| 泰晤士 河上 蓝血流淌了两个世纪 |
 |
|
|
SPORTS.SOHU.COM 2004年5月8日17:27
竞赛画报
|
|
|
■严明
一天，一只野鸭跑到牛津的酒吧里，问老板“有没有面包吃啊？”老板冷冰冰地回答了一个No。第二天，这只野鸭又跑到这家酒吧，还是那句话“有没有面包吃啊？”老板有点生气了，提高了嗓门告诉野鸭：“说过没有了，我们这里是酒吧！”第三天，野鸭又来了，又问老板“有没有面包吃啊？”怒不可遏的老板冲到野鸭跟前，火冒三丈地警告那可怜的动物：“你如果再到这里找面包，我就用钉子把你的脖子钉在桌上！”第四天，胆怯的野鸭偷偷地在门口探出一个头，小声问道：“有没有钉子卖啊？”老板随口答No，于是野鸭大摇大摆地走进来，又问了那句“有没有面包吃啊？”
剑桥赛艇队现任队长韦恩·波曼说起这段故事，总是很得意。这个加拿大人只有23岁，可早已走南闯北，加拿大、美国和英国的水域都非常熟悉，野鸭、天鹅和加拿大鹅是他最常见的三种水禽，根据这三种动物的性格就有三个故事，比如傲慢的天鹅会直接冲到老板面前嚣张地表示“如果你不马上把面包交出来，我就砸了你的酒吧！”据说，这类故事不过是水手和划船爱好者的老生常谈，波曼版的只是加上“牛津”两字，作为一个剑桥人，公开场合或许会说些“那是一个值得尊敬的对手”之类的废话，可是在私底下，攻击牛津是他的重要使命。
他们埋藏着一颗赛艇的心
其实，在英国，波曼见到水禽的机会不算很多，平时在泰晤士河训练，几乎看不到野鸭，只能看到人。都是人，密密麻麻，牛津剑桥决战的那天，泰晤士河两岸至少有25万人，收看英国BBC直播的有770万人，还有116个国家的5亿人也收看了卫星转播。就是这人，让波曼兴奋，为了当上剑桥队长，成为第150届牛津剑桥划船赛代表剑桥出战的英雄，他甚至放弃了留在加拿大训练、参加雅典奥运会的机会。因为这百年对抗实在让他心动，每年这个时候，泰晤士河就是英国蓝色的心脏，深蓝的是牛津，浅蓝的是剑桥。强壮而骄傲的桨手、挥舞的旗帜标语、靓丽夺目的颜色、整齐的服饰、像龙一样翻腾的赛艇、强劲的音乐、呐喊声和叫喊声混合起来的音乐……闹得阿齐巴德·麦克拉伦在写作关于这段伟大历史的著作《Training》时，始终无法想到一个贴切的英语单词可以涵盖这种光荣和尊严，最后只能屈尊到法语里搬来了éclat(意味远比英文的success强烈)。
一个被水包围着的国家注定了和船难解难分。英国能取代西班牙和葡萄牙成为海上霸王，恐怕很大程度上因为伊比利亚是半岛，而自己是“整岛”，只有靠船才能走出自己狭小的世界。就像任何古代运动，赛艇的原始形态并不是一项带着高贵色彩的休闲运动，远远残酷现实得多，只是军事或者运输需要产生的体力活。比如他们威震欧洲的Trireme(三层桨座战船)，里面那170号桨手若是搁在今天，恐怕都有职业选手的水准。
正如任何古代运动，赛艇也有被收编的一天，成为贵族们从事或欣赏的一个把戏。虽说古罗马和埃及都有类似的比赛，但赛艇真正昌盛起来是在17世纪的英国。泰晤士河上此起彼伏的赛艇节俨然是一个新兴水上帝国兴起的缩影，虽然许多历史学家经常忽略这点。现在，泰晤士河还保留着三项历史悠久得令人难以置信的划船比赛：1715年开始的道格特衣徽赛，1829年开始的牛津剑桥划船赛和1839年开始的亨利皇家赛舟会。携英伦两大学府的威名，再加上每年对抗前两大名校掌握的舆论机器互相疯狂造势，牛津剑桥划船赛早已成为英国乃至世界上最著名的民间划船赛。
19世纪20年代，两个查尔斯，两个分别呆在两大名校的好友突发奇想，剑桥和牛津老是互相不服气，不仅在学术和教育上，而且在体育上也是如此，那不如搞一场划船对抗赛，所有人都看着这两个大学到底谁更强大。创始人中，剑桥的查尔斯·莫瓦尔只是一个家世不错的学生，牛津的查尔斯·华兹华斯可是大有来头，他的叔叔可是能在英国诗歌史中占整整一章的威廉·华兹华斯。有趣的是，老华兹华斯是剑桥大学的骄傲，他曾写过一首经典短诗描写泰晤士两岸风光——《威斯敏斯特桥上的沉思》，而侄子查尔斯却用一场划船比赛让自己永远留在剑桥和泰晤士河的历史中。在他的鼓动下，泰晤士河不再是他叔叔笔下的安详和宁静，而是喧闹、激烈和沸腾。1829年3月12日，战书下达。“剑桥大学特此挑战牛津大学，在伦敦或靠近伦敦的泰晤士河进行一次八人赛艇比赛，时间定在复活节期间。”主动出击一方是剑桥大学里最显赫的圣约翰学院，牛津当然不可能示弱，6月10日，第一次比赛开始，牛津获胜，也就此拉开了百年恩怨的序幕。根据传统，前一年的败者就是下一年的挑战者，没有人愿意承受这种屈辱，何况是心高气傲的牛津和剑桥人。
百年对抗，快乐多于痛苦
为容纳更多的观众，牛津剑桥划船赛从最初的牛津郡亨利河段改到更加宽阔的泰晤士上游。河上两座著名大桥普特内和齐斯威克就是天然的记分线，分别是赛艇的起点和终点，这段全长4.374英里的竞争中间还会经过汉默史密斯和巴尔内斯两座大桥。这4座大桥就是最好的免费观战台，那些酷爱欣赏开始时漂亮启动场面的观众就会呆在普特内桥、普特内堤或是旁边的Bishop公园，中间两座桥是欣赏竞争白热化的好场所，特别是汉默史密斯桥，过了这桥就是泰晤士河著名的Surrey湾——一段半圆的大弧形，也是整段赛程最困难的地方。当然，更多的人愿意欣赏冲刺，欣赏两大名校刺刀见红的最后争夺，那就乖乖呆在齐斯威克桥和旁边的杜克斯草坪吧。至于那些狂热的赛艇爱好者和两大名校的学生，在欣赏了出发之后马上会抄近路到终点站守候。
这是一场真正的战争，一场缠绕着百年历史记忆的战争。深蓝和浅蓝，永远的两者对抗，“宿怨”、“世仇”，甚至还有英国媒体把他们比作“泰晤士河上的罗密欧和朱丽叶”，互相尊重也难舍难弃，只是出身就决定了他们永远无法和对方和平相处。赛艇，早就不是一场简单的比赛，而是一段和每个剑桥人、牛津人无法分开的集体记忆。在剑桥，惟一的每天都有现场音乐秀的酒吧就叫Boat Race，也只有这个名字才能唤起研究方向和个人兴趣千差万别的所有大学人。就像曼联和阿森纳每次交锋，总是有一连串的历史数据在包裹着选手的心灵，过去150次交锋剑桥大学拿下78次，牛津是71次，还有1877年的那场惟一的平局，这也和两个大学的地位相仿，彼此总是咬得很紧，但在国际上剑桥领先着微弱的优势。去年上演了150年来最经典的战役，赛前体检，剑桥队员平均体重高出16磅，英国人和赌博公司都看好具有身体优势的剑桥。没想到队长韦恩·波曼赛前两天在训练中左手腕受伤，临时损失核心最终也导致牛津以领先1英尺的优势夺冠，对于如此漫长的赛道，这简直就是毫厘之差，要知道过去148次交锋中最小的优势也有7英尺。
别以为只有剑桥和牛津两所大学才关注这场比赛。确实，对于他们那是战争，结果甚至比今年谁又出产了一个诺贝尔奖得主更重要，不过一场在英国心脏举行的公众比赛，远远不止战争那么简单，它还是一次全民动员的狂欢节，一次自发的社交盛宴，一次春天的洗礼。复活节期间，潮湿阴冷的英国正好告别了那段漫长糟糕让人压抑的冬天，春天就像愉快的插曲迅速绽放在夏天之前，英国的社交聚会也顿时达到高潮。就像切尔德汉姆赛马节，牛津剑桥划船赛讲着一段竞技体育的故事，玩的却是休闲和娱乐，你可以穿着正式的燕尾服在终点处等待，也可以在忙碌地经过时驻足片刻看个热闹，更多的还是全家出动，呆在公园或草坪上一边野餐，一边晒个温柔的阳光浴。
3月份的切尔德汉姆赛马，3月底的牛津剑桥划船赛，5月的足总杯决赛，6月底的温网和7月的银石，这些传统大赛都赶在英国一年中最好的时节。相比之下，赛艇最单纯，观众免费“入场”，冠军没有高额的奖金，虽然上世纪80年代后出现了赞助商，可那只是保证训练的大规模投入、赛艇的巨额科技研发和比赛正常进行，并不直接牵涉到个人(当然，你可以通过赌博公司押上一票，这也是英国体育文化的一个永远无法回避的特点)。因此，这项比赛也给人们带来最简单的快乐。
“150次，所有的桨同一频率动作，惊扰了泰晤士的宁静；同样数量的眼睛注视同一前方，同样数量的手快速挥舞，同样数量的肺同一频率呼吸……”阿齐巴德·麦克拉伦描写的这幕场景还会在泰晤士河上继续上演，一个又一个春天。
你不知道的 件事
1877年的对抗赛不分高下——有“老实约翰”之称的裁判菲尔普斯无法判断谁赢了。因为天气冷，这个70岁、一只眼睛失明的老人喝威士忌取暖，不想却喝高了，倒头酣睡在灌木丛下，醒来后无厘头地嘟囔着：“平局，牛津领先5英尺。”
1991年，牛津队长鲁佩特·奥布霍泽尔向失败的剑桥队员伸出中指，并嘲笑对手头发整齐、衣冠楚楚。不幸的是，摄影机首次装在赛艇上，于是这个21岁的长发男生因为丢了英国名校的脸而遭到媒体的猛烈轰炸。
2002年双方舵手在学校时差点拍拖。牛津舵手皮特·汉克沃斯 主动找到伊丽·格里格斯 ，但伊丽很不给对方面子——后来竟然和皮特的好友——某重量级桨手好上了。
2003年的牛津队长马特·史密斯，缺席了最后关键阶段的训练数周，由于他在夜总会遭到恶意殴打。凑巧，这个队长2002年也被人痛扁了一顿。
喜剧演员休·拉乌里曾是1980年剑桥队员。他老爸是个奥林匹克金牌得主，非常希望儿子能代表英国参加奥运会，但拉乌里却放弃赛艇，转投喜剧。
1912年，泰坦尼克撞上冰山前几周，两艘赛艇都在泰晤士河沉了。牛津不想再丢脸，但比赛却被迫安排在愚人节，于是小报头条都打趣道：“我们就是为看这帮打扮漂漂亮亮的孩子们沉船而来。”
约翰·斯纳吉，被称为“划船赛之声”。在1949年的转播比赛时，他惊呼：“牛津领先了，不，剑桥领先了。我看不清楚谁领先了，反正不是牛津就是剑桥。”后来每逢关键时刻，人们想起斯纳吉就会笑得前仰后合。BBC后来只好尽量不要他去直播。
奥运英雄：三次奥运会金牌得主马修·平森特(牛津 1990/1991/1993)；1992年奥运冠军约尼·西尔内(牛津 1988-90)；悉尼赛艇冠军蒂姆·佛斯特、卢卡·格鲁博(牛津 1997)、安德鲁·林德塞(牛津 1997-99)，基艾兰·威斯特(剑桥 1999/2001)
Chronology
1829 牛津与剑桥首次举行对抗赛，时间是6月10日
1859 剑桥沉船
1877 双方不分胜负
1900 剑桥以20个船身的巨大优势获胜
1912 双方在3月31日的比赛都翻船了，重赛安排在愚人节
1915 由于一战，比赛中断了5届
1925 牛津沉船
1927 BBC电台首次在比赛中实况直播
1940 二战让比赛又暂停6年
1952 牛津在大雪中以一帆(约4英尺)险胜
1954 牛津获得第100届比赛冠军
1976 划船赛首次得到赌博公司Ladbrokes赞助；牛津突破17分钟大关
1981 首次出现女舵手。苏·布朗的加盟帮助牛津队获胜
1982 休和若布·克莱成为比赛至今惟一的双胞胎
1987 美国人麦克唐纳德没当选牛津队长，队中很多顶尖美国桨手拒绝参赛，
但有麦克唐纳德的牛津还是取得胜利；Beefeater Gin酒成为官方赞助商
1989 两队首次同时派上女舵手，菲利普王子和爱丁堡公爵为获胜的牛津队颁奖
1994 21年以来剑桥首次蝉联冠军
1998 剑桥完成6连胜，将纪录写在16分19秒；Beefeater Gin酒结束了12年的赞助
1999 阿伯丁资产管理公司成为新赞助商
2000 牛津在剑桥7连胜后重新获胜，马特·史密斯成为最年轻的桨手。
同年悉尼奥运会上12位获得赛艇金牌的英国运动员中有5人参加过对抗赛
2003 牛津赢了剑桥1英尺，这是历史最接近的一次；牛津、剑桥各有一对兄弟参赛
2004 BBC最后一次直播比赛，明年将由英国独立电视台转播
Figure
110 桨手克里斯托弗·希斯科特(牛津 1990)以110公斤当选最重先生
33 桨手阿尔弗雷德·希金斯(牛津 1882)只有60公斤，但在规定舵手不得轻于55公斤以
前，弗朗西斯·阿瑟(剑桥 1862)和哈特·马赛伊(牛津 1939)竟然只有33公斤，堪称
史上最轻
18 最年轻的桨手有两人，1987年剑桥的马特·布瑞汀，2000年牛津的马特·史密斯，他 们参赛时都只有18岁
38 最年长的是1992年剑桥的舵手普罗伯特，当时38岁
207 最高的桨手是约什·威斯特(剑桥 1999-2002)，足足207厘米
6 历史上共有6次沉船：牛津(1912/1925/1951)、剑桥(1859/1912/1978)
16'19''剑桥在1998年创造最快纪录
忘记战争，向明媚春光招手
■记者翟炀发自牛津
牛津和剑桥，可能是除伦敦以外，英格兰最负盛名的两个城市了。从伦敦出发，车行向北两个小时就可以到达剑桥；向西则一个小时就可以到达牛津。这对“宝贝”每年吸引着全世界无数的游客，他们的目的都是一样的——瞻仰世界著名的大学城。然而，能够把牛津和剑桥联系得最紧密的，至少在世人眼中，肯定是一年一度的两个大学之间的赛艇对抗赛。
今年的比赛中出现了两支赛艇相碰的情况，牛津在赛后愤怒地抱怨，如果不是由于剑桥违规撞上他们的赛艇而改变了牛津的领先优势，胜利本来是他们的囊中之物。不过比赛裁判却认定是牛津不顾他的警告，偏离了自己的赛道。无论如何，比赛结果总是一家欢喜一家愁。对两支赛艇队年轻的小伙子们来说，比赛的结束意味着艰苦的训练可以暂告一个段落，他们再也不用每天起早贪黑在寒冷的泰晤士河上辛苦作业了。
围绕150周年这个卖点，比赛主办方推出了一系列纪念活动，但大多在对抗赛结束很久后，也就是英国旅游旺季的夏季举行。这些活动包括切尔西花展，格林威治的GALA晚餐会等。主办方还策划了一本纪念册，内容包括划船赛150年的历史回顾，大量历史照片，纪念册预计在今年夏天前出版。另外，主办方还在位于牛津郡亨利镇上的河流与赛艇博物馆举办长期展览，内容也是以介绍这个百年赛事为主。
活动中最有意思的一项叫做“Replica Cutters”，大意是复制赛艇。为了纪念150年前牛津参赛时使用的赛艇，英国大学赛艇俱乐部特意按照该艘赛艇的比例复制了两艘新赛艇。复制的新赛艇已经完成并且在今年3月28日的一场划船赛中亮相。来自英国各大学赛艇俱乐部的代表将组成一支队伍，在英国奥运赛艇冠军约尼·西尔勒的带领下，用这种老式赛艇进行训练，并将于今年7月3号在牛津的泰晤士河上进行表演。这种老式赛艇比现代的赛艇稍小，最大的特点是桨手的座位和桨栓都是固定的，因此操作起来难度不小。负责建造赛艇的瑞奇蒙桥造船公司花费了2500小时才完成这两艘新古董的建造。有一句话说“千万别和英国人比古老”，这当然不是说英国是世界上最古老的国家，而是指他们对历史，对传统，对一切本国特有的古老的东西的着迷。要不是英国人，谁又会花这么多人力物力来建造这样两艘仅为了给古老历史作秀用的赛艇呢？
今年的比赛已经结束，两个大学队的男生们回归到正常的生活中。而对很多英国人来说，每年这两个大学的划船赛是一个讯号，意味着春天来到了，温暖的日子慢慢要来到了。尽管绝大多数人在自己家里看电视直播的比赛时，屋子里的暖气都还开着，热腾腾的英国红茶还在手里端着，但是大家心里都忍不住要偷笑几声，是啊，划船赛都过去了，春天还会远吗？春天既然不远了，夏天也很快要来到。 很多英国人总爱开玩笑地说：“是啊，我们只有一天的夏天。”夏天对于英国人来说，意味着假期，旅行，日光浴，野餐会，烧烤派队。而夏天的牛津和剑桥，是泛舟泰晤士河的好季节。一路上可以看到鲜花盛开的英国村庄，坐在阳光下光着膀子畅饮的男人们。短暂而珍贵的夏季啊。但是，季节的变化似乎很少影响到去牛津剑桥膜拜那英国大学气息的世界游客。 因为牛津和剑桥提供给他们的，是一种不因季节改变的永恒。每次走在牛津的市区里，四周那些庄严古老的大学建筑和那一扇扇禁闭的花窗总是让人有一种时空错位的惊诧，脑海里浮现英国浪漫诗人密尔顿的诗句：“让我双足坚定地移步向前，游息于惟勤是务的学院回廊……那里彩色的层层高窗漫染富丽，轻轻黯黯透落宗教的光辉。”这样的气氛和意境，惟有剑桥牛津吧。
|
|
|
|
-- 给编辑写信