新华网堪培拉5月4日电　经过澳大利亚和希腊政府等方面的努力，有关护送奥运火炬的安全问题而产生的纠纷4日得以解决。

　　问题出在雅典方面坚持用自己的安保人员护送火炬在悉尼（新南威尔士州首府）的传递，但这是违反当地法律的。因为澳大利亚法律规定，非澳大利亚籍人不得从事警察或安保工作。

　　新南威尔士州总理鲍勃·卡尔表示：“经过多方努力，纠纷中的主要问题已经得以解决。澳大利亚方面将为确保奥运火炬的成功传递作出自己的贡献。”

　　卡尔透露，在包括政府官员、来自雅典、国际奥委会和澳大利亚奥委会的代表进行电话会议之后，我们已经消除了安全问题上的分歧。由此，悉尼将于6月4日迎接奥运火炬的到来。

　　在双方达成的协议中，新南威尔士州的警察将负责火炬在悉尼传递过程中的安全问题，而雅典奥组委则将负责此次活动的运作和后勤工作。

　　在奥运火炬长达两个月的全球之旅中，悉尼是火炬在希腊境外到达的第一个城市。火炬将在澳大利亚境内停留两天，此间也将到达墨尔本。在悉尼奥运会点燃主火炬的著名土著运动员弗里曼很有可能成为澳大利亚第一位接过火炬的传递手。（完）