马丁坐在奥本山宫球馆的客队更衣室里，阴着脸一言不发，但是要让这位网队“怒汉”开口并不难，只要“塞拉”这两个字就足够了。塞拉是马丁最钟爱的小女儿，出生在去年季后赛期间的她刚满一岁。昨天马丁在网队再次输球后对比赛闭口不谈，但是谈起自己的这个女儿，他却像变了一个人。

　　“你也许不知道，”马丁说，“她出生时只有4磅重，必须留在医院里观察。那时候我们正在跟波士顿凯尔特人打季后赛，比赛一完我就往医院里跑，赶到时经常已经是凌晨两三点了。那段时间我差点累死，不过这一切都是值得的。一个小女孩刚生下来就要呆在医院里，她一定给吓坏了。”

　　谁会相信这些话是从马丁嘴里说出来的？就在两年以前，马丁还以6次恶意犯规高居联盟“恶人榜”的首位，7场禁赛和40万美元罚款也没能让他在球场上稍有收敛。不过父亲马丁和球员马丁完全不同，马丁从小到大只见过自己的父亲保罗·罗比两次，他知道一个慈父对孩子有多重要。

　　妻子汤普森、三岁的儿子小肯扬和女儿塞拉，这就是马丁的全部世界，而塞拉就是这个世界的中心。说到自己的家庭，刚刚输球的马丁脸上甚至有了一些笑容，他说：“我是个骄傲的爸爸。塞拉的身体棒极了，而且这个小家伙坏主意多得不得了。”

　　现在的马丁已经很久没有吃到恶意犯规了，他在球场上的“坏”也不再表现在辱骂和肘击上。在季后赛第一轮中，纽约尼克斯的蒂姆·托马斯当面叫马丁“外强中干的小子”，要是换在过去，马丁的老拳早已飞上托马斯的鼻子，但这次他却选择了更幽默的解决方式：他在自己的训练服背后贴上一张《纽约每日新闻》的体育版，那上面的大标题是《饶舌的蒂姆》。

　　有趣的是，马丁强硬的球风正是来自于他们现在的对手活塞。从1988年到1990年的两连冠时期开始，活塞就为自己赢得了“坏孩子”的称号，马丁也就是在那个时候开始成为活塞球迷的。马丁说：“我喜欢看兰比尔踢对手的屁股，然后无辜地举起双手，装出一副什么都没做的样子。这一招我到现在还没学会。”