发挥出了各自水平，分别以567环和563环的成绩，排名首位和第五名晋级决赛，而老将王义夫则发挥失常，仅打出了550环的成绩，排名70位参赛选手的第32位。决赛中，俄罗斯选手内斯特鲁埃夫表现出色，打出了99.4环的成绩，最终以总成绩664.4环夺冠，他的同胞科科雷夫以总成绩663.0环获得亚军，以预赛第一名晋级的中国选手谭宗亮在决赛中则只打出了94.3环的成绩，最终摘得一枚铜牌，另一位中国选手徐丹则以656/7环的成绩排名第六位。

　　今天还进行了男子10米移动靶首日资格赛的争夺。中国派出了耿鸿滨、李杰和杨凌出战。结果在首日资格赛中，耿鸿滨以295环的成绩暂时排名第三位，李杰和杨凌均发挥失常，双双打出288环的成绩并列排名第18位。目前排名前两位的分别是德国选手库尔泽以及捷克人加努斯，两人的成绩都为297环。明天，世界杯射击赛雅典站比赛将进行女子50米步枪三姿资格赛及决赛同男子10米移动靶次日资格赛及决赛的争夺。（搜狐体育 文治）