北京时间4月30日，在希腊雅典马科普洛奥林匹克射击中心进行的2004世界杯射击赛雅典站暨奥运测试赛落下帷幕。中国延续了前两天无奖牌入账的状态。在男子飞碟双向项目中，两位中国选手金迪和曲日东也无缘决赛，两人以相同的120环最终并列排名第10位，挪威选手布罗沃尔德夺得冠军；男子50米步枪三姿项目，贾战波、刘志伟和姚烨均发挥欠佳，分别排名第21、28和41位，金牌被俄罗斯选手卡德基贝科夫摘得。至此，2004世界杯射击赛雅典站比赛全部结束，中国队共获得4金4银2铜的成绩，在总奖牌榜上落后俄罗斯排名次席。

　　昨天进行了首日资格赛的男子飞碟双向比赛在今天继续进行。在男子中国选手金迪和曲日东都打出了120中的成绩排名第10位无缘决赛，两名挪威选手简森和布罗沃尔德包揽前两位晋级决赛。决赛中，挪威选手布罗沃尔德和美国选手罗伊以及拉脱维亚的蒂莫菲杰弗斯都打出了24中的成绩，再加上资格赛成绩后，挪威选手布罗沃尔德和美国选手罗伊的成绩都为147中，经过加枪后，挪威选手布罗沃尔德以9中的成绩领先，并因此险胜摘得金牌，罗伊获得银牌。铜牌之争也尤为激烈，拉脱维亚的蒂莫菲杰弗斯与挪威选手简森总成绩也都为146中，经过加枪最终蒂莫菲杰弗斯表现出色摘得铜牌。

　　今天还进行了男子50米步枪三姿的争夺。中国派出了贾战波、刘志伟和姚烨三名选手出赛。结果在资格赛后，中国队就全军覆没。贾战波打出1163环排名第21位，刘志伟排名第28位成绩为1160环，另一位中国选手姚烨打出1154环与其它五名选手并列第41位。俄罗斯选手卡德基贝科夫以1175环的成绩排名首位晋级决赛，塞黑的米洛萨维杰夫和芬兰选手希尔维分列二、三位。决赛中，俄罗斯选手卡德基贝科夫以1271.6环的成绩力压群雄摘得金牌，世界纪录保持者、斯洛文尼亚选手德贝维奇以1269.7环的总成绩摘取银牌，悉尼奥运会银牌得主、芬兰选手希尔维获得该项目的铜牌，他的成绩是1269.2环。至此，2004世界杯射击赛雅典站比赛全部结束，中国队表现虎头蛇尾，在前六天均有奖牌入账的大好局面下，后三天颗粒无收，并在奖牌榜上被俄罗斯超越。（搜狐体育 文治）